{"article":{"annotation":{"article_id":"brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026","available_at":"2026-11-20T17:40:04.943610Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"f0331165ef767f41b02e2e5dc2508e250bbcc0b5aff76d2246103a5d3d1d23d2","input_sha256":"36f8a3e89174d69aa1b08eda75251f6e8eac0a6bca10ae494097ed3750e7d2ea","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"BR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.gov.br/secom/pt-br/acompanhe-a-secom/noticias/2026/11/brasil-tem-15-8-milhoes-de-empreendedores-negros-a-frente-de-pequenos-negocios"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:BR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"البرازيل","en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001172","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: small businesses","source_urls":["https://www.gov.br/secom/pt-br/acompanhe-a-secom/noticias/2026/11/brasil-tem-15-8-milhoes-de-empreendedores-negros-a-frente-de-pequenos-negocios"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"small-business","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=fr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Le Secrétariat à la communication sociale (Secom) du Brésil a publié le 20 novembre 2026 un communiqué officiel indiquant que 15,8 millions de propriétaires de micro et petites entreprises dans le pays sont des personnes noires, ce qui équivaut à 52 % de l’ensemble des dirigeants de ce segment économique. Diffusée à l’occasion de la Journée de la conscience noire, célébrée à l’échelle nationale le 20 novembre, la note fédérale rassemble des données structurelles sur l’entrepreneuriat ainsi que des initiatives de formation et de politique publique portées par le ministère de l’Entrepreneuriat, de la Microentreprise et de la Petite Entreprise (MEMP).","Selon le communiqué fédéral, le Brésil compte au total plus de 33 millions de petites structures entrepreneuriales, une catégorie qui regroupe les microentrepreneurs individuels (MEI), les microentreprises et les entreprises de petite taille. Ensemble, ces petites unités représentent 96 % de l’ensemble des immatriculations fiscales d’entreprises actives (CNPJ) au Brésil et assurent plus de la moitié des emplois formels du pays. Au sein de cet ensemble, les 15,8 millions de chefs d’entreprise noirs constituent une légère majorité à l’échelle nationale.","La communication fournit également des données précises sur la participation des femmes à l’entrepreneuriat de petite taille en septembre 2026. À cette date de référence, le pays comptait 6,09 millions de femmes inscrites comme microentrepreneuses individuelles, soit 45 % du total des MEI au Brésil, ainsi que 4,02 millions de micro et petites entreprises dirigées par des femmes. Le communiqué présente la part des dirigeants noirs et les chiffres de l’entrepreneuriat féminin de septembre 2026 comme deux indicateurs globaux distincts, sans publier de ventilation croisée sur le chiffre d’affaires, la pérennité des entreprises ou l’accès au crédit selon l’origine ethnique et le genre.","Sur le plan des politiques publiques, le gouvernement fédéral a mis en avant l’organisation, du 20 octobre au 5 novembre 2026, d’une consultation publique portant sur le projet de Stratégie nationale d’impulsion économique et de développement de l’entrepreneuriat noir et des peuples autochtones (Enidenopi). D’après l’avis officiel, cette stratégie prévoit des mesures articulées autour de quatre volets : la formation professionnelle, le financement, l’innovation et l’accès aux marchés. Le communiqué du 20 novembre acte la clôture de la consultation, mais n’indique ni le nombre de contributions reçues, ni l’enveloppe budgétaire dédiée, ni la date d’entrée en vigueur du texte définitif.","Parallèlement aux statistiques macroéconomiques et à la consultation sur l’Enidenopi, le ministère de l’Entrepreneuriat a détaillé trois projets ciblés de qualification et de génération de revenus. Le plus important d’entre eux, intitulé Trançando Futuros (Tresser des avenirs), a été mené par le MEMP en