{"article":{"annotation":{"article_id":"brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026","available_at":"2026-10-15T19:00:55.640113Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"81f78de32f2df3c6d7ffa7aae2d09a82d776eb67d83ed3fa63671be716817168","input_sha256":"4317f46da30d6e4026ef075442cf0dcce059678f831b4938fe959ccdf40e3152","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"BR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.sda.ce.gov.br/2026/10/15/projeto-sao-jose-investe-mais-de-r-1-milhao-para-fortalecer-a-bovinocultura-de-leite-em-carire/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:BR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"البرازيل","en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000210","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.sda.ce.gov.br/2026/10/15/projeto-sao-jose-investe-mais-de-r-1-milhao-para-fortalecer-a-bovinocultura-de-leite-em-carire/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"agriculture-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20001278","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: cooperative","source_urls":["https://www.sda.ce.gov.br/2026/10/15/projeto-sao-jose-investe-mais-de-r-1-milhao-para-fortalecer-a-bovinocultura-de-leite-em-carire/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"cooperatives","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026?lang=fr","category":"agriculture","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Le secrétariat du développement agraire du Ceará a annoncé la livraison de matériel et d’intrants à Coopagro, à Cariré, le 14 octobre dans le cadre du Projeto São José. Selon le communiqué du 15 octobre, l’investissement de 1 080 252,87 réais bénéficie à 23 membres.","La livraison comprenait 13 machines à traire, un tracteur avec ses équipements et des kits pour des actions de conservation. L’investissement couvre aussi le photovoltaïque, des intrants et des outils ; aucune hausse mesurée de la production laitière n’est annoncée."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"BR","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"value","label":{"ar":"الاستثمار المعلن (ريال برازيلي)","de":"Gemeldete Investition (BRL)","en":"Reported investment (BRL)","es":"Inversión comunicada (BRL)","fr":"Investissement annoncé (BRL)","pt":"Investimento informado (BRL)","tr":"Bildirilen yatırım (BRL)"},"type":"number","unit":"BRL"}],"description":{"ar":"الاستثمار المعلن (ريال برازيلي)","de":"Gemeldete Investition (BRL)","en":"Reported investment (BRL)","es":"Inversión comunicada (BRL)","fr":"Investissement annoncé (BRL)","pt":"Investimento informado (BRL)","tr":"Bildirilen yatırım (BRL)"},"id":"reported-amount","methodology":{"ar":"التواريخ والنطاق من الإعلان، وليست قياسات مستقلة للأثر.","de":"Daten und Umfang laut Mitteilung; keine unabhängige Wirkungsmessung.","en":"Dates and scope reproduce the announcement; they are not independent impact measurements.","es":"Fechas y alcance según el anuncio; no son mediciones independientes de impacto.","fr":"Dates et périmètre selon l’annonce ; il ne s’agit pas de mesures indépendantes des effets.","pt":"Datas e âmbito conforme o anúncio; não são medições independentes de impacto.","tr":"Duyurudaki tarih ve kapsam aktarılmıştır; sonuçlar bağımsız etki ölçümü değildir."},"rows":[{"value":1080252.87}],"sourceUrls":["https://www.sda.ce.gov.br/2026/10/15/projeto-sao-jose-investe-mais-de-r-1-milhao-para-fortalecer-a-bovinocultura-de-leite-em-carire/"],"title":{"ar":"سيارا تسلّم معدات ألبان لتعاونية كاريري","de":"Ceará liefert Molkereiausrüstung an Kooperative in Cariré","en":"Ceará delivers dairy equipment to Cariré cooperative","es":"Ceará entrega equipos lecheros a una cooperativa de Cariré","fr":"Le Ceará livre du matériel laitier à une coopérative de Cariré","pt":"Ceará entrega equipamentos para cooperativa leiteira de Cariré","tr":"Ceará, Cariré süt kooperatifine ekipman teslim etti"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-15T18:24:13+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026/data/reported-amount?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026/data/reported-amount?lang=fr&format=json"},"id":"reported-amount"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle des champs, du sol et des données d’irrigation.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-7b774fcd-abf2-50a5-a81b-3bca83fa327d","event_period":"2026-10-14","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-15T19:00:45+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T19:00:45+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle des champs, du sol et des données d’irrigation.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Ceará Secretariat for Agrarian Development","publishedAt":"2026-10-15","url":"https://www.sda.ce.gov.br/2026/10/15/projeto-sao-jose-investe-mais-de-r-1-milhao-para-fortalecer-a-bovinocultura-de-leite-em-carire/"}],"summary":"Le secrétariat du développement agraire du Ceará a annoncé la livraison de matériel et d’intrants à Coopagro, à Cariré, le 14 octobre dans le cadre du Projeto São José. Selon le communiqué du 15 octobre, l’investissement de 1 080 252,87 réais bénéficie à 23 membres.","text":"Le secrétariat du développement agraire du Ceará a annoncé la livraison de matériel et d’intrants à Coopagro, à Cariré, le 14 octobre dans le cadre du Projeto São José. Selon le communiqué du 15 octobre, l’investissement de 1 080 252,87 réais bénéficie à 23 membres.\n\nLe secrétariat du développement agraire du Ceará a annoncé la livraison de matériel et d’intrants à Coopagro, à Cariré, le 14 octobre dans le cadre du Projeto São José. Selon le communiqué du 15 octobre, l’investissement de 1 080 252,87 réais bénéficie à 23 membres.\n\nLa livraison comprenait 13 machines à traire, un tracteur avec ses équipements et des kits pour des actions de conservation. L’investissement couvre aussi le photovoltaïque, des intrants et des outils ; aucune hausse mesurée de la production laitière n’est annoncée.","title":"Le Ceará livre du matériel laitier à une coopérative de Cariré","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026"},"version":"1"}
