{"article":{"annotation":{"article_id":"brazil-drought-severity-municipalities-september-2026","available_at":"2026-10-06T23:11:53.910589Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"e337e1757d44938f8e7a19bb23d847ca53f33ce5845bcf296543ceafb5aafabd","input_sha256":"41b018b9da87991866a9e4e7ab0e0cbe1375a5f74abaa01591449bb9c1d5f9c6","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"BR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.gov.br/cemaden/pt-br/assuntos/monitoramento/impactos-seca/monitoramento-de-seca-para-o-brasil/monitoramento-de-secas-e-impactos-no-brasil-2013-setembro-2026/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:BR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"البرازيل","en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000152","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: drought","source_urls":["https://www.gov.br/cemaden/pt-br/assuntos/monitoramento/impactos-seca/monitoramento-de-seca-para-o-brasil/monitoramento-de-secas-e-impactos-no-brasil-2013-setembro-2026/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"drought","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:06000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.gov.br/cemaden/pt-br/assuntos/monitoramento/impactos-seca/monitoramento-de-seca-para-o-brasil/monitoramento-de-secas-e-impactos-no-brasil-2013-setembro-2026/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"climate-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026?lang=fr","category":"climate","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Le Centre national brésilien de surveillance et d’alerte précoce des catastrophes naturelles (CEMADEN) a indiqué, dans son bulletin de septembre 2026 publié le 2 octobre, que le nombre de municipalités classées en sécheresse sévère ou extrême est passé de 157 en août à 276 en septembre. Le centre chiffre cette hausse combinée à 75,8 %.","Le nombre de municipalités en classe extrême est passé de 4 à 54, tandis que celui de la classe sévère est passé de 153 à 222. Le CEMADEN situe l’aggravation dans le Nord-Est, en particulier dans l’Alagoas, le Sergipe et le nord de Bahia. Son indice combine précipitations, humidité des sols et santé de la végétation ; la classification ne mesure pas directement les pertes agricoles."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:48:43+03:00","language":"fr","text":"Des éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article."}],"country":"BR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نتائج رصد مؤشر الجفاف المتكامل (IIS-3) لشهر سبتمبر 2026 لدى سيمادين.","de":"Überwachungsergebnisse des Integrierten Dürreindex (IIS-3) von CEMADEN für September 2026.","en":"CEMADEN’s September 2026 Integrated Drought Index (IIS-3) monitoring results.","es":"Resultados de seguimiento de septiembre de 2026 del Índice Integrado de Sequía (IIS-3) del CEMADEN.","fr":"Résultats du suivi de septembre 2026 de l’indice intégré de sécheresse (IIS-3) du CEMADEN.","pt":"Resultados do monitoramento de setembro de 2026 do Índice Integrado de Seca (IIS-3) do CEMADEN.","tr":"CEMADEN’in Eylül 2026 Bütünleşik Kuraklık Endeksi (IIS-3) izleme sonuçları."},"id":"brazil-severe-extreme-drought-municipalities","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"البلديات المصنفة ضمن الجفاف الشديد أو الحاد","de":"Als von schwerer oder extremer Dürre eingestufte Gemeinden","en":"Municipalities classified in severe or extreme drought","es":"Municipios clasificados en sequía severa o extrema","fr":"Municipalités classées en sécheresse sévère ou extrême","pt":"Municípios classificados em seca severa ou extrema","tr":"Şiddetli veya aşırı kuraklık sınıfındaki belediyeler"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"brazil-municipalities-severe-extreme-drought","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"count","value":157},{"basis":"estimate","label":{"ar":"البلديات المصنفة ضمن الجفاف الشديد أو الحاد","de":"Als von schwerer oder extremer Dürre eingestufte Gemeinden","en":"Municipalities classified in severe or extreme drought","es":"Municipios clasificados en sequía severa o extrema","fr":"Municipalités classées en sécheresse sévère ou extrême","pt":"Municípios classificados em seca severa ou extrema","tr":"Şiddetli veya aşırı kuraklık sınıfındaki belediyeler"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"brazil-municipalities-severe-extreme-drought","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-09","unit":"count","value":276},{"basis":"estimate","label":{"ar":"الزيادة في عدد البلديات","de":"Zunahme der Zahl der Gemeinden","en":"Increase in municipality count","es":"Aumento del número de municipios","fr":"Hausse du nombre de municipalités","pt":"Aumento do número de municípios","tr":"Belediye sayısındaki artış"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"brazil-municipalities-severe-extreme-drought-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":75.8}],"methodology":{"ar":"تصنيف