{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/brazil-astorga-regional-melon-area-doubles-2026","block":{"columns":[{"key":"crop","label":{"ar":"المحصول","de":"Kultur","en":"Crop","es":"Cultivo","fr":"Culture","pt":"Cultura","tr":"Ürün"},"type":"text"},{"key":"y2022","label":{"ar":"إنتاج 2022","de":"Erzeugung 2022","en":"2022 output","es":"Producción 2022","fr":"Production 2022","pt":"Produção 2022","tr":"2022 üretimi"},"type":"number","unit":"tonnes"},{"key":"y2025","label":{"ar":"إنتاج 2025","de":"Erzeugung 2025","en":"2025 output","es":"Producción 2025","fr":"Production 2025","pt":"Produção 2025","tr":"2025 üretimi"},"type":"number","unit":"tonnes"}],"description":{"ar":"منطقة أستورغا، 2022 و2025؛ أطنان","de":"Region Astorga, 2022 und 2025; Tonnen","en":"Astorga region, 2022 and 2025; tonnes","es":"Región de Astorga, 2022 y 2025; toneladas","fr":"Région d’Astorga, 2022 et 2025 ; tonnes","pt":"Região de Astorga, 2022 e 2025; toneladas","tr":"Astorga bölgesi, 2022 ve 2025; ton"},"id":"regional-fruit-production","methodology":{"ar":"كميات إنتاج منطقة أستورغا في 2022 و2025، وليست إجماليات وطنية أو توقعات 2026؛ نُقلت القيم دون تحويل.","de":"Erzeugungsmengen der Region Astorga für 2022 und 2025, keine Landeswerte oder Prognosen für 2026. Werte ohne Umrechnung.","en":"Production quantities for the Astorga region in 2022 and 2025, not national totals or 2026 forecasts. Values reproduce the source without conversion.","es":"Producción de la región de Astorga en 2022 y 2025; no son totales nacionales ni previsiones para 2026. Valores sin conversión.","fr":"Productions de la région d’Astorga en 2022 et 2025, ni totaux nationaux ni prévisions 2026 ; valeurs reprises sans conversion.","pt":"Produção da região de Astorga em 2022 e 2025, não totais nacionais ou previsões de 2026. Valores sem conversão.","tr":"Astorga bölgesi için 2022 ve 2025 üretim miktarlarıdır; ülke toplamı veya 2026 tahmini değildir. Değerler kaynakta bildirildiği gibi, dönüştürülmeden aktarılmıştır."},"rowTranslations":[{"crop":{"ar":"الشمام","de":"Melone","en":"Melon","es":"Melón","fr":"Melon","pt":"Melão","tr":"Kavun"}},{"crop":{"ar":"البابايا","de":"Papaya","en":"Papaya","es":"Papaya","fr":"Papaye","pt":"Mamão","tr":"Papaya"}}],"rows":[{"crop":"Melon","y2022":178,"y2025":253},{"crop":"Papaya","y2022":151,"y2025":401}],"sourceUrls":["https://www.agricultura.pr.gov.br/Noticia/Cultivo-de-melao-dobra-de-area-na-regiao-e-sera-tema-de-encontro-tecnico-em-Astorga"],"title":{"ar":"إنتاج الفاكهة الإقليمي","de":"Regionale Obsterzeugung","en":"Regional fruit production","es":"Producción regional de frutas","fr":"Production fruitière régionale","pt":"Produção regional de frutas","tr":"Bölgesel meyve üretimi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-15T18:40:32+00:00"},"version":1}
