{"article":{"annotation":{"article_id":"brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026","available_at":"2026-10-11T21:36:43.027965Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"61d1c481fdf17c3c775b7099be41695b1e942b7d6aed1098a1b4fa1828e5cb17","input_sha256":"f84554f15ee5c521224060a345f1c98b96c972ee7fb5f4459d13ef1d93955b4b","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"BR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://clickpetroleoegas.com.br/pde-2036-preve-r-3-3-trilhoes-em-dez-anos-e-consumo-de-luz-de-702-para-979-twh-plano-do-governo-poe-data-centers-a-30-twh-e-31-9-mil-km-de-linhas-mas-so-ate-6-de-novembro-da-btl96/","https://www.gov.br/mme/pt-br/assuntos/noticias/mme-abre-consulta-publica-do-plano-decenal-de-expansao-de-energia-2036"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:BR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"البرازيل","en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://clickpetroleoegas.com.br/pde-2036-preve-r-3-3-trilhoes-em-dez-anos-e-consumo-de-luz-de-702-para-979-twh-plano-do-governo-poe-data-centers-a-30-twh-e-31-9-mil-km-de-linhas-mas-so-ate-6-de-novembro-da-btl96/","https://www.gov.br/mme/pt-br/assuntos/noticias/mme-abre-consulta-publica-do-plano-decenal-de-expansao-de-energia-2036"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026?lang=pt","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["O Ministério de Minas e Energia do Brasil abriu, em 8 de outubro, uma consulta pública sobre o relatório-síntese do Plano Decenal de Expansão de Energia 2036 (PDE 2036). A Click Petróleo e Gás noticiou a abertura em 10 de outubro; o comunicado ministerial de 8 de outubro confirma que o relatório foi elaborado com a Empresa de Pesquisa Energética (EPE) e apresenta as principais perspetivas de oferta e procura de energia para 2027–2036.","O ministério afirma que o novo relatório-síntese reúne os principais resultados do plano num formato mais acessível do que as edições anteriores, que ultrapassavam 600 páginas. O documento trata de segurança energética, transição energética, investimentos do setor e projeções agregadas de oferta e procura, e convida instituições, empresas, especialistas e cidadãos a sugerirem temas para o futuro do setor. A consulta decorre até 6 de novembro. As projeções são estimativas de planeamento, não investimentos aprovados nem procura já realizada."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"BR","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"tr","label":{"ar":"Arapça not","de":"Almanca not","en":"İngilizce not","es":"İspanyolca not","fr":"Fransızca not","pt":"Portekizce not","tr":"Türkçe not"},"language":"tr","type":"text"},{"key":"en","label":{"ar":"Note in Arabic","de":"Note in German","en":"Note in English","es":"Note in Spanish","fr":"Note in French","pt":"Note in Portuguese","tr":"Note in Turkish"},"language":"en","type":"text"},{"key":"ar","label":{"ar":"ملاحظة بالعربية","de":"ملاحظة بالألمانية","en":"ملاحظة بالإنجليزية","es":"ملاحظة بالإسبانية","fr":"ملاحظة بالفرنسية","pt":"ملاحظة بالبرتغالية","tr":"ملاحظة بالتركية"},"language":"ar","type":"text"},{"key":"fr","label":{"ar":"Note en arabe","de":"Note en allemand","en":"Note en anglais","es":"Note en espagnol","fr":"Note en français","pt":"Note en portugais","tr":"Note en turc"},"language":"fr","type":"text"},{"key":"es","label":{"ar":"Nota en árabe","de":"Nota en alemán","en":"Nota en inglés","es":"Nota en español","fr":"Nota en francés","pt":"Nota en portugués","tr":"Nota en turco"},"language":"es","type":"text"},{"key":"de","label":{"ar":"Hinweis auf Arabisch","de":"Hinweis auf Deutsch","en":"Hinweis auf Englisch","es":"Hinweis auf