partenariat avec l’Université Zumbi dos Palmares et l’Université fédérale de São Paulo (Unifesp). Ce programme a formé 1 000 professionnelles aux techniques de tressage afro-brésilien, à la gestion d’entreprise, à l’éducation financière et aux démarches de formalisation sous le statut de MEI. La remise des diplômes s’est déroulée le 22 août 2026 à São Paulo, où les participantes ont reçu des kits professionnels et une certification.","Un deuxième projet mis en avant par le ministère, Culinária Ancestral (Cuisine ancestrale), a été réalisé en partenariat avec l’organisation Sustentare auprès de 300 femmes en situation de vulnérabilité. Le gouvernement précise que les bénéficiaires comprenaient des femmes noires, des personnes âgées de plus de 60 ans, des personnes en situation de handicap et des femmes trans, dans le but de valoriser les savoirs gastronomiques traditionnels et d’en faire une source de revenus.","Dans l’État septentrional du Rondônia, le MEMP soutient le projet Mulheres de Fibra (Femmes de fibre), mis en œuvre par l’Institut fédéral du Rondônia (IFRO). Cette initiative a accompagné 78 femmes autochtones des peuples Karo-Arara et Ikolen Gavião en les formant à la fabrication et à la commercialisation de bijoux écologiques conçus à partir de graines et de matériaux issus de la sociobiodiversité amazonienne. À l’instar des programmes de gastronomie et de tressage, ce projet est présenté comme une action locale de valorisation culturelle et économique plutôt que comme un mécanisme national de financement.","Les chiffres publiés le 20 novembre 2026 mettent en évidence l’écart d’échelle entre la base démographique de 15,8 millions de petits entrepreneurs noirs au Brésil—au sein d’un tissu de plus de 33 millions de petites entreprises—et les trois cohortes de formation ministérielles citées, qui réunissent au total 1 378 participantes à São Paulo et dans le Rondônia. La capacité du gouvernement fédéral à transformer la consultation publique sur l’Enidenopi en lignes de crédit, mesures fiscales ou débouchés commerciaux accessibles à des millions de microentrepreneurs dépendra de l’adoption formelle du dispositif et des crédits budgétaires qui lui seront alloués."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"BR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أرقام مختارة منقولة من المصدر الأولي المشار إليه.","de":"Ausgewählte Zahlen aus der zitierten Primärquelle.","en":"Selected figures transcribed from the cited primary source.","es":"Cifras seleccionadas transcritas de la fuente primaria citada.","fr":"Chiffres sélectionnés transcrits de la source primaire citée.","pt":"Valores selecionados transcritos da fonte primária citada.","tr":"Atıf yapılan birincil kaynaktan aktarılan seçilmiş rakamlar."},"id":"reported-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"أصحاب المنشآت متناهية الصغر والصغيرة من ذوي البشرة السوداء في البرازيل","de":"Schwarze Inhaber von Kleinst- und Kleinunternehmen in Brasilien","en":"Black owners of micro and small enterprises in Brazil","es":"Propietarios negros de micro y pequeñas empresas en Brasil","fr":"Propriétaires noirs de micro et petites entreprises au Brésil","pt":"Proprietários negros de micro e pequenas empresas no Brasil","tr":"Brezilya’daki siyahi mikro ve küçük işletme sahipleri"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"g20261120p2-d9-br-secom-1","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-count"},"period":"2026-11-20","unit":"million people","value":15.8},{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة الملاك من ذوي البشرة السوداء بين أصحاب المنشآت متناهية الصغر والصغيرة","de":"Anteil Schwarzer Eigentümer unter den Kleinst- und Kleinunternehmern","en":"Share of Black proprietors among micro and small business owners","es":"Proporción de propietarios negros entre los titulares de micro y pequeñas empresas","fr":"Part des propriétaires noirs parmi les dirigeants de micro et petites entreprises","pt":"Quota de proprietários negros entre os titulares de micro e pequenas empresas","tr":"Mikro ve küçük işletme sahipleri içinde siyahi