{"article":{"annotation":{"article_id":"brazil-ministry-guide-generative-ai-children","available_at":"2026-10-16T10:36:55.416596Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"686ed5541665b09549276f4b914a8e516136d16df9d0d987fdab118e5dba3fa0","input_sha256":"08b45ef9f7bed5a0f04bdbc894bfbf9b0b7121e89570cad1a961dad725287574","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"BR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.gov.br/mj/pt-br/assuntos/noticias-1/mjsp-e-mdhc-lancam-guia-sobre-usos-da-inteligencia-artificial-na-infancia-e-adolescencia"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:BR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"البرازيل","en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001298","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: AI","source_urls":["https://www.gov.br/mj/pt-br/assuntos/noticias-1/mjsp-e-mdhc-lancam-guia-sobre-usos-da-inteligencia-artificial-na-infancia-e-adolescencia"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"artificial-intelligence","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-ministry-guide-generative-ai-children?lang=fr","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Le ministère brésilien de la Justice et de la Sécurité publique et celui des Droits humains et de la Citoyenneté ont lancé, le 15 octobre, un guide sur l’intelligence artificielle pendant l’enfance et l’adolescence. Les ministères indiquent qu’il a été préparé avec la coopération de l’UNESCO et le conseil technique de l’Université fédérale rurale du Pernambouc. Le guide présente quatre rôles de l’IA dans le quotidien des jeunes : jouet, compagnon, curateur de contenus et créateur de textes, d’images, de sons ou de vidéos.","Il formule des recommandations distinctes à l’intention des familles, des enfants et adolescents, ainsi que des éducateurs. Il aborde notamment la vie privée, la santé mentale, les liens affectifs avec les systèmes automatisés, les hypertrucages, la sextorsion et l’esprit critique. L’annonce ministérielle cite l’enquête TIC Kids Online Brasil 2025 : 65 % des internautes de 9 à 17 ans avaient utilisé l’IA générative à au moins une fin. L’enquête fait état de 59 % pour les travaux scolaires ou les études, 42 % pour la recherche d’informations, 21 % pour la création de contenus et 10 % pour les conversations sur des problèmes personnels ou des émotions ; ces usages peuvent se chevaucher."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"BR","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"use","label":{"ar":"الاستخدام","de":"Nutzung","en":"Use","es":"Uso","fr":"Usage","pt":"Uso","tr":"Kullanım"},"language":"en","type":"text"},{"key":"share","label":{"ar":"مستخدمو الإنترنت من عمر 9 إلى 17 عاماً","de":"Internetnutzer im Alter von 9 bis 17 Jahren","en":"Internet users aged 9–17","es":"Usuarios de internet de 9 a 17 años","fr":"Internautes de 9 à 17 ans","pt":"Utilizadores da Internet de 9 a 17 anos","tr":"İnternet kullanan 9–17 yaş grubu"},"type":"number","unit":"%"}],"description":{"ar":"الاستخدامات التي أبلغ عنها مستخدمو الإنترنت من عمر 9 إلى 17 عاماً في مسح TIC Kids Online Brasil 2025.","de":"Von Internetnutzern im Alter von 9 bis 17 Jahren angegebene Nutzungen in der Erhebung TIC Kids Online Brasil 2025.","en":"Reported uses among internet users aged 9–17 in the TIC Kids Online Brazil 2025 survey.","es":"Usos declarados por usuarios de internet de 9 a 17 años en la encuesta TIC Kids Online Brasil 2025.","fr":"Usages déclarés par les internautes de 9 à 17 ans dans l’enquête TIC Kids Online Brasil 2025.","pt":"Usos relatados por utilizadores da Internet de 9 a 17 anos no inquérito TIC Kids Online Brasil 2025.","tr":"TIC Kids Online Brasil 2025 araştırmasında 9–17 yaş internet kullanıcılarının bildirdiği kullanım oranları."},"id":"tic-kids-generative-ai-uses","methodology":{"ar":"نُقلت النسب من جداول مسح 2025 المنشورة من Cetic.br/NIC.br. وقد تتداخل الاستخدامات، لذلك لا تُجمع النسب؛ يعود المسح إلى 2025 بينما أُطلق الدليل في 15 أكتوبر 2026.","de":"Die Prozentwerte stammen aus den 2025 von Cetic.br/NIC.br veröffentlichten Erhebungstabellen. Nutzungen können sich überschneiden und werden nicht addiert; die Erhebung stammt aus 2025, der Leitfaden wurde am 15. Oktober 2026 vorgestellt.","en":"Percentages are transcribed from the 2025 survey tables published by Cetic.br/NIC.br. Uses may overlap and are not added together; the survey is from 2025, while the guide launch was on 15 October 2026.","es":"Los porcentajes se transcriben de las tablas de la encuesta de 2025 publicadas por Cetic.br/NIC.br. Los usos pueden solaparse y no se suman; la encuesta es de 2025 y la guía se lanzó el 15 de octubre de 2026.","fr":"Les pourcentages sont repris des tableaux de l’enquête 2025 publiés par Cetic.br/NIC.br. Les usages peuvent se chevaucher et ne sont pas additionnés ; l’enquête date de 2025, tandis que le guide a été lancé le 15 octobre 2026.","pt":"As percentagens foram transcritas das tabelas do inquérito de 2025 publicadas pelo Cetic.br/NIC.br. Os usos podem sobrepor-se e não são somados; o inquérito é de 2025 e o guia foi lançado em 15 de outubro de 2026.","tr":"Oranlar Cetic.br/NIC.br tarafından yayımlanan 2025 araştırma tablolarından aktarılmıştır. Kullanımlar örtüşebildiğinden oranlar toplanmaz; araştırma 2025'e, kılavuzun yayımlanması 15 Ekim 2026'ya aittir."