{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/brazil-industrial-tomato-added-to-climate-risk-zoning","block":{"description":{"en":"Scope is irrigated processing tomato, distinct from fresh-market tomato.","tr":"Kapsam, taze pazar domatesinden ayrı olarak, sanayi işlemesi için sulanan domatestir."},"id":"data-brazil-industrial-tomato-add","items":[{"basis":"observed","label":{"en":"Brazil industrial-processing tomato output","tr":"Brezilya’da sanayi tipi domates üretimi"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"brazil","id":"brazil-industrial-tomato-output","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-tonnes"},"period":"2025","unit":"million tonnes","value":1.88},{"basis":"estimate","label":{"en":"Share of tomatoes sent for processing","tr":"Sanayi işlemesine ayrılan domates payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"brazil","id":"brazil-tomato-processing-share","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","unit":"percent","value":40},{"basis":"observed","label":{"en":"Goiás share of industrial output","tr":"Sanayi tipi üretimde Goiás’ın payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"brazil","id":"brazil-goias-industrial-tomato-share","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","unit":"percent","value":65},{"basis":"estimate","label":{"en":"Modelled risk band — lower threshold","tr":"Modellenen risk bandı — alt eşik"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"daily","geography":"brazil","id":"brazil-zarc-tomato-risk-20","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-10-23","unit":"percent","value":20},{"basis":"estimate","label":{"en":"Rainfall threshold cited for first 40 days","tr":"İlk 40 günde risk eşiği olarak belirtilen toplam yağış"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"daily","geography":"brazil","id":"brazil-zarc-tomato-rain-threshold","periodRole":"reference-period","unitCode":"millimetre"},"period":"2026-10-23","unit":"millimetres","value":240,"valueQualifier":"lower-bound"}],"methodology":{"en":"Tomato production and share percentages are national values published by Mapa for 2025. Risk bands and weather thresholds are parameters cited in the release, not observed losses. The ordinance was published in the official gazette on 23 October 2026.","tr":"Sanayi tipi domates üretimi ve pay oranları Mapa’nın 2025 için yayımladığı ulusal değerlerdir. Risk bantları ve hava eşikleri duyuruda belirtilen parametrelerdir; gerçekleşmiş kayıp gözlemleri değildir. Kararname 23 Ekim 2026’da Resmî Gazete’de yayımlandı."},"sourceUrls":["https://www.gov.br/agricultura/pt-br/assuntos/noticias/tomate-para-processamento-industrial-passa-a-contar-com-o-zoneamento-agricola-de-risco-climatico"],"title":{"en":"Figures published by the source","tr":"Kaynakta yayımlanan göstergeler"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T16:34:18Z"},"version":1}