girişimcilerin payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"g20261120p2-d9-br-secom-2","periodRole":"announcement-date","unitCode":"percent"},"period":"2026-11-20","unit":"percent","value":52},{"basis":"observed","label":{"ar":"إجمالي المشروعات الصغيرة في البرازيل (رواد الأعمال الأفراد والمنشآت متناهية الصغر والصغيرة)","de":"Gesamtzahl der Kleinbetriebe in Brasilien (MEIs, Kleinst- und Kleinunternehmen)","en":"Total small business ventures in Brazil (MEIs, micro and small enterprises)","es":"Total de pequeños emprendimientos en Brasil (MEI, micro y pequeñas empresas)","fr":"Total des petites entreprises au Brésil (MEI, micro et petites entreprises)","pt":"Total de pequenos empreendimentos no Brasil (MEIs, micro e pequenas empresas)","tr":"Brezilya’daki toplam küçük işletme girişimleri (MEI, mikro ve küçük işletmeler)"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"g20261120p2-d9-br-secom-3","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-count"},"period":"2026-11-20","unit":"million","value":33,"valueQualifier":"lower-bound"},{"basis":"observed","label":{"ar":"النساء المسجلات كرائدات أعمال أفراد متناهيات الصغر في البرازيل","de":"Als individuelle Kleinstunternehmerinnen (MEIs) registrierte Frauen in Brasilien","en":"Women registered as individual microentrepreneurs (MEIs) in Brazil","es":"Mujeres registradas como microemprendedoras individuales (MEI) en Brasil","fr":"Femmes inscrites comme microentrepreneuses individuelles (MEI) au Brésil","pt":"Mulheres registadas como microempreendedoras individuais (MEIs) no Brasil","tr":"Brezilya’da bireysel mikro girişimci (MEI) olarak kayıtlı kadınlar"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"g20261120p2-d9-br-secom-4","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-count"},"period":"2026-09","unit":"million people","value":6.09},{"basis":"observed","label":{"ar":"المنشآت متناهية الصغر والصغيرة التي تقودها نساء في البرازيل","de":"Von Frauen geführte Kleinst- und Kleinunternehmen in Brasilien","en":"Micro and small enterprises led by women in Brazil","es":"Micro y pequeñas empresas lideradas por mujeres en Brasil","fr":"Micro et petites entreprises dirigées par des femmes au Brésil","pt":"Micro e pequenas empresas lideradas por mulheres no Brasil","tr":"Brezilya’da kadınlar tarafından yönetilen mikro ve küçük işletmeler"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"g20261120p2-d9-br-secom-5","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-count"},"period":"2026-09","unit":"million","value":4.02},{"basis":"observed","label":{"ar":"المهنيات المدربات على الضفائر الأفرو-برازيلية ضمن مشروع Trançando Futuros","de":"Im Projekt Trançando Futuros ausgebildete Fachkräfte für afrobrasilianische Flechttechniken","en":"Professionals trained in Afro-Brazilian braiding under Trançando Futuros","es":"Profesionales formadas en trenzado afrobrasileño en el proyecto Trançando Futuros","fr":"Professionnelles formées aux tresses afro-brésiliennes dans le cadre de Trançando Futuros","pt":"Profissionais formadas em tranças afro-brasileiras no projeto Trançando Futuros","tr":"Trançando Futuros projesi kapsamında Afro-Brezilya saç örme eğitimi alan profesyoneller"},"measure":{"aggregation":"cumulative","frequency":"daily","geography":"brazil","id":"g20261120p2-d9-br-secom-6","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08-22","unit":"people","value":1000}],"methodology":{"ar":"تحتفظ الأرقام بالفترة والسكان والنطاق والتعريفات التي يحددها المصدر. وتُصنف الأهداف المعلنة والتقديرات والتوقعات والحدود العليا بحسب أساسها. ولا تُستنتج أي قيمة مفقودة.","de":"Die Zahlen behalten den in der Quelle angegebenen Zeitraum, die Bezugsgröße, den Umfang und die Definitionen bei. Angekündigte Ziele, Schätzungen, Prognosen und Obergrenzen sind nach ihrer Grundlage gekennzeichnet. Fehlende Werte werden nicht abgeleitet.","en":"Figures retain the source's stated period, population, scope and definitions. Announced targets, estimates, forecasts and upper bounds are labeled by basis. No missing value is inferred.","es":"Las cifras conservan el periodo, la población, el