{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/brazil-carire-coopagro-dairy-equipment-delivery-2026","block":{"columns":[{"key":"value","label":{"ar":"الاستثمار المعلن (ريال برازيلي)","de":"Gemeldete Investition (BRL)","en":"Reported investment (BRL)","es":"Inversión comunicada (BRL)","fr":"Investissement annoncé (BRL)","pt":"Investimento informado (BRL)","tr":"Bildirilen yatırım (BRL)"},"type":"number","unit":"BRL"}],"description":{"ar":"الاستثمار المعلن (ريال برازيلي)","de":"Gemeldete Investition (BRL)","en":"Reported investment (BRL)","es":"Inversión comunicada (BRL)","fr":"Investissement annoncé (BRL)","pt":"Investimento informado (BRL)","tr":"Bildirilen yatırım (BRL)"},"id":"reported-amount","methodology":{"ar":"التواريخ والنطاق من الإعلان، وليست قياسات مستقلة للأثر.","de":"Daten und Umfang laut Mitteilung; keine unabhängige Wirkungsmessung.","en":"Dates and scope reproduce the announcement; they are not independent impact measurements.","es":"Fechas y alcance según el anuncio; no son mediciones independientes de impacto.","fr":"Dates et périmètre selon l’annonce ; il ne s’agit pas de mesures indépendantes des effets.","pt":"Datas e âmbito conforme o anúncio; não são medições independentes de impacto.","tr":"Duyurudaki tarih ve kapsam aktarılmıştır; sonuçlar bağımsız etki ölçümü değildir."},"rows":[{"value":1080252.87}],"sourceUrls":["https://www.sda.ce.gov.br/2026/10/15/projeto-sao-jose-investe-mais-de-r-1-milhao-para-fortalecer-a-bovinocultura-de-leite-em-carire/"],"title":{"ar":"سيارا تسلّم معدات ألبان لتعاونية كاريري","de":"Ceará liefert Molkereiausrüstung an Kooperative in Cariré","en":"Ceará delivers dairy equipment to Cariré cooperative","es":"Ceará entrega equipos lecheros a una cooperativa de Cariré","fr":"Le Ceará livre du matériel laitier à une coopérative de Cariré","pt":"Ceará entrega equipamentos para cooperativa leiteira de Cariré","tr":"Ceará, Cariré süt kooperatifine ekipman teslim etti"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-15T18:24:13+00:00"},"version":1}