{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/brazil-anp-september-2026-exploration-contracts-well-starts","block":{"description":{"ar":"حتى 30 سبتمبر 2026","de":"Stand 30. September 2026","en":"As of 30 September 2026","es":"Al 30 de septiembre de 2026","fr":"Au 30 septembre 2026","pt":"Em 30 de setembro de 2026","tr":"30 Eylül 2026 itibarıyla"},"id":"source-record","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"مناطق استكشاف بعقود","de":"Explorationsblöcke unter Vertrag","en":"Exploration blocks under contract","es":"Bloques exploratorios bajo contrato","fr":"Blocs d’exploration sous contrat","pt":"Blocos exploratórios sob contrato","tr":"Sözleşmeli arama bloğu"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"anp-exploration-blocks-contracted-stock","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-09-30","unit":"count","value":411},{"basis":"observed","label":{"ar":"تقييمات اكتشافات جارية","de":"Laufende Fundbewertungen","en":"Discovery assessments in progress","es":"Evaluaciones de descubrimientos en curso","fr":"Évaluations de découvertes en cours","pt":"Avaliações de descobertas em andamento","tr":"Devam eden keşif değerlendirmesi"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"anp-discovery-assessments-in-progress-stock","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-09-30","unit":"count","value":25},{"basis":"observed","label":{"ar":"آبار استكشاف بدأ حفرها يناير–سبتمبر","de":"Begonnene Explorationsbohrungen, Januar–September","en":"Exploratory well starts, January–September","es":"Inicios de pozos exploratorios, enero–septiembre","fr":"Débuts de forage exploratoire, janvier–septembre","pt":"Poços exploratórios iniciados, janeiro–setembro","tr":"Ocak–eylül sondajı başlanan arama kuyusu"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"anp-exploratory-well-starts-year-to-date","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-09-30","periodStart":"2026-01-01","unit":"count","value":4}],"methodology":{"ar":"نقل مباشر عن ANP؛ المناطق المتعاقد عليها والتقييمات الجارية أرصدة. الآبار التي بدأ حفرها تخص يناير–سبتمبر؛ فُصل الفعلي عن توقعات السنة.","de":"Direkt von ANP übernommen; Vertragsblöcke und laufende Bewertungen sind Bestände. Bohrstarts betreffen Januar–September, getrennt von Jahresprognosen.","en":"Directly transcribed from ANP; contracted blocks and ongoing assessments are stocks. Well starts cover January–September; actual counts are separate from full-year expectations.","es":"Transcripción directa de ANP; bloques contratados y evaluaciones en curso son existencias. Inicios de pozos de enero a septiembre, separados de expectativas anuales.","fr":"Reprise directe de l’ANP; blocs sous contrat et évaluations en cours sont des stocks. Débuts de forage sur janvier–septembre, distincts des prévisions annuelles.","pt":"Transcrição direta da ANP; blocos contratados e avaliações em andamento são estoques. Inícios de poços abrangem janeiro–setembro, separados das previsões anuais.","tr":"ANP raporundan doğrudan aktarıldı; sözleşmeli blok ve devam eden değerlendirme stoktur. Başlanan kuyu sayısı yılbaşından eylül sonuna kadardır; gerçekleşen ile yıllık beklenti karıştırılmadı."},"sourceUrls":["https://www.gov.br/anp/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/boletins-anp/arquivos-informe-mensal-de-exploracao/2026/setembro-26.pdf"],"title":{"ar":"نشاط الاستكشاف","de":"Explorationsaktivität","en":"Exploration activity","es":"Actividad exploratoria","fr":"Activité d’exploration","pt":"Atividade exploratória","tr":"Arama faaliyetleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-16T10:30:29+00:00"},"version":1}