alcance y las definiciones indicados por la fuente. Los objetivos anunciados, estimaciones, previsiones y límites máximos se identifican según su base. No se infiere ningún valor ausente.","fr":"Les chiffres conservent la période, la population, le périmètre et les définitions indiqués par la source. Les objectifs annoncés, estimations, prévisions et plafonds sont qualifiés selon leur base. Aucune valeur manquante n’est déduite.","pt":"Os valores mantêm o período, a população, o âmbito e as definições indicados pela fonte. Metas anunciadas, estimativas, previsões e limites superiores são identificados segundo a respetiva base. Nenhum valor em falta é inferido.","tr":"Rakamlar kaynağın belirttiği dönem, nüfus, kapsam ve tanımları korur. Açıklanan hedefler, tahminler, öngörüler ve üst sınırlar dayanaklarına göre etiketlenir. Eksik değerler çıkarımla tamamlanmaz."},"sourceUrls":["https://www.gov.br/secom/pt-br/acompanhe-a-secom/noticias/2026/11/brasil-tem-15-8-milhoes-de-empreendedores-negros-a-frente-de-pequenos-negocios"],"title":{"ar":"الأرقام الرئيسية المعلنة","de":"Wichtige gemeldete Kennzahlen","en":"Key reported figures","es":"Cifras clave comunicadas","fr":"Principaux chiffres déclarés","pt":"Principais valores reportados","tr":"Bildirilen temel rakamlar"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-20T16:55:00Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026/data/reported-figures?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026/data/reported-figures?lang=fr&format=json"},"id":"reported-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-bbbad042-50d6-56cc-a071-cba6a90e615d","event_period":"2026-11-20","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-11-20T17:39:59+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-20T17:39:59+00:00","reading_minutes":5,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-11-20","name":"Secretaria de Comunicação Social (Secom) / Governo do Brasil, Brasil tem 15,8 milhões de empreendedores negros à frente de pequenos negócios","publishedAt":"2026-11-20","url":"https://www.gov.br/secom/pt-br/acompanhe-a-secom/noticias/2026/11/brasil-tem-15-8-milhoes-de-empreendedores-negros-a-frente-de-pequenos-negocios"}],"summary":"Le Secrétariat à la communication sociale du Brésil a indiqué lors de la Journée de la conscience noire que 15,8 millions de propriétaires de micro et petites entreprises sont des personnes noires, soit 52 % du total. Dans tout le pays, plus de 33 millions de petites entreprises représentent 96 % des immatriculations actives.","text":"Le Secrétariat à la communication sociale du Brésil a indiqué lors de la Journée de la conscience noire que 15,8 millions de propriétaires de micro et petites entreprises sont des personnes noires, soit 52 % du total. Dans tout le pays, plus de 33 millions de petites entreprises représentent 96 % des immatriculations actives.\n\nLe Secrétariat à la communication sociale (Secom) du Brésil a publié le 20 novembre 2026 un communiqué officiel indiquant que 15,8 millions de propriétaires de micro et petites entreprises dans le pays sont des personnes noires, ce qui équivaut à 52 % de l’ensemble des dirigeants de ce segment économique. Diffusée à l’occasion de la Journée de la conscience noire, célébrée à l’échelle nationale le 20 novembre, la note fédérale rassemble des données structurelles sur l’entrepreneuriat ainsi que des initiatives de formation et de politique publique portées par le ministère de l’Entrepreneuriat, de la Microentreprise et de la Petite Entreprise (MEMP).\n\nSelon le communiqué fédéral, le Brésil compte au total plus de 33 millions de petites structures entrepreneuriales, une catégorie qui regroupe les microentrepreneurs individuels (MEI), les microentreprises et les entreprises de petite taille. Ensemble, ces petites unités représentent 96 % de l’ensemble des immatriculations fiscales d’entreprises actives (CNPJ) au Brésil et assurent plus de la moitié des emplois formels du pays. Au sein de cet ensemble, les 15,8 millions de chefs d’entreprise noirs constituent une légère majorité à l’échelle nationale.