{"article":{"annotation":{"article_id":"brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026","available_at":"2026-11-20T17:40:04.943610Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"f0331165ef767f41b02e2e5dc2508e250bbcc0b5aff76d2246103a5d3d1d23d2","input_sha256":"36f8a3e89174d69aa1b08eda75251f6e8eac0a6bca10ae494097ed3750e7d2ea","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"BR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.gov.br/secom/pt-br/acompanhe-a-secom/noticias/2026/11/brasil-tem-15-8-milhoes-de-empreendedores-negros-a-frente-de-pequenos-negocios"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:BR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"البرازيل","en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001172","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: small businesses","source_urls":["https://www.gov.br/secom/pt-br/acompanhe-a-secom/noticias/2026/11/brasil-tem-15-8-milhoes-de-empreendedores-negros-a-frente-de-pequenos-negocios"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"small-business","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=es","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["La Secretaría de Comunicación Social (Secom) de Brasil publicó un comunicado oficial el 20 de noviembre de 2026 en el que informa que 15,8 millones de propietarios de micro y pequeñas empresas del país son personas negras, cifra equivalente al 52 por ciento del total de titulares en ese segmento empresarial. Difundida con motivo del Día de la Conciencia Negra, fecha conmemorativa nacional celebrada el 20 de noviembre, la nota federal reúne indicadores estructurales sobre emprendimiento junto con programas de capacitación y políticas públicas impulsados por el Ministerio de Emprendimiento, de la Microempresa y de la Empresa de Pequeño Porte (MEMP).","De acuerdo con el comunicado federal, Brasil cuenta en total con más de 33 millones de pequeños emprendimientos, categoría que agrupa a los microemprendedores individuales (MEI), las microempresas y las empresas de pequeño porte. En conjunto, estos pequeños negocios representan el 96 por ciento de todos los registros fiscales corporativos activos (CNPJ) del país y generan más de la mitad de los empleos formales. Dentro de ese universo, los 15,8 millones de propietarios negros constituyen una ligera mayoría al frente de los pequeños negocios a escala nacional.","La comunicación también ofrece cifras específicas sobre la participación femenina en los pequeños negocios correspondientes a septiembre de 2026. En ese mes de referencia, el país registraba 6,09 millones de mujeres inscritas como microemprendedoras individuales, lo que representa el 45 por ciento del total de MEI en Brasil, además de contabilizar 4,02 millones de micro y pequeñas empresas lideradas por mujeres. El comunicado expone el porcentaje de propiedad de personas negras y los totales de emprendimiento femenino de septiembre de 2026 como indicadores agregados independientes, sin publicar un desglose cruzado sobre facturación, supervivencia empresarial o acceso al crédito por raza y género.","En el ámbito normativo, el Gobierno Federal destacó la realización, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre de 2026, de una consulta pública sobre la propuesta de Estrategia Nacional de Impulso Económico y Desarrollo del Emprendimiento Negro y de los Pueblos Indígenas (Enidenopi). Según el aviso oficial, la iniciativa prevé acciones en cuatro ejes: capacitación, financiación, innovación y acceso a mercados. El comunicado del 20 de noviembre consigna el cierre del periodo de consulta, pero no detalla el número de aportaciones recibidas, una dotación presupuestaria específica ni la fecha de promulgación de la estrategia definitiva.","Junto con las estadísticas macroeconómicas y la consulta sobre la Enidenopi, el Ministerio de Emprendimiento reseñó tres proyectos focalizados de formación profesional y generación de ingresos. El mayor de ellos, denominado Trançando Futuros (Trenzando Futuros), fue ejecutado por