{"article":{"annotation":{"article_id":"bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform","available_at":"2026-10-25T02:28:01.729340Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"51185613bbeb43d84ba8977915881bbb68c6ba76176066f7c96eebef0c7b9d21","input_sha256":"c9b2ea0ca32dd6d95f26f4c6754dcaab06157c95dcbc31ecba95a1e269a67eb5","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"IT","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.edison.it/it/edison-next-presenta-ecore-assieme-al-policlinico-di-bari"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:IT","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إيطاليا","en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null},{"admin1":null,"city":"Rome","coordinate_note":"UNGEGN city reference point from the cited source; source does not publish a positional uncertainty. Approximate gazetteer point only, not a city boundary, facility, project site, event location, or coverage footprint.","coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":"UNGEGN","country":"IT","evidence":[{"field":"en.title+en.summary+en.body+country","language":"en","note":"Explicit article mention: Rome. Country agrees with the preserved article scope. Gazetteer reference only; event location is unconfirmed.","source_urls":["https://www.edison.it/it/edison-next-presenta-ecore-assieme-al-policlinico-di-bari","https://ungegn.un.org/dashboard/cities/details?id=157","https://ungegn-api.azurewebsites.net/API/GetCitiesDetails/157"]}],"geometry":{"coordinates":[12.4753333333333,41.8981861111111],"type":"Point"},"id":"ungegn-city:157","kind":"city","labels":{"ar":"روما","en":"Rome","es":"Roma","fr":"Rome"},"match_status":"candidate","precision":"approximate","role":"source-mentioned-place","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: energy","source_urls":["https://www.edison.it/it/edison-next-presenta-ecore-assieme-al-policlinico-di-bari"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-subject","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: digital","source_urls":["https://www.edison.it/it/edison-next-presenta-ecore-assieme-al-policlinico-di-bari"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000461","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: hospital","source_urls":["https://www.edison.it/it/edison-next-presenta-ecore-assieme-al-policlinico-di-bari"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"health-facilities","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform?lang=pt","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["O Policlinico di Bari e a Edison Next apresentaram a eCore, uma plataforma digital concebida para ligar informação dos edifícios hospitalares, manutenção, energia e gestão de espaços. O hospital apresentou o projeto no Forum PA Sanità, em Roma, a 22 de outubro; a Edison publicou os detalhes no dia 23. A primeira fase aplica-se ao pavilhão Asclepios, com expansão gradual prevista para outros edifícios e para o hospital pediátrico Giovanni XXIII.","O projeto começou com levantamentos por laser para criar um modelo de informação do edifício segundo a metodologia BIM. O primeiro modelo abrange o pavilhão Asclepios, com cerca de 49.000 metros quadrados distribuídos por oito pisos. A representação digital associa elementos físicos do edifício à localização, características técnicas e informação de manutenção. A plataforma liga o modelo ao FM Portal do hospital, o sistema existente para gerir a manutenção.","Com códigos QR ou etiquetas NFC para identificar espaços, os profissionais podem consultar a informação disponível, registar intervenções e atualizar a base de dados imobiliária. A Edison Next e o hospital afirmam que o objetivo é melhorar a rastreabilidade da manutenção e manter os registos atualizados. A plataforma liga dados da infraestrutura a intervenções no terreno, permitindo analisar o histórico de manutenção juntamente com a informação técnica de espaços e equipamentos.","O sistema mais amplo deverá ligar a monitorização do consumo de energia e do microclima interior à operação dos edifícios. A Edison Next afirma que a eCore pode integrar sistemas de gestão de energia, ajudar a identificar anomalias e apoiar o planeamento da manutenção e da renovação de equipamentos. Responsáveis do hospital disseram que informação melhor sobre os espaços poderia orientar reorganizações operacionais, enquanto a ligação a ferramentas de controlo de custos tornaria mais visíveis as despesas técnicas e energéticas nas decisões de investimento.","A plataforma faz parte de um contrato mais amplo de serviços tecnológicos integrados e energia entre a Edison Next e o hospital. O programa inclui gestão e manutenção de sistemas técnicos e um plano de requalificação energética e das instalações. O