سيمادين البلدي وفق IIS-3؛ ويُحصى عدد البلديات في فئتي الجفاف الشديد والحاد. ويجمع مؤشر الرصد عجز الهطول ورطوبة التربة وصحة الغطاء النباتي؛ ولا يقيس خسائر المحاصيل مباشرة.","de":"Kommunale Klassifizierung nach CEMADEN-IIS-3; gezählt werden Gemeinden in den Kategorien schwer und extrem. Der Überwachungsindex verbindet Niederschlagsdefizit, Bodenfeuchte und Vegetationsgesundheit; er misst Ernteverluste nicht direkt.","en":"CEMADEN’s IIS-3 municipal classification; municipalities in the severe and extreme classes are counted. The monitoring index combines precipitation deficit, soil moisture and vegetation-health indicators; it is not a direct measure of crop losses.","es":"Clasificación municipal IIS-3 del CEMADEN; se cuentan los municipios en las clases severa y extrema. El índice combina déficit de precipitación, humedad del suelo y salud de la vegetación; no mide directamente pérdidas de cultivos.","fr":"Classification municipale IIS-3 du CEMADEN ; le décompte porte sur les classes sévère et extrême. L’indice combine déficit pluviométrique, humidité des sols et santé de la végétation ; il ne mesure pas directement les pertes agricoles.","pt":"Classificação municipal do IIS-3 do CEMADEN; são contados os municípios nas categorias severa e extrema. O índice combina déficit de precipitação, umidade do solo e saúde da vegetação; não mede diretamente perdas de safras.","tr":"CEMADEN’in IIS-3 belediye sınıflandırması; şiddetli ve aşırı sınıflardaki belediyeler sayılmıştır. Bu izleme endeksi, yağış açığı, toprak nemi ve bitki sağlığı göstergelerini birleştirir; bir doğrudan ürün kaybı ölçüsü değildir."},"sourceUrls":["https://www.gov.br/cemaden/pt-br/assuntos/monitoramento/impactos-seca/monitoramento-de-seca-para-o-brasil/monitoramento-de-secas-e-impactos-no-brasil-2013-setembro-2026/"],"title":{"ar":"البلديات التي تشهد جفافاً شديداً أو حاداً","de":"Gemeinden mit schwerer oder extremer Dürre","en":"Municipalities in severe or extreme drought","es":"Municipios con sequía severa o extrema","fr":"Municipalités en sécheresse sévère ou extrême","pt":"Municípios em seca severa ou extrema","tr":"Şiddetli ve aşırı kuraklık görülen belediyeler"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:48:43+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026/data/brazil-severe-extreme-drought-municipalities?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026/data/brazil-severe-extreme-drought-municipalities?lang=fr&format=json"},"id":"brazil-severe-extreme-drought-municipalities"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’atmosphère, des océans et des observations climatiques.","asset_id":"newsverum-v1-climate","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-cd3d6eae-1a03-5f59-8da5-ef42e4a04dc5","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"brazil-drought-severity-municipalities-september-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-07T00:48:43+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-04T14:04:24+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’atmosphère, des océans et des observations climatiques.","asset_id":"newsverum-v1-climate","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"brazil-drought-severity-municipalities-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-04","name":"National Center for Monitoring and Early Warning of Natural Disasters (CEMADEN/MCTI)","publishedAt":"2026-10-02","url":"https://www.gov.br/cemaden/pt-br/assuntos/monitoramento/impactos-seca/monitoramento-de-seca-para-o-brasil/monitoramento-de-secas-e-impactos-no-brasil-2013-setembro-2026/"}],"summary":"Le bulletin de suivi publié le 2 octobre par le CEMADEN recense 276 municipalités dans ces deux classes en septembre, contre 157 en août.","text":"Le bulletin de suivi publié le 2 octobre par le CEMADEN recense 276 municipalités dans ces deux classes en septembre, contre 157 en août.\n\nLe Centre national brésilien de surveillance et d’alerte précoce des catastrophes naturelles (CEMADEN) a indiqué, dans son bulletin de septembre 2026 publié le 2 octobre, que le nombre de municipalités classées en sécheresse sévère ou extrême est passé de 157 en août à 276 en septembre. Le centre chiffre cette hausse combinée à 75,8 %.\n\nLe nombre de municipalités en classe extrême est passé de 4 à 54, tandis que celui de la classe sévère est passé de 153 à 222. Le CEMADEN situe l’aggravation dans le Nord-Est, en particulier dans l’Alagoas, le Sergipe et le nord de Bahia. Son indice combine précipitations, humidité des sols et santé de la végétation ; la classification ne mesure pas directement les pertes agricoles.\n\nDes éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article.","title":"Le nombre de municipalités brésiliennes en sécheresse sévère ou extrême atteint 276","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026"},"version":"1"}