el MEMP en alianza con la Universidad Zumbi dos Palmares y la Universidad Federal de São Paulo (Unifesp). El programa formó a 1.000 profesionales en técnicas de trenzado afrobrasileño, gestión de negocios, educación financiera y orientación para formalizarse como MEI. La graduación tuvo lugar el 22 de agosto de 2026 en São Paulo, donde las participantes recibieron kits profesionales y certificación.","Un segundo proyecto destacado por la cartera, Culinária Ancestral, se llevó a cabo en colaboración con la organización Sustentare y atendió a 300 mujeres en situación de vulnerabilidad. El gobierno señala que entre las beneficiarias hubo mujeres negras, personas mayores de 60 años, personas con discapacidad y mujeres trans, con el objetivo de transformar conocimientos tradicionales de la gastronomía en fuentes de ingresos.","En el estado norteño de Rondônia, el MEMP respalda el proyecto Mulheres de Fibra (Mujeres de Fibra), ejecutado por el Instituto Federal de Rondônia (IFRO). La iniciativa capacitó a 78 mujeres indígenas de los pueblos Karo-Arara e Ikolen Gavião en la elaboración y comercialización de biojoyas fabricadas con semillas y materiales de la sociobiodiversidad amazónica. Al igual que los programas de gastronomía y trenzado, el proyecto de Rondônia se presenta como una intervención cultural y productiva focalizada, y no como una línea nacional de crédito.","Los datos divulgados el 20 de noviembre de 2026 ponen de relieve la marcada diferencia de escala entre la base demográfica de 15,8 millones de pequeños empresarios negros en Brasil—dentro de un sector de más de 33 millones de pequeños negocios—y las tres cohortes de capacitación ministerial mencionadas, que suman 1.378 participantes en São Paulo y Rondônia. Que el Gobierno Federal traduzca la consulta pública concluida sobre la Enidenopi en instrumentos crediticios, fiscales o de compras públicas capaces de alcanzar a millones de microemprendedores dependerá de su adopción formal y de las asignaciones presupuestarias futuras."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"BR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أرقام مختارة منقولة من المصدر الأولي المشار إليه.","de":"Ausgewählte Zahlen aus der zitierten Primärquelle.","en":"Selected figures transcribed from the cited primary source.","es":"Cifras seleccionadas transcritas de la fuente primaria citada.","fr":"Chiffres sélectionnés transcrits de la source primaire citée.","pt":"Valores selecionados transcritos da fonte primária citada.","tr":"Atıf yapılan birincil kaynaktan aktarılan seçilmiş rakamlar."},"id":"reported-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"أصحاب المنشآت متناهية الصغر والصغيرة من ذوي البشرة السوداء في البرازيل","de":"Schwarze Inhaber von Kleinst- und Kleinunternehmen in Brasilien","en":"Black owners of micro and small enterprises in Brazil","es":"Propietarios negros de micro y pequeñas empresas en Brasil","fr":"Propriétaires noirs de micro et petites entreprises au Brésil","pt":"Proprietários negros de micro e pequenas empresas no Brasil","tr":"Brezilya’daki siyahi mikro ve küçük işletme sahipleri"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"g20261120p2-d9-br-secom-1","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-count"},"period":"2026-11-20","unit":"million people","value":15.8},{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة الملاك من ذوي البشرة السوداء بين أصحاب المنشآت متناهية الصغر والصغيرة","de":"Anteil Schwarzer Eigentümer unter den Kleinst- und Kleinunternehmern","en":"Share of Black proprietors among micro and small business owners","es":"Proporción de propietarios negros entre los titulares de micro y pequeñas empresas","fr":"Part des propriétaires noirs parmi les dirigeants de micro et petites entreprises","pt":"Quota de proprietários negros entre os titulares de micro e pequenas empresas","tr":"Mikro ve küçük işletme sahipleri içinde siyahi girişimcilerin payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"g20261120p2-d9-br-secom-2","periodRole":"announcement-date","unitCode":"percent"},"period":"2026-11-20","unit":"percent","value":52},{"basis":"observed","label":{"ar":"إجمالي