{"article":{"annotation":{"article_id":"bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026","available_at":"2026-10-18T23:00:33.787172Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"cf380350cf0172e8a3803baa71a3e94c7f234d31abbd42b5a1c170794ba11478","input_sha256":"1fab969910d1dff535b464ce9a4b2f58643d3995e3708f1f5f6721fcccb20f8d","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"IT","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.comune.bologna.it/novita/comunicati-stampa/giardino-domenico-acerbi-al-i-lavori-di-completamento-della-nuova-area-verde"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:IT","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إيطاليا","en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:06000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.comune.bologna.it/novita/comunicati-stampa/giardino-domenico-acerbi-al-i-lavori-di-completamento-della-nuova-area-verde"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"environment-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026?lang=pt","category":"environment","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Começaram as obras para concluir a nova área verde do jardim Domenico Acerbi, no lado da via Cavazzoni. A intervenção sucede à demolição da antiga creche Cavazzoni e à construção da nova unidade, aberta em dezembro de 2025. A Câmara de Bolonha informa que o terreno será preparado e receberá terra natural antes da plantação de cinco lódãos, cinco ginkgos, cinco pereiras ornamentais e dez bordos vermelhos.","A plantação e a irrigação serão acompanhadas pela instalação de bancos. A nova área permanecerá vedada enquanto o relvado e as árvores se estabelecem. A cidade prevê concluir as obras no início de novembro e reabrir esta parte do parque em fevereiro de 2027. Também deverão estar concluídas até à reabertura as melhorias na área de recreio e nos muros da parte existente do parque."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"IT","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"species","label":{"ar":"نوع الشجرة","de":"Baumart","en":"Tree species","es":"Especie","fr":"Essence","pt":"Espécie","tr":"Ağaç türü"},"language":"en","type":"text"},{"key":"planned_trees","label":{"ar":"أشجار مقررة","de":"Geplante Bäume","en":"Planned trees","es":"Árboles previstos","fr":"Arbres prévus","pt":"Árvores previstas","tr":"Planlanan ağaç"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"الأعمال وموعد الافتتاح المتوقع الواردان في بيان البلدية بتاريخ 17 أكتوبر 2026.","de":"Arbeiten und geplante Öffnung laut Mitteilung der Stadt vom 17. Oktober 2026.","en":"Work and expected opening details in the city’s 17 October 2026 notice.","es":"Obras y apertura prevista según el comunicado municipal del 17 de octubre de 2026.","fr":"Travaux et ouverture prévue selon l’avis municipal du 17 octobre 2026.","pt":"Trabalhos e abertura prevista segundo o comunicado municipal de 17 de outubro de 2026.","tr":"Belediyenin 17 Ekim 2026 tarihli açıklamasındaki uygulama ve öngörülen açılış bilgileri."},"id":"garden-completion-scope","methodology":{"ar":"يلخص الجدول الأنشطة والجدول الزمني المعلنين؛ فالزراعة والافتتاح المخططان ليسا نتائج منجزة.","de":"Die Tabelle fasst angekündigte Arbeiten und Zeitplan zusammen; Pflanzung und Öffnung sind geplant, nicht bereits abgeschlossen.","en":"The table summarizes the city’s stated activities and schedule; planting and opening details are plans, not completed outcomes.","es":"La tabla resume las actividades y el calendario anunciados; la plantación y la apertura son previstas, no resultados completados.","fr":"Le tableau résume les actions et le calendrier annoncés ; les plantations et l’ouverture sont prévues, non achevées.","pt":"A tabela resume as atividades e o calendário anunciados; plantação e abertura são planos, não resultados concluídos.","tr":"Tablo belediyenin açıkladığı faaliyetleri ve takvimi özetler; dikim ve açılış bilgileri gerçekleşmiş sonuçlar değil planlanan işlerdir."},"rowTranslations":[{"species":{"ar":"الميس","de":"Zürgelbaum","en":"Hackberry","es":"Almez","fr":"Micocoulier","pt":"Lódão","tr":"Çitlembik"}},{"species":{"ar":"جنكو","de":"Ginkgo","en":"Ginkgo","es":"Ginkgo","fr":"Ginkgo","pt":"Ginkgo","tr":"Ginkgo"}},{"species":{"ar":"كمثرى مزهرة","de":"Zierbirne","en":"Flowering pear","es":"Peral de flor","fr":"Poirier à fleurs","pt":"Pereira ornamental","tr":"Süs armudu"}},{"species":{"ar":"قيقب أحمر","de":"Rot-Ahorn","en":"Red maple","es":"Arce rojo","fr":"Érable rouge","pt":"Bordo-vermelho","tr":"Kırmızı akçaağaç"}}],"rows":[{"planned_trees":5,"species":"Hackberry"},{"planned_trees":5,"species":"Ginkgo"},{"planned_trees":5,"species":"Flowering pear"},{"planned_trees":10,"species":"Red maple"}],"sourceUrls":["https://www.comune.bologna.it/novita/comunicati-stampa/giardino-domenico-acerbi-al-i-lavori-di-completamento-della-nuova-area-verde"],"title":{"ar":"الأعمال المعلنة في منطقة الحديقة الجديدة","de":"Angekündigte Arbeiten für den neuen Parkbereich","en":"Work reported for the new park area","es":"Trabajos anunciados para la nueva zona del parque","fr":"Travaux annoncés pour le nouvel espace du parc","pt":"Trabalhos anunciados para a nova área do parque","tr":"Yeni park alanında bildirilen çalışmalar"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-18T22:20:14Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026/data/garden-completion-scope?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026/data/garden-completion-scope?lang=pt&format=json"},"id":"garden-completion-scope"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-f2c4c345-922d-53e6-9817-2725982df9f6","event_period":"2026-10","event_period_basis":"source-review","id":"bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-18T23:00:19+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-18T23:00:19+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":null,"slug":"bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-19","name":"Comune di Bologna","publishedAt":"2026-10-17","url":"https://www.comune.bologna.it/novita/comunicati-stampa/giardino-domenico-acerbi-al-i-lavori-di-completamento-della-nuova-area-verde"}],"summary":"A cidade de Bolonha começou a concluir a área verde junto à creche Cavazzoni. A nova parte do parque deverá abrir em fevereiro de 2027.","text":"A cidade de Bolonha começou a concluir a área verde junto à creche Cavazzoni. A nova parte do parque deverá abrir em fevereiro de 2027.\n\nComeçaram as obras para concluir a nova área verde do jardim Domenico Acerbi, no lado da via Cavazzoni. A intervenção sucede à demolição da antiga creche Cavazzoni e à construção da nova unidade, aberta em dezembro de 2025. A Câmara de Bolonha informa que o terreno será preparado e receberá terra natural antes da plantação de cinco lódãos, cinco ginkgos, cinco pereiras ornamentais e dez bordos vermelhos.\n\nA plantação e a irrigação serão acompanhadas pela instalação de bancos. A nova área permanecerá vedada enquanto o relvado e as árvores se estabelecem. A cidade prevê concluir as obras no início de novembro e reabrir esta parte do parque em fevereiro de 2027. Também deverão estar concluídas até à reabertura as melhorias na área de recreio e nos muros da parte existente do parque.","title":"Bolonha inicia as obras finais no jardim Domenico Acerbi","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/bologna-domenico-acerbi-garden-works-begin-october-2026"},"version":"1"}