{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/brazil-anp-oeste-jubarte-study-approval-2026","block":{"columns":[{"key":"tr","label":{"ar":"نص باللغة التركية","de":"Text auf Türkisch","en":"Text in Turkish","es":"Texto en turco","fr":"Texte en turc","pt":"Texto em turco","tr":"Türkçe metin"},"language":"tr","type":"text"},{"key":"en","label":{"ar":"نص باللغة الإنجليزية","de":"Text auf Englisch","en":"Text in English","es":"Texto en inglés","fr":"Texte en anglais","pt":"Texto em inglês","tr":"İngilizce metin"},"language":"en","type":"text"},{"key":"ar","label":{"ar":"نص باللغة العربية","de":"Text auf Arabisch","en":"Text in Arabic","es":"Texto en árabe","fr":"Texte en arabe","pt":"Texto em árabe","tr":"Arapça metin"},"language":"ar","type":"text"},{"key":"fr","label":{"ar":"نص باللغة الفرنسية","de":"Text auf Französisch","en":"Text in French","es":"Texto en francés","fr":"Texte en français","pt":"Texto em francês","tr":"Fransızca metin"},"language":"fr","type":"text"},{"key":"es","label":{"ar":"نص باللغة الإسبانية","de":"Text auf Spanisch","en":"Text in Spanish","es":"Texto en español","fr":"Texte en espagnol","pt":"Texto em espanhol","tr":"İspanyolca metin"},"language":"es","type":"text"},{"key":"de","label":{"ar":"نص باللغة الألمانية","de":"Text auf Deutsch","en":"Text in German","es":"Texto en alemán","fr":"Texte en allemand","pt":"Texto em alemão","tr":"Almanca metin"},"language":"de","type":"text"},{"key":"pt","label":{"ar":"نص باللغة البرتغالية","de":"Text auf Portugiesisch","en":"Text in Portuguese","es":"Texto en portugués","fr":"Texte en portugais","pt":"Texto em português","tr":"Portekizce metin"},"language":"pt","type":"text"}],"description":{"ar":"مرحلة الحدث وحدود الأدلة.","de":"Ereignisstand und Grenzen der Belege.","en":"Event stage and evidence limits.","es":"Fase del hecho y límites de la evidencia.","fr":"Étape de l’événement et limites des éléments disponibles.","pt":"Etapa do evento e limites das evidências.","tr":"Olayın hangi aşamada olduğunu ve dayanak kaynakların sınırlarını açıklayan metinler."},"id":"brazil-anp-oeste-jubarte-study-approval-2026-context","methodology":{"ar":"يلخص التقرير المقروء كاملاً ومصادره؛ فالمقترحات والتوقعات ليست نتائج منجزة.","de":"Fasst den vollständig gelesenen Bericht und Quellen zusammen; Vorschläge und Prognosen sind keine abgeschlossenen Ergebnisse.","en":"Summarizes the full-read report and sources; proposals and forecasts are not completed outcomes.","es":"Resume el informe leído completo y sus fuentes; propuestas y previsiones no son resultados concluidos.","fr":"Résumé de l’article lu en entier et de ses sources ; projets et prévisions ne sont pas des résultats achevés.","pt":"Resume a reportagem lida integralmente e as fontes; propostas e previsões não são resultados concluídos.","tr":"Okunan haber ve kaynakların kısa özeti; öneriler ve tahminler gerçekleşmiş sonuç olarak ele alınmaz."},"rows":[{"ar":"وافقت ANP على الدراسات وسترسل الوثائق إلى الوزارة؛ وأي طرح يحتاج إلى قرار لاحق.","de":"ANP genehmigte Studien und leitet Unterlagen ans Ministerium; ein Angebot erfordert eine spätere Entscheidung.","en":"ANP approved studies and will send documents to the ministry; any offer requires a later decision.","es":"La ANP aprobó los estudios y enviará los documentos al ministerio; cualquier oferta requiere una decisión posterior.","fr":"L’ANP a approuvé les études et transmettra les documents au ministère ; toute offre exige une décision ultérieure.","pt":"A ANP aprovou estudos e enviará documentos ao ministério; uma oferta depende de decisão posterior.","tr":"ANP etütleri onayladı ve belgeleri bakanlığa gönderecek; alanın satışa çıkarılması daha sonraki bir karara bağlı."}],"sourceUrls":["https://clickpetroleoegas.com.br/bloco-oeste-de-jubarte-de-690-km-vizinho-de-onde-saiu-o-primeiro-oleo-do-pre-sal-avanca-rumo-ao-leilao-anp-estima-dezenas-de-milhoes-de-barris-mas-a-data-cabe-ao-governo-btl96-mhbb01/","https://www.gov.br/anp/pt-br/canais_atendimento/imprensa/noticias-comunicados/anp-aprova-estudos-geologicos-e-economicos-do-bloco-oeste-de-jubarte"],"title":{"ar":"المصادر وحالة الحدث","de":"Quellen und Ereignisstatus","en":"Sources and event status","es":"Fuentes y estado del hecho","fr":"Sources et état de l’événement","pt":"Fontes e estado do evento","tr":"Kaynaklar ve olayın durumu"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-10T21:20:03Z"},"version":1}