المشروعات الصغيرة في البرازيل (رواد الأعمال الأفراد والمنشآت متناهية الصغر والصغيرة)","de":"Gesamtzahl der Kleinbetriebe in Brasilien (MEIs, Kleinst- und Kleinunternehmen)","en":"Total small business ventures in Brazil (MEIs, micro and small enterprises)","es":"Total de pequeños emprendimientos en Brasil (MEI, micro y pequeñas empresas)","fr":"Total des petites entreprises au Brésil (MEI, micro et petites entreprises)","pt":"Total de pequenos empreendimentos no Brasil (MEIs, micro e pequenas empresas)","tr":"Brezilya’daki toplam küçük işletme girişimleri (MEI, mikro ve küçük işletmeler)"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"g20261120p2-d9-br-secom-3","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-count"},"period":"2026-11-20","unit":"million","value":33,"valueQualifier":"lower-bound"},{"basis":"observed","label":{"ar":"النساء المسجلات كرائدات أعمال أفراد متناهيات الصغر في البرازيل","de":"Als individuelle Kleinstunternehmerinnen (MEIs) registrierte Frauen in Brasilien","en":"Women registered as individual microentrepreneurs (MEIs) in Brazil","es":"Mujeres registradas como microemprendedoras individuales (MEI) en Brasil","fr":"Femmes inscrites comme microentrepreneuses individuelles (MEI) au Brésil","pt":"Mulheres registadas como microempreendedoras individuais (MEIs) no Brasil","tr":"Brezilya’da bireysel mikro girişimci (MEI) olarak kayıtlı kadınlar"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"g20261120p2-d9-br-secom-4","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-count"},"period":"2026-09","unit":"million people","value":6.09},{"basis":"observed","label":{"ar":"المنشآت متناهية الصغر والصغيرة التي تقودها نساء في البرازيل","de":"Von Frauen geführte Kleinst- und Kleinunternehmen in Brasilien","en":"Micro and small enterprises led by women in Brazil","es":"Micro y pequeñas empresas lideradas por mujeres en Brasil","fr":"Micro et petites entreprises dirigées par des femmes au Brésil","pt":"Micro e pequenas empresas lideradas por mulheres no Brasil","tr":"Brezilya’da kadınlar tarafından yönetilen mikro ve küçük işletmeler"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"g20261120p2-d9-br-secom-5","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-count"},"period":"2026-09","unit":"million","value":4.02},{"basis":"observed","label":{"ar":"المهنيات المدربات على الضفائر الأفرو-برازيلية ضمن مشروع Trançando Futuros","de":"Im Projekt Trançando Futuros ausgebildete Fachkräfte für afrobrasilianische Flechttechniken","en":"Professionals trained in Afro-Brazilian braiding under Trançando Futuros","es":"Profesionales formadas en trenzado afrobrasileño en el proyecto Trançando Futuros","fr":"Professionnelles formées aux tresses afro-brésiliennes dans le cadre de Trançando Futuros","pt":"Profissionais formadas em tranças afro-brasileiras no projeto Trançando Futuros","tr":"Trançando Futuros projesi kapsamında Afro-Brezilya saç örme eğitimi alan profesyoneller"},"measure":{"aggregation":"cumulative","frequency":"daily","geography":"brazil","id":"g20261120p2-d9-br-secom-6","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08-22","unit":"people","value":1000}],"methodology":{"ar":"تحتفظ الأرقام بالفترة والسكان والنطاق والتعريفات التي يحددها المصدر. وتُصنف الأهداف المعلنة والتقديرات والتوقعات والحدود العليا بحسب أساسها. ولا تُستنتج أي قيمة مفقودة.","de":"Die Zahlen behalten den in der Quelle angegebenen Zeitraum, die Bezugsgröße, den Umfang und die Definitionen bei. Angekündigte Ziele, Schätzungen, Prognosen und Obergrenzen sind nach ihrer Grundlage gekennzeichnet. Fehlende Werte werden nicht abgeleitet.","en":"Figures retain the source's stated period, population, scope and definitions. Announced targets, estimates, forecasts and upper bounds are labeled by basis. No missing value is inferred.","es":"Las cifras conservan el periodo, la población, el alcance y las definiciones indicados por la fuente. Los objetivos anunciados, estimaciones, previsiones y