},"rowTranslations":[{"use":{"ar":"البحث المدرسي أو الدراسة","de":"Schulrecherche oder Lernen","en":"School research or study","es":"Investigación escolar o estudio","fr":"Recherche scolaire ou études","pt":"Pesquisa escolar ou estudo","tr":"Okul araştırması veya ders çalışma"}},{"use":{"ar":"البحث عن المعلومات","de":"Informationssuche","en":"Searching for information","es":"Búsqueda de información","fr":"Recherche d’informations","pt":"Pesquisa de informações","tr":"Bilgi arama"}},{"use":{"ar":"إنشاء المحتوى","de":"Erstellen von Inhalten","en":"Creating content","es":"Creación de contenido","fr":"Création de contenu","pt":"Criação de conteúdo","tr":"İçerik oluşturma"}},{"use":{"ar":"التحدث عن المشكلات الشخصية أو المشاعر","de":"Gespräche über persönliche Probleme oder Gefühle","en":"Talking about personal problems or emotions","es":"Hablar de problemas personales o emociones","fr":"Parler de problèmes personnels ou d’émotions","pt":"Conversar sobre problemas pessoais ou emoções","tr":"Kişisel sorunlar veya duygular hakkında konuşma"}}],"rows":[{"share":59,"use":"School research or study"},{"share":42,"use":"Searching for information"},{"share":21,"use":"Creating content"},{"share":10,"use":"Talking about personal problems or emotions"}],"sourceUrls":["https://www.gov.br/mj/pt-br/assuntos/noticias-1/mjsp-e-mdhc-lancam-guia-sobre-usos-da-inteligencia-artificial-na-infancia-e-adolescencia"],"title":{"ar":"استخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي بين الأطفال في البرازيل","de":"Nutzung generativer KI durch Kinder in Brasilien","en":"Generative AI use among children in Brazil","es":"Uso de IA generativa entre menores en Brasil","fr":"Usage de l’IA générative chez les enfants au Brésil","pt":"Uso de IA generativa entre crianças no Brasil","tr":"Brezilyalı çocuklar arasında üretken yapay zekâ kullanımı"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-16T10:31:04Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-ministry-guide-generative-ai-children/data/tic-kids-generative-ai-uses?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-ministry-guide-generative-ai-children/data/tic-kids-generative-ai-uses?lang=fr&format=json"},"id":"tic-kids-generative-ai-uses"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la technologie, des processeurs et des informations connectées.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-e06f3ba3-6cc9-5add-b703-f2ab9a2fc849","event_period":"2026-10-15","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"brazil-ministry-guide-generative-ai-children","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-16T10:36:23+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-16T10:36:23+00:00","reading_minutes":2,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la technologie, des processeurs et des informations connectées.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"brazil-ministry-guide-generative-ai-children","sources":[{"checkedAt":"2026-10-16","name":"Brazilian Ministry of Justice and Public Security","publishedAt":"2026-10-15","url":"https://www.gov.br/mj/pt-br/assuntos/noticias-1/mjsp-e-mdhc-lancam-guia-sobre-usos-da-inteligencia-artificial-na-infancia-e-adolescencia"}],"summary":"Les ministères de la Justice et des Droits humains publient un guide sur l’usage plus sûr de l’IA générative ; une enquête de 2025 indique que 65 % des internautes de 9 à 17 ans l’avaient utilisée à au moins une fin.","text":"Les ministères de la Justice et des Droits humains publient un guide sur l’usage plus sûr de l’IA générative ; une enquête de 2025 indique que 65 % des internautes de 9 à 17 ans l’avaient utilisée à au moins une fin.\n\nLe ministère brésilien de la Justice et de la Sécurité publique et celui des Droits humains et de la Citoyenneté ont lancé, le 15 octobre, un guide sur l’intelligence artificielle pendant l’enfance et l’adolescence. Les ministères indiquent qu’il a été préparé avec la coopération de l’UNESCO et le conseil technique de l’Université fédérale rurale du Pernambouc. Le guide présente quatre rôles de l’IA dans le quotidien des jeunes : jouet, compagnon, curateur de contenus et créateur de textes, d’images, de sons ou de vidéos.\n\nIl formule des recommandations distinctes à l’intention des familles, des enfants et adolescents, ainsi que des éducateurs. Il aborde notamment la vie privée, la santé mentale, les liens affectifs avec les systèmes automatisés, les hypertrucages, la sextorsion et l’esprit critique. L’annonce ministérielle cite l’enquête TIC Kids Online Brasil 2025 : 65 % des internautes de 9 à 17 ans avaient utilisé l’IA générative à au moins une fin. L’enquête fait état de 59 % pour les travaux scolaires ou les études, 42 % pour la recherche d’informations, 21 % pour la création de contenus et 10 % pour les conversations sur des problèmes personnels ou des émotions ; ces usages peuvent se chevaucher.","title":"Le Brésil publie un guide sur l’IA destinée aux enfants et aux adolescents","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-ministry-guide-generative-ai-children?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/brazil-ministry-guide-generative-ai-children"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-ministry-guide-generative-ai-children?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/brazil-ministry-guide-generative-ai-children"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-ministry-guide-generative-ai-children?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/brazil-ministry-guide-generative-ai-children"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-ministry-guide-generative-ai-children?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-ministry-guide-generative-ai-children"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-ministry-guide-generative-ai-children?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/brazil-ministry-guide-generative-ai-children"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-ministry-guide-generative-ai-children?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/brazil-ministry-guide-generative-ai-children"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-ministry-guide-generative-ai-children?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/brazil-ministry-guide-generative-ai-children"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-ministry-guide-generative-ai-children"},"version":"1"}