{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/brazil-agribusiness-private-finance-stocks-september-2026","block":{"description":{"ar":"نشرة تمويل الزراعة لشهر سبتمبر 2026 الصادرة عن وزارة الزراعة البرازيلية.","de":"Agro-Finanzbulletin des brasilianischen Landwirtschaftsministeriums für September 2026.","en":"Brazil agriculture ministry’s September 2026 Agro Finance Bulletin.","es":"Boletín de Finanzas del Agro de septiembre de 2026 del Ministerio de Agricultura de Brasil.","fr":"Bulletin Finances de l’agro de septembre 2026 du ministère brésilien de l’Agriculture.","pt":"Boletim de Finanças do Agro de setembro de 2026 do Ministério da Agricultura do Brasil.","tr":"Brezilya Tarım Bakanlığının Eylül 2026 Agro Finans Bülteni."},"id":"agribusiness-private-finance-september-2026","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"رصيد CPR في سبتمبر","de":"CPR-Bestand, September","en":"CPR stock, September","es":"Saldo de CPR, septiembre","fr":"Encours des CPR, septembre","pt":"Estoque de CPR, setembro","tr":"CPR stoku, Eylül"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"br-cpr-stock","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-brl"},"period":"2026-09","unit":"billion BRL","value":597},{"basis":"observed","label":{"ar":"إصدارات CPR الجديدة، يوليو–سبتمبر","de":"Neue CPR-Ausgaben, Juli–September","en":"New CPR issuance, July–September","es":"Nuevas emisiones de CPR, julio-septiembre","fr":"Nouvelles émissions de CPR, juillet-septembre","pt":"Novas emissões de CPR, julho-setembro","tr":"Yeni CPR ihracı, temmuz-eylül"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"brazil","id":"br-cpr-issuance-first-crop-quarter","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-brl"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"billion BRL","value":98},{"basis":"observed","label":{"ar":"رصيد LCA في سبتمبر","de":"LCA-Bestand, September","en":"LCA stock, September","es":"Saldo de LCA, septiembre","fr":"Encours des LCA, septembre","pt":"Estoque de LCA, setembro","tr":"LCA stoku, Eylül"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"br-lca-stock","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-brl"},"period":"2026-09","unit":"billion BRL","value":563},{"basis":"observed","label":{"ar":"رصيد CRA في سبتمبر","de":"CRA-Bestand, September","en":"CRA stock, September","es":"Saldo de CRA, septiembre","fr":"Encours des CRA, septembre","pt":"Estoque de CRA, setembro","tr":"CRA stoku, Eylül"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"br-cra-stock","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-brl"},"period":"2026-09","unit":"billion BRL","value":175},{"basis":"observed","label":{"ar":"رصيد CDCA في سبتمبر","de":"CDCA-Bestand, September","en":"CDCA stock, September","es":"Saldo de CDCA, septiembre","fr":"Encours des CDCA, septembre","pt":"Estoque de CDCA, setembro","tr":"CDCA stoku, Eylül"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"br-cdca-stock","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-brl"},"period":"2026-09","unit":"billion BRL","value":30},{"basis":"observed","label":{"ar":"صافي أصول Fiagro في سبتمبر","de":"Fiagro-Nettovermögen, September","en":"Fiagro net assets, September","es":"Activos netos de Fiagro, septiembre","fr":"Actifs nets des Fiagro, septembre","pt":"Patrimônio líquido dos Fiagro, setembro","tr":"Fiagro net varlıkları, Eylül"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"br-fiagro-net-assets","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-brl"},"period":"2026-09","unit":"billion BRL","value":73},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد سندات CPR في سبتمبر","de":"Zahl der CPR-Wechsel im September","en":"CPR notes in September","es":"Número de pagarés CPR en septiembre","fr":"Nombre de billets CPR en septembre","pt":"Número de CPRs em setembro","tr":"Eylül CPR senedi sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"br-cpr-note-count","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-09","unit":"count","value":333000},{"basis":"observed","label":{"ar":"صناديق Fiagro العاملة","de":"Aktive Fiagro-Fonds","en":"Operating Fiagro funds","es":"Fondos Fiagro en operación","fr":"Fonds Fiagro en activité","pt":"Fundos Fiagro em operação","tr":"Faaliyetteki Fiagro fonları"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"br-fiagro-operating-funds","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-09","unit":"count","value":301}],"methodology":{"ar":"الأرصدة هي القيم القائمة المبلغ عنها لشهر سبتمبر. وتشمل إصدارات CPR الفترة من يوليو إلى سبتمبر 2026. نُقلت القيم من النشرة دون إعادة حساب.","de":"Die Bestände sind die für September ausgewiesenen ausstehenden Beträge. CPR-Ausgaben beziehen sich auf Juli bis September 2026. Werte aus dem Bulletin, ohne Neuberechnung.","en":"Stocks are reported outstanding balances for September. CPR issuance covers July–September 2026. Values are transcribed from the source bulletin without recalculation.","es":"Los saldos corresponden a montos vigentes informados para septiembre. Las emisiones de CPR abarcan julio-septiembre de 2026. Valores transcritos del boletín sin recálculo.","fr":"Les stocks sont les encours déclarés pour septembre. Les émissions de CPR couvrent juillet-septembre 2026. Valeurs reprises du bulletin sans recalcul.","pt":"Os estoques são saldos vigentes informados para setembro. As emissões de CPR abrangem julho a setembro de 2026. Valores transcritos do boletim, sem recálculo.","tr":"Stoklar Eylül sonu itibarıyla raporlanan araç bakiyeleridir. CPR ihraç tutarı Temmuz–Eylül 2026 dönemindedir. Değerler kaynak bültenden aktarılmıştır; yeniden hesaplama yapılmamıştır."},"sourceUrls":["https://www.gov.br/agricultura/pt-br/assuntos/noticias/estoques-de-titulos-privados-do-agronegocio-somam-r-597-bilhoes-em-setembro"],"title":{"ar":"مؤشرات تمويل الأعمال الزراعية الخاص","de":"Kennzahlen zur privaten Agrarfinanzierung","en":"Private agribusiness finance indicators","es":"Indicadores de financiamiento privado agropecuario","fr":"Indicateurs du financement privé agricole","pt":"Indicadores de financiamento privado do agronegócio","tr":"Özel tarım finansmanı göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T08:42:22Z"},"version":1}