límites máximos se identifican según su base. No se infiere ningún valor ausente.","fr":"Les chiffres conservent la période, la population, le périmètre et les définitions indiqués par la source. Les objectifs annoncés, estimations, prévisions et plafonds sont qualifiés selon leur base. Aucune valeur manquante n’est déduite.","pt":"Os valores mantêm o período, a população, o âmbito e as definições indicados pela fonte. Metas anunciadas, estimativas, previsões e limites superiores são identificados segundo a respetiva base. Nenhum valor em falta é inferido.","tr":"Rakamlar kaynağın belirttiği dönem, nüfus, kapsam ve tanımları korur. Açıklanan hedefler, tahminler, öngörüler ve üst sınırlar dayanaklarına göre etiketlenir. Eksik değerler çıkarımla tamamlanmaz."},"sourceUrls":["https://www.gov.br/secom/pt-br/acompanhe-a-secom/noticias/2026/11/brasil-tem-15-8-milhoes-de-empreendedores-negros-a-frente-de-pequenos-negocios"],"title":{"ar":"الأرقام الرئيسية المعلنة","de":"Wichtige gemeldete Kennzahlen","en":"Key reported figures","es":"Cifras clave comunicadas","fr":"Principaux chiffres déclarés","pt":"Principais valores reportados","tr":"Bildirilen temel rakamlar"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-20T16:55:00Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026/data/reported-figures?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026/data/reported-figures?lang=es&format=json"},"id":"reported-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de industria, ingeniería y conexiones logísticas.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-bbbad042-50d6-56cc-a071-cba6a90e615d","event_period":"2026-11-20","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-11-20T17:39:59+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-20T17:39:59+00:00","reading_minutes":4,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de industria, ingeniería y conexiones logísticas.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-11-20","name":"Secretaria de Comunicação Social (Secom) / Governo do Brasil, Brasil tem 15,8 milhões de empreendedores negros à frente de pequenos negócios","publishedAt":"2026-11-20","url":"https://www.gov.br/secom/pt-br/acompanhe-a-secom/noticias/2026/11/brasil-tem-15-8-milhoes-de-empreendedores-negros-a-frente-de-pequenos-negocios"}],"summary":"La Secretaría de Comunicación Social de Brasil informó en el Día de la Conciencia Negra que 15,8 millones de propietarios de micro y pequeñas empresas son personas negras, lo que equivale al 52% del total. En todo el país, más de 33 millones de pequeños negocios representan el 96% de los registros empresariales activos.","text":"La Secretaría de Comunicación Social de Brasil informó en el Día de la Conciencia Negra que 15,8 millones de propietarios de micro y pequeñas empresas son personas negras, lo que equivale al 52% del total. En todo el país, más de 33 millones de pequeños negocios representan el 96% de los registros empresariales activos.\n\nLa Secretaría de Comunicación Social (Secom) de Brasil publicó un comunicado oficial el 20 de noviembre de 2026 en el que informa que 15,8 millones de propietarios de micro y pequeñas empresas del país son personas negras, cifra equivalente al 52 por ciento del total de titulares en ese segmento empresarial. Difundida con motivo del Día de la Conciencia Negra, fecha conmemorativa nacional celebrada el 20 de noviembre, la nota federal reúne indicadores estructurales sobre emprendimiento junto con programas de capacitación y políticas públicas impulsados por el Ministerio de Emprendimiento, de la Microempresa y de la Empresa de Pequeño Porte (MEMP).\n\nDe acuerdo con el comunicado federal, Brasil cuenta en total con más de 33 millones de pequeños emprendimientos, categoría que agrupa a los microemprendedores individuales (MEI), las microempresas y las empresas de pequeño porte. En conjunto, estos pequeños negocios representan el 96 por ciento de todos los registros fiscales corporativos activos (CNPJ) del país y generan más de la mitad de los empleos formales. Dentro de ese universo, los 15,8 millones de propietarios negros constituyen una ligera mayoría al frente de los pequeños negocios a escala nacional.