Spanisch","fr":"Hinweis auf Französisch","pt":"Hinweis auf Portugiesisch","tr":"Hinweis auf Türkisch"},"language":"de","type":"text"},{"key":"pt","label":{"ar":"Nota em árabe","de":"Nota em alemão","en":"Nota em inglês","es":"Nota em espanhol","fr":"Nota em francês","pt":"Nota em português","tr":"Nota em turco"},"language":"pt","type":"text"}],"description":{"ar":"نطاق الخطة والمشاورة كما ورد في بيان الوزارة الكامل في 8 أكتوبر.","de":"Plan und Konsultation laut vollständiger Mitteilung des MME vom 8. Oktober.","en":"Plan and consultation scope described in MME’s full 8 October notice.","es":"Plan y consulta según el comunicado completo del MME del 8 de octubre.","fr":"Plan et consultation tels que décrits dans l’avis complet du MME du 8 octobre.","pt":"Plano e consulta conforme descritos no comunicado integral do MME de 8 de outubro.","tr":"MME’nin tam okunan 8 Ekim duyurusunda açıklanan plan ve istişare çerçevesi."},"id":"brazil-pde-2036-consultation-scope","methodology":{"ar":"يستخدم النطاق والتواريخ الواردة في بيان الوزارة. ولا تُذكر هنا أرقام إضافية لتوقعات الخطة الواردة في التقرير أو تُعرض كأنها نتائج محققة.","de":"Verwendet Umfang und Termine aus der Mitteilung des MME. Weitere im Bericht genannte Planprojektionen werden hier nicht beziffert oder als realisierte Ergebnisse dargestellt.","en":"Uses the scope and dates in MME’s release. Additional plan projections in the report are not quantified here or presented as realized outcomes.","es":"Utiliza el alcance y las fechas del comunicado del MME. No cuantifica aquí otras proyecciones mencionadas en el reportaje ni las presenta como resultados observados.","fr":"Reprend la portée et les dates du communiqué du MME. Les autres projections du plan mentionnées dans l’article ne sont pas chiffrées ici ni présentées comme des résultats réalisés.","pt":"Usa o âmbito e as datas do comunicado do MME. Outras projeções do plano mencionadas na reportagem não são quantificadas aqui nem apresentadas como resultados realizados.","tr":"MME duyurusundaki kapsam ve tarih kullanılmıştır. Haberde ayrıca geçen plan projeksiyonları bu blokta sayısallaştırılmamış, gerçekleşmiş sonuç gibi sunulmamıştır."},"rows":[{"ar":"افتتحت المشاورة: 8 أكتوبر 2026؛ فترة التقرير: 2027–2036؛ آخر موعد للتعليقات: 6 نوفمبر 2026.","de":"Konsultation eröffnet: 8. Oktober 2026; Berichtszeitraum: 2027–2036; Stellungnahmen bis 6. November 2026.","en":"Consultation opened: 8 October 2026; report period: 2027–2036; comments due: 6 November 2026.","es":"Apertura de la consulta: 8 de octubre de 2026; periodo del informe: 2027–2036; comentarios hasta el 6 de noviembre de 2026.","fr":"Ouverture de la consultation : 8 octobre 2026 ; période du rapport : 2027–2036 ; contributions jusqu’au 6 novembre 2026.","pt":"Consulta aberta: 8 de outubro de 2026; período do relatório: 2027–2036; contributos até 6 de novembro de 2026.","tr":"Konsültasyon açılışı: 8 Ekim 2026; rapor dönemi: 2027–2036; katkı son günü: 6 Kasım 2026."},{"ar":"هذه عملية تخطيط ومشاورة لمسودة؛ وليست الاستثمارات والطلب نتائج محققة بعد.","de":"Es handelt sich um Planung und Konsultation eines Entwurfs; Investitionen und Nachfrage sind keine eingetretenen Ergebnisse.","en":"This is a planning exercise and draft consultation; investments and demand are not realized outcomes.","es":"Es un ejercicio de planificación y consulta de un borrador; las inversiones y la demanda no son resultados materializados.","fr":"Il s’agit d’un exercice de planification et d’une consultation sur un projet ; les investissements et la demande ne sont pas des résultats réalisés.","pt":"Trata-se de planeamento e consulta de uma proposta; investimentos e procura ainda não são resultados concretizados.","tr":"Planlama çalışması ve taslak istişaresidir; yatırımlar ve talep henüz gerçekleşmiş sonuç değildir."