{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/brazil-rio-grande-do-sul-oilseeds-biodiesel-council-2026","block":{"description":{"ar":"الهيئة الاستشارية الجديدة في الولاية ومهامها، مع عدد المجالس القطاعية الذي أورده المصدر.","de":"Neues Beratungsgremium des Bundesstaats und sein Auftrag sowie die von der Quelle genannte Zahl der Branchenbeiräte.","en":"The state’s new advisory body and remit, with the count of sectoral councils reported by the source.","es":"Nuevo órgano consultivo estatal y su mandato, junto con el número de consejos sectoriales señalado por la fuente.","fr":"Nouvelle instance consultative de l’État et son mandat, avec le nombre de conseils sectoriels indiqué par la source.","pt":"Novo órgão consultivo estadual e suas atribuições, além do número de câmaras setoriais informado pela fonte.","tr":"Eyaletin yeni danışma organı ve görev alanı; kaynakta belirtilen eyalet sektörel konseylerinin sayısı."},"id":"oilseeds-biodiesel-sector-council","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"المجالس القطاعية التي تنسقها Seapi، بما فيها المجلس الجديد","de":"Von Seapi koordinierte Branchenbeiräte einschließlich des neuen","en":"Sectoral councils coordinated by Seapi, including the new council","es":"Consejos sectoriales coordinados por Seapi, incluido el nuevo","fr":"Conseils sectoriels coordonnés par Seapi, nouveau conseil compris","pt":"Câmaras setoriais coordenadas pela Seapi, incluindo a nova","tr":"Seapi tarafından koordine edilen sektörel oda sayısı, yeni oda dâhil"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"brazil-rs-sector-councils-0","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-14","unit":"count","value":24}],"methodology":{"ar":"يمثل الرقم 24 إجمالي المجالس القطاعية التي تنسقها Seapi بعد إنشاء المجلس الجديد؛ وليس عدد المشاركين أو هدفاً للإنتاج. والمجلس استشاري، ولم يذكر إعلان تأسيسه نتيجة سياسية منفذة.","de":"Die Zahl 24 bezeichnet die Gesamtzahl der von Seapi koordinierten Branchenbeiräte nach Gründung dieses Gremiums; sie ist weder eine Mitgliederzahl noch ein Produktionsziel. Der Beirat hat beratende Funktion, und die Gründungsmitteilung nennt keine bereits umgesetzten politischen Ergebnisse.","en":"The figure of 24 is the total number of sectoral councils coordinated by Seapi after this council’s creation; it is not a participant count or production target for the new body. The council is consultative, and the establishment notice reports no implemented policy outcome.","es":"La cifra de 24 es el total de consejos sectoriales coordinados por Seapi tras crear este órgano; no es el número de participantes ni una meta de producción. El consejo es consultivo y el anuncio de constitución no informa de resultados de políticas ya aplicados.","fr":"Le chiffre de 24 correspond au nombre total de conseils sectoriels coordonnés par Seapi après la création de celui-ci; ce n’est ni le nombre de membres ni un objectif de production. Le conseil est consultatif et l’annonce de sa création ne fait état d’aucun résultat politique déjà mis en œuvre.","pt":"O número 24 corresponde ao total de câmaras setoriais coordenadas pela Seapi após a criação desta; não é uma quantidade de integrantes nem uma meta de produção. A câmara é consultiva, e o anúncio de criação não relata resultado de política já implementado.","tr":"24 sayısı yeni oda dâhil Seapi’nin koordine ettiği sektörel odaların toplamıdır; bu yeni oda için atanmış katılımcı veya üretim hedefi değildir. Oda danışma niteliğindedir ve kuruluş raporunda gerçekleşmiş politika sonucu bildirilmemiştir."},"sourceUrls":["https://agricultura.rs.gov.br/secretaria-da-agricultura-institui-camara-setorial-das-oleaginosas-e-biodiesel"],"title":{"ar":"مجلس الزيوت النباتية والديزل الحيوي في ريو غراندي دو سول","de":"Beirat für Ölsaaten und Biodiesel in Rio Grande do Sul","en":"Oilseeds and biodiesel council in Rio Grande do Sul","es":"Consejo de oleaginosas y biodiésel en Rio Grande do Sul","fr":"Conseil des oléagineux et du biodiesel au Rio Grande do Sul","pt":"Câmara de oleaginosas e biodiesel no Rio Grande do Sul","tr":"Rio Grande do Sul’da yağlı tohumlar ve biyodizel konseyi"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T20:03:53Z"},"version":1}