\n\nLa comunicación también ofrece cifras específicas sobre la participación femenina en los pequeños negocios correspondientes a septiembre de 2026. En ese mes de referencia, el país registraba 6,09 millones de mujeres inscritas como microemprendedoras individuales, lo que representa el 45 por ciento del total de MEI en Brasil, además de contabilizar 4,02 millones de micro y pequeñas empresas lideradas por mujeres. El comunicado expone el porcentaje de propiedad de personas negras y los totales de emprendimiento femenino de septiembre de 2026 como indicadores agregados independientes, sin publicar un desglose cruzado sobre facturación, supervivencia empresarial o acceso al crédito por raza y género.\n\nEn el ámbito normativo, el Gobierno Federal destacó la realización, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre de 2026, de una consulta pública sobre la propuesta de Estrategia Nacional de Impulso Económico y Desarrollo del Emprendimiento Negro y de los Pueblos Indígenas (Enidenopi). Según el aviso oficial, la iniciativa prevé acciones en cuatro ejes: capacitación, financiación, innovación y acceso a mercados. El comunicado del 20 de noviembre consigna el cierre del periodo de consulta, pero no detalla el número de aportaciones recibidas, una dotación presupuestaria específica ni la fecha de promulgación de la estrategia definitiva.\n\nJunto con las estadísticas macroeconómicas y la consulta sobre la Enidenopi, el Ministerio de Emprendimiento reseñó tres proyectos focalizados de formación profesional y generación de ingresos. El mayor de ellos, denominado Trançando Futuros (Trenzando Futuros), fue ejecutado por el MEMP en alianza con la Universidad Zumbi dos Palmares y la Universidad Federal de São Paulo (Unifesp). El programa formó a 1.000 profesionales en técnicas de trenzado afrobrasileño, gestión de negocios, educación financiera y orientación para formalizarse como MEI. La graduación tuvo lugar el 22 de agosto de 2026 en São Paulo, donde las participantes recibieron kits profesionales y certificación.\n\nUn segundo proyecto destacado por la cartera, Culinária Ancestral, se llevó a cabo en colaboración con la organización Sustentare y atendió a 300 mujeres en situación de vulnerabilidad. El gobierno señala que entre las beneficiarias hubo mujeres negras, personas mayores de 60 años, personas con discapacidad y mujeres trans, con el objetivo de transformar conocimientos tradicionales de la gastronomía en fuentes de ingresos.\n\nEn el estado norteño de Rondônia, el MEMP respalda el proyecto Mulheres de Fibra (Mujeres de Fibra), ejecutado por el Instituto Federal de Rondônia (IFRO). La iniciativa capacitó a 78 mujeres indígenas de los pueblos Karo-Arara e Ikolen Gavião en la elaboración y comercialización de biojoyas fabricadas con semillas y materiales de la sociobiodiversidad amazónica. Al igual que los programas de gastronomía y trenzado, el proyecto de Rondônia se presenta como una intervención cultural y productiva focalizada, y no como una línea nacional de crédito.\n\nLos datos divulgados el 20 de noviembre de 2026 ponen de relieve la marcada diferencia de escala entre la base demográfica de 15,8 millones de pequeños empresarios negros en Brasil—dentro de un sector de más de 33 millones de pequeños negocios—y las tres cohortes de capacitación ministerial mencionadas, que suman 1.378 participantes en São Paulo y Rondônia. Que el Gobierno Federal traduzca la consulta pública concluida sobre la Enidenopi en instrumentos crediticios, fiscales o de compras públicas capaces de alcanzar a millones de microemprendedores dependerá de su adopción formal y de las asignaciones presupuestarias futuras.","title":"Brasil informa que 15,8 millones de emprendedores negros dirigen micro y pequeñas empresas","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/brazil-secom-reports-15-8-million-black-small-business-owners-2026"},"version":"1"}
