{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-drought-severity-municipalities-september-2026","block":{"description":{"ar":"نتائج رصد مؤشر الجفاف المتكامل (IIS-3) لشهر سبتمبر 2026 لدى سيمادين.","de":"Überwachungsergebnisse des Integrierten Dürreindex (IIS-3) von CEMADEN für September 2026.","en":"CEMADEN’s September 2026 Integrated Drought Index (IIS-3) monitoring results.","es":"Resultados de seguimiento de septiembre de 2026 del Índice Integrado de Sequía (IIS-3) del CEMADEN.","fr":"Résultats du suivi de septembre 2026 de l’indice intégré de sécheresse (IIS-3) du CEMADEN.","pt":"Resultados do monitoramento de setembro de 2026 do Índice Integrado de Seca (IIS-3) do CEMADEN.","tr":"CEMADEN’in Eylül 2026 Bütünleşik Kuraklık Endeksi (IIS-3) izleme sonuçları."},"id":"brazil-severe-extreme-drought-municipalities","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"البلديات المصنفة ضمن الجفاف الشديد أو الحاد","de":"Als von schwerer oder extremer Dürre eingestufte Gemeinden","en":"Municipalities classified in severe or extreme drought","es":"Municipios clasificados en sequía severa o extrema","fr":"Municipalités classées en sécheresse sévère ou extrême","pt":"Municípios classificados em seca severa ou extrema","tr":"Şiddetli veya aşırı kuraklık sınıfındaki belediyeler"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"brazil-municipalities-severe-extreme-drought","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"count","value":157},{"basis":"estimate","label":{"ar":"البلديات المصنفة ضمن الجفاف الشديد أو الحاد","de":"Als von schwerer oder extremer Dürre eingestufte Gemeinden","en":"Municipalities classified in severe or extreme drought","es":"Municipios clasificados en sequía severa o extrema","fr":"Municipalités classées en sécheresse sévère ou extrême","pt":"Municípios classificados em seca severa ou extrema","tr":"Şiddetli veya aşırı kuraklık sınıfındaki belediyeler"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"brazil-municipalities-severe-extreme-drought","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-09","unit":"count","value":276},{"basis":"estimate","label":{"ar":"الزيادة في عدد البلديات","de":"Zunahme der Zahl der Gemeinden","en":"Increase in municipality count","es":"Aumento del número de municipios","fr":"Hausse du nombre de municipalités","pt":"Aumento do número de municípios","tr":"Belediye sayısındaki artış"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"brazil-municipalities-severe-extreme-drought-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":75.8}],"methodology":{"ar":"تصنيف سيمادين البلدي وفق IIS-3؛ ويُحصى عدد البلديات في فئتي الجفاف الشديد والحاد. ويجمع مؤشر الرصد عجز الهطول ورطوبة التربة وصحة الغطاء النباتي؛ ولا يقيس خسائر المحاصيل مباشرة.","de":"Kommunale Klassifizierung nach CEMADEN-IIS-3; gezählt werden Gemeinden in den Kategorien schwer und extrem. Der Überwachungsindex verbindet Niederschlagsdefizit, Bodenfeuchte und Vegetationsgesundheit; er misst Ernteverluste nicht direkt.","en":"CEMADEN’s IIS-3 municipal classification; municipalities in the severe and extreme classes are counted. The monitoring index combines precipitation deficit, soil moisture and vegetation-health indicators; it is not a direct measure of crop losses.","es":"Clasificación municipal IIS-3 del CEMADEN; se cuentan los municipios en las clases severa y extrema. El índice combina déficit de precipitación, humedad del suelo y salud de la vegetación; no mide directamente pérdidas de cultivos.","fr":"Classification municipale IIS-3 du CEMADEN ; le décompte porte sur les classes sévère et extrême. L’indice combine déficit pluviométrique, humidité des sols et santé de la végétation ; il ne mesure pas directement les pertes agricoles.","pt":"Classificação municipal do IIS-3 do CEMADEN; são contados os municípios nas categorias severa e extrema. O índice combina déficit de precipitação, umidade do solo e saúde da vegetação; não mede diretamente perdas de safras.","tr":"CEMADEN’in IIS-3 belediye sınıflandırması; şiddetli ve aşırı sınıflardaki belediyeler sayılmıştır. Bu izleme endeksi, yağış açığı, toprak nemi ve bitki sağlığı göstergelerini birleştirir; bir doğrudan ürün kaybı ölçüsü değildir."},"sourceUrls":["https://www.gov.br/cemaden/pt-br/assuntos/monitoramento/impactos-seca/monitoramento-de-seca-para-o-brasil/monitoramento-de-secas-e-impactos-no-brasil-2013-setembro-2026/"],"title":{"ar":"البلديات التي تشهد جفافاً شديداً أو حاداً","de":"Gemeinden mit schwerer oder extremer Dürre","en":"Municipalities in severe or extreme drought","es":"Municipios con sequía severa o extrema","fr":"Municipalités en sécheresse sévère ou extrême","pt":"Municípios em seca severa ou extrema","tr":"Şiddetli ve aşırı kuraklık görülen belediyeler"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:48:43+03:00"},"version":1}