comunicado menciona a central de trigeração inaugurada recentemente, dimensionada para cobrir 40% da necessidade anual de eletricidade, 50% da necessidade térmica de inverno e um terço da necessidade de arrefecimento de verão. São quotas de projeto, não poupanças medidas pela eCore.","Entre os outros trabalhos constam uma central de trigeração no hospital pediátrico Giovanni XXIII, a renovação de 16 cabines elétricas de média tensão e dois sistemas fotovoltaicos com potência conjunta de 150 quilowatts. Prevê-se que a eCore se estenda de Asclepios a outros pavilhões e ao Giovanni XXIII, cobrindo ao todo mais de 320.000 metros quadrados. A Edison descreve uma expansão progressiva, não uma implementação concluída em todo o complexo.","A utilização prevista dos dados é operacional: ligar registos de manutenção à informação dos ativos, acompanhar níveis de serviço contratuais e planear substituições segundo a condição dos equipamentos. Isso pode ajudar as equipas a coordenar intervenções em edifícios clínicos complexos. O comunicado não apresenta consumo energético de referência, reduções medidas, tempos de resposta à manutenção ou impacto quantificado nos cuidados. A continuidade da assistência é o objetivo declarado, não um resultado medido.","A eCore combina um modelo digital dos edifícios com dados de manutenção e gestão de energia num campus hospitalar. A primeira fase modela detalhadamente Asclepios e liga-o aos fluxos FM existentes; a etapa seguinte prevê abranger outros edifícios. O valor dependerá da qualidade e atualização dos registos, da integração com a operação hospitalar e da expansão faseada. A fonte indica o âmbito e os equipamentos, mas não o orçamento nem a data de conclusão do campus completo."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"IT","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"مساحة وعدد طوابق أول نموذج BIM بحسب إديسون ومستشفى باري.","de":"Fläche und Etagen des ersten BIM-Modells laut Edison und Policlinico di Bari.","en":"Floor area and levels in the first BIM model described by Edison and Policlinico di Bari.","es":"Superficie y plantas del primer modelo BIM descrito por Edison y el Policlinico di Bari.","fr":"Surface et niveaux du premier modèle BIM décrits par Edison et le Policlinico di Bari.","pt":"Área e pisos do primeiro modelo BIM descrito pela Edison e pelo Policlinico di Bari.","tr":"Edison ve Policlinico di Bari duyurusundaki ilk BIM modelinin alanı ve kat sayısı."},"id":"bari-asclepios-initial-bim-model","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"المساحة","de":"Fläche","en":"Floor area","es":"Superficie","fr":"Surface","pt":"Área","tr":"Alan"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"italy","id":"bari-asclepios-bim-floor-area","periodRole":"announcement-date","unitCode":"square-metre"},"period":"2026-10-22","unit":"square metres","value":49000,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد الطوابق","de":"Etagen","en":"Levels","es":"Plantas","fr":"Niveaux","pt":"Pisos","tr":"Kat sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"italy","id":"bari-asclepios-bim-levels","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-22","unit":"storeys","value":8}],"methodology":{"ar":"يصف المصدر جناح أسكليبيوس بأنه نحو 49 ألف متر مربع على ثمانية طوابق.","de":"Die Quelle nennt etwa 49.000 m² auf acht Etagen.","en":"The source describes the Asclepios pavilion as about 49,000 m² over eight levels.","es":"La fuente indica unos 49.000 m² distribuidos en ocho plantas.","fr":"La source indique environ 49 000 m² répartis sur huit niveaux.","pt":"A fonte indica cerca de 49.000 m² distribuídos por oito pisos.","tr":"Kaynak, Asclepios pavyonunu yaklaşık 49.000 m² ve sekiz kat olarak tanımlar."},"sourceUrls":["https://www.edison.it/it/edison-next-presenta-ecore-assieme-al-policlinico-di-bari"],"title":{"ar":"نموذج مبنى جناح أسكليبيوس","de":"Gebäudemodell des Pavillons Asclepios","en":"Asclepios pavilion building model","es":"Modelo del pabellón Asclepios","fr":"Modèle du pavillon Asclepios","pt":"Modelo do pavilhão Asclepios","tr":"Asclepios pavyonu bina modeli"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T02:20:20Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform/data/bari-asclepios-initial-bim-model?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform/data/bari-asclepios-initial-bim-model?lang=pt&format=json"},"id":"bari-asclepios-initial-bim-model"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de tecnologia, processadores e informações conectadas.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-199347be-6d90-5cea-a998-3f518d248baf","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-25T02:27:50+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T02:27:50+00:00","reading_minutes":4,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de tecnologia, processadores e informações conectadas.