{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/biodiversa-funds-novel-ecosystem-research-call-2026","block":{"description":{"ar":"تطور بيئي أوردته الجهة الرسمية.","de":"Von der offiziellen Quelle berichtete Umweltentwicklung.","en":"Environmental development reported by the official source.","es":"Avance ambiental comunicada por la fuente oficial.","fr":"Évolution environnementale rapportée par la source officielle.","pt":"Desenvolvimento ambiental informado pela fonte oficial.","tr":"Resmî kaynağın yayımladığı çevre gelişmesi."},"id":"reported-development","items":[{"date":"2026-09-09","description":{"ar":"أطلقت شراكة Biodiversa+ في 9 سبتمبر دعوة BiodivFuture البحثية لدراسة «النظم البيئية الجديدة»، وهي نظم تختلف عن الظروف التاريخية لمنطقة ما، غالباً بسبب تأثير الإنسان، ولا يُتوقع أن تعود إلى تلك الظروف. وتبلغ الميزانية الإجمالية للدعوة نحو 40 مليون يورو.","de":"Die Partnerschaft Biodiversa+ startete am 9. September ihren Forschungsaufruf BiodivFuture zu „neuartigen Ökosystemen“: Ökosystemen, die sich häufig durch menschlichen Einfluss von den historischen Bedingungen eines Gebiets unterscheiden und voraussichtlich nicht zu diesen zurückkehren. Der Aufruf hat ein Gesamtbudget von rund 40 Mio. €.","en":"The Biodiversa+ partnership launched its BiodivFuture research call on 9 September to study “novel ecosystems”: ecosystems that differ from an area’s historical conditions, often because of human influence, and are unlikely to return to those conditions. The call has a total budget of about €40 million.","es":"La asociación Biodiversa+ lanzó el 9 de septiembre la convocatoria de investigación BiodivFuture sobre «nuevos ecosistemas»: ecosistemas que difieren de las condiciones históricas de una zona, a menudo por influencia humana, y que probablemente no volverán a ellas. El presupuesto total de la convocatoria ronda los 40 millones de euros.","fr":"Le partenariat Biodiversa+ a lancé le 9 septembre l’appel de recherche BiodivFuture consacré aux « nouveaux écosystèmes », qui diffèrent des conditions historiques d’une région, souvent sous l’effet des activités humaines, et ne devraient pas retrouver ces conditions. Le budget total de l’appel est d’environ 40 millions d’euros.","pt":"A parceria Biodiversa+ lançou em 9 de setembro a chamada BiodivFuture para estudar “ecossistemas inéditos”: ecossistemas diferentes das condições históricas de uma região, muitas vezes devido à influência humana, e que provavelmente não voltarão a essas condições. A chamada tem orçamento total de cerca de € 40 milhões.","tr":"Biodiversa+ ortaklığı, 9 Eylül’de insan etkisiyle tarihsel ekosistemlerden farklılaşan ve eski koşullarına dönmesi beklenmeyen “yeni ekosistemler” üzerine BiodivFuture araştırma çağrısını başlattı. Çağrının toplam bütçesi yaklaşık 40 milyon avro."},"label":{"ar":"Biodiversa+ تطلق دعوة بحثية بقيمة نحو 40 مليون يورو لدراسة النظم البيئية الجديدة","de":"Biodiversa+ startet Forschungsaufruf zu neuartigen Ökosystemen mit rund 40 Mio. €","en":"Biodiversa+ opens research call on novel ecosystems with about €40 million","es":"Biodiversa+ abre una convocatoria de unos 40 millones de euros sobre nuevos ecosistemas","fr":"Biodiversa+ ouvre un appel d’environ 40 millions d’euros sur les nouveaux écosystèmes","pt":"Biodiversa+ abre chamada de pesquisa sobre ecossistemas inéditos com cerca de € 40 milhões","tr":"Biodiversa+, yeni ekosistemler araştırması için yaklaşık 40 milyon avroluk çağrı açtı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"استُخدم تاريخ الحدث الوارد في المصدر الأولي دون إضافة تقدير أو استنتاج.","de":"Verwendet wird das von der Primärquelle angegebene Ereignisdatum; Schätzungen oder Schlussfolgerungen werden nicht hinzugefügt.","en":"The event date stated by the primary source is used; no estimate or inference is added.","es":"Se utiliza la fecha del acontecimiento indicada por la fuente primaria, sin añadir estimaciones ni inferencias.","fr":"La date indiquée par la source primaire est utilisée, sans estimation ni déduction.","pt":"Usa-se a data do evento informada pela fonte primária; não se acrescenta estimativa nem inferência.","tr":"Birincil kaynağın belirttiği olay tarihi kullanılmıştır; tahmin veya çıkarım eklenmemiştir."},"sourceUrls":["https://research-and-innovation.ec.europa.eu/news/all-research-and-innovation-news/biodiversa-launches-new-research-call-novel-ecosystems-2026-09-09_en"],"title":{"ar":"التطور الوارد في المصدر","de":"In der Quelle berichtete Entwicklung","en":"Development reported in the source","es":"Avance comunicado por la fuente","fr":"Développement rapporté par la source","pt":"Desenvolvimento relatado pela fonte","tr":"Kaynakta bildirilen gelişme"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-07T00:52:28+03:00"},"version":1}