{"article":{"annotation":{"article_id":"boeing-737-10-faa-certification-october-2026","available_at":"2026-10-21T19:52:01.694143Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"193ba1ca0028b33ba4617309bf62c212ccc283518247935d5ac3e3b5695e3cb6","input_sha256":"453637426a80401f28e4f232c9253b8ce12a7ff14d038e9071c567bd6d7b042c","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"US","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://boeing.mediaroom.com/2026-10-20-U-S-FAA-certifies-Boeing-737-10,-largest-member-of-737-MAX-family"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:US","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الولايات المتحدة الأمريكية","en":"United States of America","es":"Estados Unidos de América","fr":"États-Unis d’Amérique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://boeing.mediaroom.com/2026-10-20-U-S-FAA-certifies-Boeing-737-10,-largest-member-of-737-MAX-family"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000338","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: Aviation","source_urls":["https://boeing.mediaroom.com/2026-10-20-U-S-FAA-certifies-Boeing-737-10,-largest-member-of-737-MAX-family"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"air-transport","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/boeing-737-10-faa-certification-october-2026?lang=fr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["La Federal Aviation Administration des États-Unis a approuvé le certificat de type modifié du Boeing 737-10. Boeing a indiqué le 20 octobre que cette décision ouvre la voie aux premières livraisons du plus grand modèle 737 MAX dans les mois à venir.","Boeing affirme que le programme de certification a comporté près de 1 000 vols, plus de 2 000 heures de vol et 1 000 heures d’essais au sol. Le constructeur indique que l’avion accueille généralement 185 à 210 passagers en configuration à deux classes et compte 1 555 commandes de plus de 30 clients ; ces données sont celles de Boeing."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"US","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"وافقت الإدارة على شهادة النوع المعدّلة؛ وتتوقع بوينغ بدء التسليم قريباً.","de":"Die FAA genehmigte die geänderte Musterzulassung; Boeing erwartet baldige Auslieferungen.","en":"The FAA approved the amended type certificate; Boeing expects deliveries to begin soon.","es":"La FAA aprobó el certificado de tipo enmendado; Boeing prevé comenzar pronto las entregas.","fr":"La FAA a approuvé le certificat de type modifié ; Boeing prévoit des livraisons prochaines.","pt":"A FAA aprovou o certificado de tipo alterado; a Boeing espera iniciar as entregas em breve.","tr":"FAA, değiştirilmiş tip sertifikasını onayladı; Boeing yakında teslimata başlamayı bekliyor."},"id":"boeing-737-10-faa-certification-october-event","items":[{"date":"2026-10-20","description":{"ar":"يمهّد الاعتماد لبدء بوينغ تسليم 737-10 خلال الأشهر المقبلة.","de":"Die Genehmigung ebnet den Weg für Auslieferungen der 737-10 in den kommenden Monaten.","en":"Approval clears the way for Boeing to begin 737-10 deliveries in the coming months.","es":"La aprobación abre el camino para entregar el 737-10 en los próximos meses.","fr":"L’autorisation ouvre la voie aux livraisons du 737-10 dans les prochains mois.","pt":"A aprovação abre caminho para entregas do 737-10 nos próximos meses.","tr":"Onay, Boeing’in 737-10 teslimatlarına önümüzdeki aylarda başlamasının önünü açıyor."},"label":{"ar":"وافقت FAA على شهادة النوع المعدّلة","de":"Die FAA genehmigte die geänderte Musterzulassung","en":"The FAA approved the amended type certificate","es":"La FAA aprobó el certificado de tipo enmendado","fr":"La FAA a approuvé le certificat de type modifié","pt":"A FAA aprovou o certificado de tipo alterado","tr":"FAA, değiştirilmiş tip sertifikasını onayladı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يفصل المصدر قرار الجهة التنظيمية عن بيانات بوينغ بشأن الاختبارات والطلبات.","de":"Die Quelle trennt die Behördenentscheidung von Boeings Angaben zu Tests und Bestellungen.","en":"The source distinguishes the regulator’s decision from Boeing’s statements about testing and orders.","es":"La fuente distingue la decisión regulatoria de los datos de Boeing sobre pruebas y pedidos.","fr":"La source distingue la décision réglementaire des données de Boeing sur les essais et commandes.","pt":"A fonte distingue a decisão regulatória das declarações da Boeing sobre testes e pedidos.","tr":"Kaynak, düzenleyici kararı ve Boeing’in test programı ile sipariş sayılarına ilişkin şirket açıklamalarını ayırır."},"sourceUrls":["https://boeing.mediaroom.com/2026-10-20-U-S-FAA-certifies-Boeing-737-10,-largest-member-of-737-MAX-family"],"title":{"ar":"اعتماد FAA لطائرة بوينغ 737-10","de":"FAA-Zulassung der Boeing 737-10","en":"FAA certification of Boeing 737-10","es":"Certificación de la FAA del Boeing 737-10","fr":"Certification FAA du Boeing 737-10","pt":"Certificação FAA do Boeing 737-10","tr":"FAA onayıyla Boeing 737-10 sertifikası"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-21T19:36:26Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/boeing-737-10-faa-certification-october-2026/data/boeing-737-10-faa-certification-october-event?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/boeing-737-10-faa-certification-october-2026/data/boeing-737-10-faa-certification-october-event?lang=fr&format=json"},"id":"boeing-737-10-faa-certification-october-event"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-be56ea7c-69b8-5d57-b8ef-43c8cceee787","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"boeing-737-10-faa-certification-october-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-21T19:51:52+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T19:51:52+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"boeing-737-10-faa-certification-october-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Boeing Newsroom","publishedAt":"2026-10-20","url":"https://boeing.mediaroom.com/2026-10-20-U-S-FAA-certifies-Boeing-737-10,-largest-member-of-737-MAX-family"}],"summary":"La Federal Aviation Administration des États-Unis a approuvé le certificat de type modifié du Boeing 737-10. Boeing a indiqué le 20 octobre que cette décision ouvre la voie aux premières livraisons du plus grand modèle 737 MAX dans les mois à venir.","text":"La Federal Aviation Administration des États-Unis a approuvé le certificat de type modifié du Boeing 737-10. Boeing a indiqué le 20 octobre que cette décision ouvre la voie aux premières livraisons du plus grand modèle 737 MAX dans les mois à venir.\n\nLa Federal Aviation Administration des États-Unis a approuvé le certificat de type modifié du Boeing 737-10. Boeing a indiqué le 20 octobre que cette décision ouvre la voie aux premières livraisons du plus grand modèle 737 MAX dans les mois à venir.\n\nBoeing affirme que le programme de certification a comporté près de 1 000 vols, plus de 2 000 heures de vol et 1 000 heures d’essais au sol. Le constructeur indique que l’avion accueille généralement 185 à 210 passagers en configuration à deux classes et compte 1 555 commandes de plus de 30 clients ; ces données sont celles de Boeing.","title":"La FAA certifie le Boeing 737-10 pour le service commercial","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/boeing-737-10-faa-certification-october-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/boeing-737-10-faa-certification-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/boeing-737-10-faa-certification-october-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/boeing-737-10-faa-certification-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/boeing-737-10-faa-certification-october-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/boeing-737-10-faa-certification-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/boeing-737-10-faa-certification-october-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/boeing-737-10-faa-certification-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/boeing-737-10-faa-certification-october-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/boeing-737-10-faa-certification-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/boeing-737-10-faa-certification-october-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/boeing-737-10-faa-certification-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/boeing-737-10-faa-certification-october-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/boeing-737-10-faa-certification-october-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/boeing-737-10-faa-certification-october-2026"},"version":"1"}