{"article":{"annotation":{"article_id":"botas-spot-gaz-kapasite-ekim-son-ceyrek-2026","available_at":"2026-10-06T23:11:44.817354Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"f6969aed51a6e2f891ec560f533898fa211e32eb799bd83cd44766cf4402107f","input_sha256":"d816e219b5bea83f49be2f5eac1ab55042afcea02f2f2cf46e65fc7816f45165","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"TR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.epdk.gov.tr/Detay/Icerik/4-16455/spot-boru-gazi-ithalati-202610-talep-cagrisi-met"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:TR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"تركيا","en":"Türkiye","es":"Türkiye","fr":"Türkiye"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000263","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: gas capacity","source_urls":["https://www.epdk.gov.tr/Detay/Icerik/4-16455/spot-boru-gazi-ithalati-202610-talep-cagrisi-met"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"natural-gas","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights?lang=fr","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Les résultats de l’EPDK du 25 septembre indiquent que BOTAŞ peut réserver 13 064 000 m³ par jour à Kıyıköy et 347 000 à Türkgözü pour le produit de capacité d’octobre à décembre.","Un produit mensuel distinct pour octobre prévoit 10 832 000 m³ par jour à Kıyıköy. Les produits mensuel et trimestriel sont des entrées séparées. Ces chiffres concernent des droits de réservation, et non des volumes de gaz déjà livrés."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:35+03:00","language":"fr","text":"Les traductions linguistiques manquantes de cet article ont été ajoutées."},{"at":"2026-10-07T00:56:45+03:00","language":"fr","text":"Des éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article."}],"country":"TR","data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle des infrastructures pétrolières et gazières et des flux d’information.","asset_id":"newsverum-v1-oil-gas","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-a4efd5ab-2347-5837-9c73-cd1ae0be88d4","event_period":"2026-09-25","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"botas-spot-gaz-kapasite-ekim-son-ceyrek-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"fr","modified_at":"2026-10-07T00:56:45+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T15:13:41+03:00","reading_minutes":1,"region":"turkiye","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la production d’électricité, du stockage et des données connectées.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu","url":"https://www.epdk.gov.tr/Detay/Icerik/4-16455/spot-boru-gazi-ithalati-202610-talep-cagrisi-met"}],"summary":"L’EPDK répertorie des réservations aux points d’entrée de Kıyıköy et Türkgözü.","text":"L’EPDK répertorie des réservations aux points d’entrée de Kıyıköy et Türkgözü.\n\nLes résultats de l’EPDK du 25 septembre indiquent que BOTAŞ peut réserver 13 064 000 m³ par jour à Kıyıköy et 347 000 à Türkgözü pour le produit de capacité d’octobre à décembre.\n\nUn produit mensuel distinct pour octobre prévoit 10 832 000 m³ par jour à Kıyıköy. Les produits mensuel et trimestriel sont des entrées séparées. Ces chiffres concernent des droits de réservation, et non des volumes de gaz déjà livrés.\n\nLes traductions linguistiques manquantes de cet article ont été ajoutées.\n\nDes éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article.","title":"BOTAŞ obtient des droits de capacité de gaz au comptant pour octobre et le quatrième trimestre","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/botas-awarded-october-and-fourth-quarter-spot-gas-capacity-rights"},"version":"1"}