{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/binghamton-villi-inspired-hydrogel-biobattery-research-2026","block":{"description":{"ar":"صنع باحثو بينغهامتون بطارية حيوية ببكتيريا Bacillus subtilis داخل هياكل هلامية مستوحاة من زغابات الأمعاء. ومع إمداد مستمر بالمغذيات، حافظ الجهاز التجريبي على نحو 0.75 فولت لمدة لا تقل عن 14 ساعة، بما يشير إلى إمكان تشغيل مصابيح صغيرة ومستشعرات دقيقة.","de":"Forschende in Binghamton bauten eine Biobatterie mit Bacillus-subtilis-Bakterien in darmzottenähnlichen Hydrogelstrukturen. Bei kontinuierlicher Nährstoffzufuhr hielt der Versuch etwa 0,75 Volt mindestens 14 Stunden lang, mit Potenzial für kleine LEDs und Mikrosensoren.","en":"Binghamton researchers built a biobattery using Bacillus subtilis bacteria in hydrogel structures inspired by intestinal villi. With a continuous nutrient supply, the experimental device sustained about 0.75 volts for at least 14 hours, indicating potential for small LEDs and microsensors.","es":"Investigadores de Binghamton construyeron una biopila con Bacillus subtilis en estructuras de hidrogel inspiradas en vellosidades intestinales. Con nutrientes continuos, el dispositivo experimental mantuvo unos 0,75 voltios durante al menos 14 horas, mostrando potencial para pequeños LED y microsensores.","fr":"Des chercheurs de Binghamton ont conçu une biopile avec Bacillus subtilis dans des structures d’hydrogel inspirées des villosités intestinales. Alimenté en nutriments en continu, le dispositif expérimental a maintenu environ 0,75 volt durant au moins 14 heures, avec un potentiel pour petites LED et microcapteurs.","pt":"Pesquisadores de Binghamton construíram uma biobateria com Bacillus subtilis em estruturas de hidrogel inspiradas nas vilosidades intestinais. Com nutrientes contínuos, o dispositivo experimental manteve cerca de 0,75 volt por pelo menos 14 horas, indicando potencial para pequenos LEDs e microssensores.","tr":"Binghamton araştırmacıları, bağırsak villuslarını taklit eden hidrojel yapılar içinde Bacillus subtilis bakterileri kullanarak biyopil geliştirdi. Sürekli besin çözeltisi verilen deneyde cihaz yaklaşık 0,75 volt çıkışı en az 14 saat korudu; sonuçlar küçük LED’ler ve mikroalgılayıcılar için potansiyel gösteriyor."},"id":"source-report","items":[{"date":"2026-10-15","description":{"ar":"صنع باحثو بينغهامتون بطارية حيوية ببكتيريا Bacillus subtilis داخل هياكل هلامية مستوحاة من زغابات الأمعاء. ومع إمداد مستمر بالمغذيات، حافظ الجهاز التجريبي على نحو 0.75 فولت لمدة لا تقل عن 14 ساعة، بما يشير إلى إمكان تشغيل مصابيح صغيرة ومستشعرات دقيقة.","de":"Forschende in Binghamton bauten eine Biobatterie mit Bacillus-subtilis-Bakterien in darmzottenähnlichen Hydrogelstrukturen. Bei kontinuierlicher Nährstoffzufuhr hielt der Versuch etwa 0,75 Volt mindestens 14 Stunden lang, mit Potenzial für kleine LEDs und Mikrosensoren.","en":"Binghamton researchers built a biobattery using Bacillus subtilis bacteria in hydrogel structures inspired by intestinal villi. With a continuous nutrient supply, the experimental device sustained about 0.75 volts for at least 14 hours, indicating potential for small LEDs and microsensors.","es":"Investigadores de Binghamton construyeron una biopila con Bacillus subtilis en estructuras de hidrogel inspiradas en vellosidades intestinales. Con nutrientes continuos, el dispositivo experimental mantuvo unos 0,75 voltios durante al menos 14 horas, mostrando potencial para pequeños LED y microsensores.","fr":"Des chercheurs de Binghamton ont conçu une biopile avec Bacillus subtilis dans des structures d’hydrogel inspirées des villosités intestinales. Alimenté en nutriments en continu, le dispositif expérimental a maintenu environ 0,75 volt durant au moins 14 heures, avec un potentiel pour petites LED et microcapteurs.","pt":"Pesquisadores de Binghamton construíram uma biobateria com Bacillus subtilis em estruturas de hidrogel inspiradas nas vilosidades intestinais. Com nutrientes contínuos, o dispositivo experimental manteve cerca de 0,75 volt por pelo menos 14 horas, indicando potencial para pequenos LEDs e microssensores.","tr":"Binghamton araştırmacıları, bağırsak villuslarını taklit eden hidrojel yapılar içinde Bacillus subtilis bakterileri kullanarak biyopil geliştirdi. Sürekli besin çözeltisi verilen deneyde cihaz yaklaşık 0,75 volt çıkışı en az 14 saat korudu; sonuçlar küçük LED’ler ve mikroalgılayıcılar için potansiyel gösteriyor."},"label":{"ar":"بينغهامتون تطور بطارية حيوية بهلام يحاكي زغابات الأمعاء","de":"Binghamton entwickelt von Darmzotten inspirierte Biobatterie","en":"Binghamton develops hydrogel biobattery inspired by intestinal villi","es":"Binghamton desarrolla una biopila inspirada en vellosidades intestinales","fr":"Binghamton crée une biopile inspirée des villosités intestinales","pt":"Binghamton desenvolve biobateria inspirada nas vilosidades intestinais","tr":"Binghamton ekibi, bağırsak villuslarından esinlenen biyopil geliştirdi"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يشير التاريخ إلى نشر تقرير المصدر وليس يوم التجربة الدقيق.","de":"Das Datum bezeichnet die Veröffentlichung des Quellberichts, nicht den genauen Versuchstag.","en":"The date identifies publication of the source report, not the exact day of the experiment.","es":"La fecha identifica la publicación del informe fuente, no el día exacto del experimento.","fr":"La date correspond à la publication du rapport source, pas au jour exact de l’expérience.","pt":"A data identifica a publicação do relatório fonte, não o dia exato do experimento.","tr":"Tarih, kaynak raporunun yayımlandığı günü gösterir; deneyin kesin günü değildir."},"sourceUrls":["https://www.binghamton.edu/news/story/6533/small-intestines-new-biobattery"],"title":{"ar":"تقرير المصدر","de":"Quellbericht","en":"Source report","es":"Informe fuente","fr":"Rapport source","pt":"Relatório fonte","tr":"Kaynak raporu"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T23:33:56+00:00"},"version":1}