{"article":{"annotation":{"article_id":"brazil-september-2026-construction-costs","available_at":"2026-10-15T18:13:53.693259Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"dbf135ff35e9c9d33f0944180f78fcb80c30d5c56532e822453a278aa626bfb5","input_sha256":"e101a96ee61dd6139bb85f4362020f403c6ff7c10ddc16eb5c0d3d7c392b398b","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"BR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://ftp.ibge.gov.br/Precos_Custos_e_Indices_da_Construcao_Civil/Fasciculo_Indicadores_IBGE/sinapi_202609caderno.pdf"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:BR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"البرازيل","en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ftp.ibge.gov.br/Precos_Custos_e_Indices_da_Construcao_Civil/Fasciculo_Indicadores_IBGE/sinapi_202609caderno.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000235","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: construction","source_urls":["https://ftp.ibge.gov.br/Precos_Custos_e_Indices_da_Construcao_Civil/Fasciculo_Indicadores_IBGE/sinapi_202609caderno.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"construction-infrastructure","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-september-2026-construction-costs?lang=fr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Le SINAPI a progressé de 0,30 % en septembre, soit 0,14 point de pourcentage de moins qu’en août ; le coût national de construction a atteint 1 999,73 R$ par mètre carré. Sur 12 mois, l’indice a augmenté de 6,81 %, contre 7,03 % sur la période précédente de 12 mois.","La mesure mensuelle provient du système SINAPI, qui suit les coûts de construction de logements et les coûts des intrants pour les projets d’infrastructure et d’assainissement de base. Ses séries de prix et de coûts aident à actualiser les dépenses des contrats et des budgets.","Le système est produit conjointement par l’IBGE et Caixa Econômica Federal : l’IBGE collecte, vérifie et calcule les prix, tandis que Caixa maintient les spécifications techniques. L’enquête est mensuelle et couvre le Brésil, ses grandes régions et ses États."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"BR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"التغير الشهري في مؤشر تكاليف البناء الوطني في البرازيل.","de":"Monatsveränderung des nationalen Baukostenindex Brasiliens.","en":"Monthly change in Brazil’s national construction-cost index.","es":"Variación mensual del índice nacional de costos de construcción de Brasil.","fr":"Variation mensuelle de l’indice national des coûts de construction du Brésil.","pt":"Variação mensal do índice nacional de custos da construção do Brasil.","tr":"Brezilya ulusal inşaat maliyeti endeksinin aylık değişimi."},"id":"headline-construction-cost-change","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري في مؤشر تكاليف البناء الوطني","de":"Monatsveränderung des nationalen Baukostenindex","en":"Monthly change in national construction-cost index","es":"Variación mensual del índice nacional de costos de construcción","fr":"Variation mensuelle de l’indice national des coûts de construction","pt":"Variação mensal do índice nacional de custos da construção","tr":"Ulusal inşaat maliyeti endeksinin aylık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"br-construction-cost-index-monthly-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":0.3}],"methodology":{"ar":"التغير الشهري الوطني في مؤشر التكاليف كما ورد في إصدار SINAPI لدى IBGE.","de":"Nationale monatliche Veränderung des Kostenindex laut SINAPI-Veröffentlichung des IBGE.","en":"National monthly cost-index change reported in IBGE’s SINAPI release.","es":"Cambio mensual nacional del índice de costos comunicado en la publicación SINAPI del IBGE.","fr":"Variation mensuelle nationale de l’indice des coûts publiée dans le communiqué SINAPI de l’IBGE.","pt":"Variação mensal nacional do índice de custos divulgada no comunicado SINAPI do IBGE.","tr":"IBGE’nin SINAPI bülteninde bildirilen ulusal, aylık maliyet endeksi değişimi."},"sourceUrls":["https://ftp.ibge.gov.br/Precos_Custos_e_Indices_da_Construcao_Civil/Fasciculo_Indicadores_IBGE/sinapi_202609caderno.pdf"],"title":{"ar":"مؤشر تكاليف البناء","de":"Baukostenindikator","en":"Construction-cost indicator","es":"Indicador de costos de construcción","fr":"Indicateur des coûts de construction","pt":"Indicador de custos da construção","tr":"İnşaat maliyeti göstergesi"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T18:11:20Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-september-2026-construction-costs/data/headline-construction-cost-change?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-september-2026-construction-costs/data/headline-construction-cost-change?lang=fr&format=json"},"id":"headline-construction-cost-change"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-cda2543c-7b1c-5098-82ee-9062dc4558bd","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"brazil-september-2026-construction-costs","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-15T18:13:43+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T18:13:43+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"brazil-september-2026-construction-costs","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE)","publishedAt":"2026-10-09","url":"https://ftp.ibge.gov.br/Precos_Custos_e_Indices_da_Construcao_Civil/Fasciculo_Indicadores_IBGE/sinapi_202609caderno.pdf"}],"summary":"L’indice national des coûts de construction de l’IBGE a progressé de 0,30 % en septembre, après 0,44 % en août.","text":"L’indice national des coûts de construction de l’IBGE a progressé de 0,30 % en septembre, après 0,44 % en août.\n\nLe SINAPI a progressé de 0,30 % en septembre, soit 0,14 point de pourcentage de moins qu’en août ; le coût national de construction a atteint 1 999,73 R$ par mètre carré. Sur 12 mois, l’indice a augmenté de 6,81 %, contre 7,03 % sur la période précédente de 12 mois.\n\nLa mesure mensuelle provient du système SINAPI, qui suit les coûts de construction de logements et les coûts des intrants pour les projets d’infrastructure et d’assainissement de base. Ses séries de prix et de coûts aident à actualiser les dépenses des contrats et des budgets.\n\nLe système est produit conjointement par l’IBGE et Caixa Econômica Federal : l’IBGE collecte, vérifie et calcule les prix, tandis que Caixa maintient les spécifications techniques. L’enquête est mensuelle et couvre le Brésil, ses grandes régions et ses États.","title":"Les coûts de construction au Brésil ont augmenté de 0,30 % en septembre","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-september-2026-construction-costs?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/brazil-september-2026-construction-costs"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-september-2026-construction-costs?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/brazil-september-2026-construction-costs"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-september-2026-construction-costs?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/brazil-september-2026-construction-costs"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-september-2026-construction-costs?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-september-2026-construction-costs"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-september-2026-construction-costs?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/brazil-september-2026-construction-costs"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-september-2026-construction-costs?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/brazil-september-2026-construction-costs"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-september-2026-construction-costs?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/brazil-september-2026-construction-costs"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-september-2026-construction-costs"},"version":"1"}