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Edison","publishedAt":"2026-10-23","url":"https://www.edison.it/it/edison-next-presenta-ecore-assieme-al-policlinico-di-bari"}],"summary":"A eCore começou no pavilhão Asclepios e deverá estender-se gradualmente ao complexo; o primeiro modelo BIM cobre cerca de 49.000 m² em oito pisos.","text":"A eCore começou no pavilhão Asclepios e deverá estender-se gradualmente ao complexo; o primeiro modelo BIM cobre cerca de 49.000 m² em oito pisos.\n\nO Policlinico di Bari e a Edison Next apresentaram a eCore, uma plataforma digital concebida para ligar informação dos edifícios hospitalares, manutenção, energia e gestão de espaços. O hospital apresentou o projeto no Forum PA Sanità, em Roma, a 22 de outubro; a Edison publicou os detalhes no dia 23. A primeira fase aplica-se ao pavilhão Asclepios, com expansão gradual prevista para outros edifícios e para o hospital pediátrico Giovanni XXIII.\n\nO projeto começou com levantamentos por laser para criar um modelo de informação do edifício segundo a metodologia BIM. O primeiro modelo abrange o pavilhão Asclepios, com cerca de 49.000 metros quadrados distribuídos por oito pisos. A representação digital associa elementos físicos do edifício à localização, características técnicas e informação de manutenção. A plataforma liga o modelo ao FM Portal do hospital, o sistema existente para gerir a manutenção.\n\nCom códigos QR ou etiquetas NFC para identificar espaços, os profissionais podem consultar a informação disponível, registar intervenções e atualizar a base de dados imobiliária. A Edison Next e o hospital afirmam que o objetivo é melhorar a rastreabilidade da manutenção e manter os registos atualizados. A plataforma liga dados da infraestrutura a intervenções no terreno, permitindo analisar o histórico de manutenção juntamente com a informação técnica de espaços e equipamentos.\n\nO sistema mais amplo deverá ligar a monitorização do consumo de energia e do microclima interior à operação dos edifícios. A Edison Next afirma que a eCore pode integrar sistemas de gestão de energia, ajudar a identificar anomalias e apoiar o planeamento da manutenção e da renovação de equipamentos. Responsáveis do hospital disseram que informação melhor sobre os espaços poderia orientar reorganizações operacionais, enquanto a ligação a ferramentas de controlo de custos tornaria mais visíveis as despesas técnicas e energéticas nas decisões de investimento.\n\nA plataforma faz parte de um contrato mais amplo de serviços tecnológicos integrados e energia entre a Edison Next e o hospital. O programa inclui gestão e manutenção de sistemas técnicos e um plano de requalificação energética e das instalações. O comunicado menciona a central de trigeração inaugurada recentemente, dimensionada para cobrir 40% da necessidade anual de eletricidade, 50% da necessidade térmica de inverno e um terço da necessidade de arrefecimento de verão. São quotas de projeto, não poupanças medidas pela eCore.\n\nEntre os outros trabalhos constam uma central de trigeração no hospital pediátrico Giovanni XXIII, a renovação de 16 cabines elétricas de média tensão e dois sistemas fotovoltaicos com potência conjunta de 150 quilowatts. Prevê-se que a eCore se estenda de Asclepios a outros pavilhões e ao Giovanni XXIII, cobrindo ao todo mais de 320.000 metros quadrados. A Edison descreve uma expansão progressiva, não uma implementação concluída em todo o complexo.\n\nA utilização prevista dos dados é operacional: ligar registos de manutenção à informação dos ativos, acompanhar níveis de serviço contratuais e planear substituições segundo a condição dos equipamentos. Isso pode ajudar as equipas a coordenar intervenções em edifícios clínicos complexos. O comunicado não apresenta consumo energético de referência, reduções medidas, tempos de resposta à manutenção ou impacto quantificado nos cuidados. A continuidade da assistência é o objetivo declarado, não um resultado medido.\n\nA eCore combina um modelo digital dos edifícios com dados de manutenção e gestão de energia num campus hospitalar. A primeira fase modela detalhadamente Asclepios e liga-o aos fluxos FM existentes; a etapa seguinte prevê abranger outros edifícios. O valor dependerá da qualidade e atualização dos registos, da integração com a operação hospitalar e da expansão faseada. A fonte indica o âmbito e os equipamentos, mas não o orçamento nem a data de conclusão do campus completo.","title":"Hospital de Bari e Edison Next apresentam plataforma digital para ligar dados dos edifícios e da energia","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/bari-policlinico-and-edison-next-launch-ecore-hospital-platform"},"version":"1"}