}],"sourceUrls":["https://clickpetroleoegas.com.br/pde-2036-preve-r-3-3-trilhoes-em-dez-anos-e-consumo-de-luz-de-702-para-979-twh-plano-do-governo-poe-data-centers-a-30-twh-e-31-9-mil-km-de-linhas-mas-so-ate-6-de-novembro-da-btl96/","https://www.gov.br/mme/pt-br/assuntos/noticias/mme-abre-consulta-publica-do-plano-decenal-de-expansao-de-energia-2036"],"title":{"ar":"نطاق مشاورة خطة PDE 2036","de":"Umfang der PDE-2036-Konsultation","en":"Scope of the PDE 2036 consultation","es":"Alcance de la consulta del PDE 2036","fr":"Portée de la consultation sur le PDE 2036","pt":"Âmbito da consulta do PDE 2036","tr":"PDE 2036 istişaresinin kapsamı"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-10T20:21:40Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026/data/brazil-pde-2036-consultation-scope?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026/data/brazil-pde-2036-consultation-scope?lang=pt&format=json"},"id":"brazil-pde-2036-consultation-scope"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de geração de eletricidade, armazenamento e dados conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-63f762f6-4354-5b4e-b60d-933730b82009","event_period":"2026-10-08","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-10T21:04:08+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-10T21:04:08+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de geração de eletricidade, armazenamento e dados conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-10","name":"Click Petróleo e Gás","publishedAt":"2026-10-10","url":"https://clickpetroleoegas.com.br/pde-2036-preve-r-3-3-trilhoes-em-dez-anos-e-consumo-de-luz-de-702-para-979-twh-plano-do-governo-poe-data-centers-a-30-twh-e-31-9-mil-km-de-linhas-mas-so-ate-6-de-novembro-da-btl96/"},{"checkedAt":"2026-10-10","name":"Ministry of Mines and Energy, MME opens public consultation on the 2036 Energy Expansion Plan","publishedAt":"2026-10-08","url":"https://www.gov.br/mme/pt-br/assuntos/noticias/mme-abre-consulta-publica-do-plano-decenal-de-expansao-de-energia-2036"}],"summary":"A proposta abrange as perspetivas de oferta e procura de energia no Brasil para 2027–2036; os contributos podem ser enviados até 6 de novembro.","text":"A proposta abrange as perspetivas de oferta e procura de energia no Brasil para 2027–2036; os contributos podem ser enviados até 6 de novembro.\n\nO Ministério de Minas e Energia do Brasil abriu, em 8 de outubro, uma consulta pública sobre o relatório-síntese do Plano Decenal de Expansão de Energia 2036 (PDE 2036). A Click Petróleo e Gás noticiou a abertura em 10 de outubro; o comunicado ministerial de 8 de outubro confirma que o relatório foi elaborado com a Empresa de Pesquisa Energética (EPE) e apresenta as principais perspetivas de oferta e procura de energia para 2027–2036.\n\nO ministério afirma que o novo relatório-síntese reúne os principais resultados do plano num formato mais acessível do que as edições anteriores, que ultrapassavam 600 páginas. O documento trata de segurança energética, transição energética, investimentos do setor e projeções agregadas de oferta e procura, e convida instituições, empresas, especialistas e cidadãos a sugerirem temas para o futuro do setor. A consulta decorre até 6 de novembro. As projeções são estimativas de planeamento, não investimentos aprovados nem procura já realizada.","title":"Brasil abre consulta pública sobre o Plano Decenal de Expansão de Energia 2036","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/brazil-pde-2036-energy-plan-public-consultation-2026"},"version":"1"}