\n\nLa communication fournit également des données précises sur la participation des femmes à l’entrepreneuriat de petite taille en septembre 2026. À cette date de référence, le pays comptait 6,09 millions de femmes inscrites comme microentrepreneuses individuelles, soit 45 % du total des MEI au Brésil, ainsi que 4,02 millions de micro et petites entreprises dirigées par des femmes. Le communiqué présente la part des dirigeants noirs et les chiffres de l’entrepreneuriat féminin de septembre 2026 comme deux indicateurs globaux distincts, sans publier de ventilation croisée sur le chiffre d’affaires, la pérennité des entreprises ou l’accès au crédit selon l’origine ethnique et le genre.\n\nSur le plan des politiques publiques, le gouvernement fédéral a mis en avant l’organisation, du 20 octobre au 5 novembre 2026, d’une consultation publique portant sur le projet de Stratégie nationale d’impulsion économique et de développement de l’entrepreneuriat noir et des peuples autochtones (Enidenopi). D’après l’avis officiel, cette stratégie prévoit des mesures articulées autour de quatre volets : la formation professionnelle, le financement, l’innovation et l’accès aux marchés. Le communiqué du 20 novembre acte la clôture de la consultation, mais n’indique ni le nombre de contributions reçues, ni l’enveloppe budgétaire dédiée, ni la date d’entrée en vigueur du texte définitif.\n\nParallèlement aux statistiques macroéconomiques et à la consultation sur l’Enidenopi, le ministère de l’Entrepreneuriat a détaillé trois projets ciblés de qualification et de génération de revenus. Le plus important d’entre eux, intitulé Trançando Futuros (Tresser des avenirs), a été mené par le MEMP en partenariat avec l’Université Zumbi dos Palmares et l’Université fédérale de São Paulo (Unifesp). Ce programme a formé 1 000 professionnelles aux techniques de tressage afro-brésilien, à la gestion d’entreprise, à l’éducation financière et aux démarches de formalisation sous le statut de MEI. La remise des diplômes s’est déroulée le 22 août 2026 à São Paulo, où les participantes ont reçu des kits professionnels et une certification.\n\nUn deuxième projet mis en avant par le ministère, Culinária Ancestral (Cuisine ancestrale), a été réalisé en partenariat avec l’organisation Sustentare auprès de 300 femmes en situation de vulnérabilité. Le gouvernement précise que les bénéficiaires comprenaient des femmes noires, des personnes âgées de plus de 60 ans, des personnes en situation de handicap et des femmes trans, dans le but de valoriser les savoirs gastronomiques traditionnels et d’en faire une source de revenus.\n\nDans l’État septentrional du Rondônia, le MEMP soutient le projet Mulheres de Fibra (Femmes de fibre), mis en œuvre par l’Institut fédéral du Rondônia (IFRO). Cette initiative a accompagné 78 femmes autochtones des peuples Karo-Arara et Ikolen Gavião en les formant à la fabrication et à la commercialisation de bijoux écologiques conçus à partir de graines et de matériaux issus de la sociobiodiversité amazonienne. À l’instar des programmes de gastronomie et de tressage, ce projet est présenté comme une action locale de valorisation culturelle et économique plutôt que comme un mécanisme national de financement.\n\nLes chiffres publiés le 20 novembre 2026 mettent en évidence l’écart d’échelle entre la base démographique de 15,8 millions de petits entrepreneurs noirs au Brésil—au sein d’un tissu de plus de 33 millions de petites entreprises—et les trois cohortes de formation ministérielles citées, qui réunissent au total 1 378 participantes à São Paulo et dans le Rondônia. La capacité du gouvernement fédéral à transformer la consultation publique sur l’Enidenopi en lignes de crédit, mesures fiscales ou débouchés commerciaux accessibles à des millions de microentrepreneurs dépendra de l’adoption formelle du dispositif et des crédits budgétaires qui lui seront alloués.","title":"Le Brésil recense 15,8 millions d’entrepreneurs noirs à la tête de petites entreprises","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"},"version":"1"}
