{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/brazil-first-round-election-security-operations-october-2026","block":{"description":{"ar":"الإجماليات الواردة في التقرير التشغيلي النهائي للوزارة.","de":"Gemeldete Gesamtzahlen im abschließenden Einsatzbericht des Ministeriums.","en":"Reported totals in the ministry’s final operational report.","es":"Totales informados en el balance operativo final del ministerio.","fr":"Totaux communiqués dans le bilan opérationnel final du ministère.","pt":"Totais informados no relatório operacional final do ministério.","tr":"Bakanlığın nihai operasyon raporundaki bildirilen toplamlar."},"id":"brazil-election-security-data","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"الأفراد المشاركون","de":"Eingesetzte Kräfte","en":"Personnel deployed","es":"Personal desplegado","fr":"Personnel mobilisé","pt":"Agentes mobilizados","tr":"Görevlendirilen personel"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"brazil-election-security-personnel-deployed","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-10-05","unit":"people","value":321352},{"basis":"observed","label":{"ar":"المركبات المشاركة","de":"Eingesetzte Fahrzeuge","en":"Vehicles deployed","es":"Vehículos desplegados","fr":"Véhicules mobilisés","pt":"Veículos mobilizados","tr":"Görevlendirilen araç"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"brazil-election-security-vehicles-deployed","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-10-05","unit":"vehicles","value":34625},{"basis":"observed","label":{"ar":"حالات قبض متلبس","de":"Festnahmen auf frischer Tat","en":"Arrests in flagrante delicto","es":"Detenciones en flagrancia","fr":"Arrestations en flagrant délit","pt":"Prisões em flagrante","tr":"Suçüstü tutuklama"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"brazil-election-day-arrests","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-10-05","unit":"count","value":190},{"basis":"observed","label":{"ar":"محاضر الوقائع","de":"Vorfallsmeldungen","en":"Incident reports","es":"Actas de incidentes","fr":"Procès-verbaux","pt":"Registros de ocorrências","tr":"Olay tutanağı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"brazil-election-day-incident-reports","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-10-05","unit":"count","value":203}],"methodology":{"ar":"إجماليات تقرير تشغيلي إداري؛ وليست أحكاماً قضائية أو أعداداً مدققة مستقلاً.","de":"Gesamtzahlen aus einem behördlichen Einsatzbericht; sie sind weder Gerichtsergebnisse noch unabhängig geprüfte Zählungen.","en":"Administrative operational report totals; they are not court outcomes or independently audited counts.","es":"Totales de un informe operativo administrativo; no son decisiones judiciales ni recuentos auditados independientemente.","fr":"Totaux d’un rapport administratif d’opération ; il ne s’agit pas de décisions judiciaires ni de décomptes audités de façon indépendante.","pt":"Totais de um relatório operacional administrativo; não são resultados judiciais nem contagens auditadas de forma independente.","tr":"İdari operasyon raporu toplamlarıdır; mahkeme kararları veya bağımsız denetimli sayım değildir."},"sourceUrls":["https://www.gov.br/mj/pt-br/assuntos/noticias-1/ministerio-da-justica-e-seguranca-publica-divulga-relatorio-final-sobre-as-operacao-no-fim-de-semana-de-eleicoes"],"title":{"ar":"عملية تأمين الجولة الأولى","de":"Sicherheitsmaßnahme zur ersten Wahlrunde","en":"First-round election-security operation","es":"Operación de seguridad de la primera vuelta","fr":"Opération de sécurité du premier tour","pt":"Operação de segurança do primeiro turno eleitoral","tr":"İlk tur seçim güvenliği operasyonu"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:54:24+03:00"},"version":1}