{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/bangladesh-bank-publishes-october-4-money-market-reference-rates","block":{"description":{"ar":"أسعار آجال DOMMR وBOFR وأعداد الصفقات المعلنة في 4 أكتوبر 2026.","de":"DOMMR- und BOFR-Sätze nach Laufzeit sowie die gemeldeten Transaktionszahlen für den 4. Oktober 2026.","en":"DOMMR and BOFR tenor rates and deal counts reported for 4 October 2026.","es":"Tasas DOMMR y BOFR por plazo y número de operaciones publicadas el 4 de octubre de 2026.","fr":"Taux DOMMR et BOFR par échéance et nombres de transactions publiés le 4 octobre 2026.","pt":"Descrição","tr":"4 Ekim 2026 tarihli DOMMR ve BOFR vadeli oranları ile işlem sayıları."},"id":"bangladesh-2026-10-04-money-market-reference-rates","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"سعر DOMMR لليلة واحدة، 4 أكتوبر","de":"DOMMR-Satz über Nacht, 4. Oktober","en":"DOMMR overnight rate, 4 October","es":"Tasa DOMMR a un día, 4 de octubre","fr":"Taux DOMMR au jour le jour, 4 octobre","pt":"Taxa DOMMR overnight, 4 de outubro","tr":"DOMMR gecelik oranı, 4 Ekim"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"daily","geography":"bangladesh","id":"bangladesh-dommr-overnight-rate","periodRole":"announcement-date","unitCode":"percent"},"period":"2026-10-04","unit":"percent","value":8.3},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد صفقات DOMMR لليلة واحدة","de":"Anzahl der DOMMR-Geschäfte über Nacht","en":"DOMMR overnight deal count","es":"Número de operaciones DOMMR a un día","fr":"Nombre de transactions DOMMR au jour le jour","pt":"Número de operações DOMMR overnight","tr":"DOMMR gecelik işlem sayısı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"daily","geography":"bangladesh","id":"bangladesh-dommr-overnight-deals","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-04","unit":"count","value":52},{"basis":"observed","label":{"ar":"سعر BOFR لليلة واحدة، 4 أكتوبر","de":"BOFR-Satz über Nacht, 4. Oktober","en":"BOFR overnight rate, 4 October","es":"Tasa BOFR a un día, 4 de octubre","fr":"Taux BOFR au jour le jour, 4 octobre","pt":"Taxa BOFR overnight, 4 de outubro","tr":"BOFR gecelik oranı, 4 Ekim"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"daily","geography":"bangladesh","id":"bangladesh-bofr-overnight-rate","periodRole":"announcement-date","unitCode":"percent"},"period":"2026-10-04","unit":"percent","value":8.31},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد صفقات BOFR لليلة واحدة","de":"Anzahl der BOFR-Geschäfte über Nacht","en":"BOFR overnight deal count","es":"Número de operaciones BOFR a un día","fr":"Nombre de transactions BOFR au jour le jour","pt":"Número de operações BOFR overnight","tr":"BOFR gecelik işlem sayısı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"daily","geography":"bangladesh","id":"bangladesh-bofr-overnight-deals","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-04","unit":"count","value":47},{"basis":"observed","label":{"ar":"سعر DOMMR لأسبوع واحد، 4 أكتوبر","de":"DOMMR-Satz für eine Woche, 4. Oktober","en":"DOMMR one-week rate, 4 October","es":"Tasa DOMMR a una semana, 4 de octubre","fr":"Taux DOMMR à une semaine, 4 octobre","pt":"Taxa DOMMR de uma semana, 4 de outubro","tr":"DOMMR bir haftalık oranı, 4 Ekim"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"daily","geography":"bangladesh","id":"bangladesh-dommr-one-week-rate","periodRole":"announcement-date","unitCode":"percent"},"period":"2026-10-04","unit":"percent","value":8.69},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد صفقات DOMMR لأسبوع واحد","de":"Anzahl der DOMMR-Geschäfte für eine Woche","en":"DOMMR one-week deal count","es":"Número de operaciones DOMMR a una semana","fr":"Nombre de transactions DOMMR à une semaine","pt":"Número de operações DOMMR de uma semana","tr":"DOMMR bir haftalık işlem sayısı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"daily","geography":"bangladesh","id":"bangladesh-dommr-one-week-deals","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-04","unit":"count","value":61},{"basis":"observed","label":{"ar":"سعر BOFR لأسبوع واحد، 4 أكتوبر","de":"BOFR-Satz für eine Woche, 4. Oktober","en":"BOFR one-week rate, 4 October","es":"Tasa BOFR a una semana, 4 de octubre","fr":"Taux BOFR à une semaine, 4 octobre","pt":"Taxa BOFR de uma semana, 4 de outubro","tr":"BOFR bir haftalık oranı, 4 Ekim"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"daily","geography":"bangladesh","id":"bangladesh-bofr-one-week-rate","periodRole":"announcement-date","unitCode":"percent"},"period":"2026-10-04","unit":"percent","value":8.61},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد صفقات BOFR لأسبوع واحد","de":"Anzahl der BOFR-Geschäfte für eine Woche","en":"BOFR one-week deal count","es":"Número de operaciones BOFR a una semana","fr":"Nombre de transactions BOFR à une semaine","pt":"Número de operações BOFR de uma semana","tr":"BOFR bir haftalık işlem sayısı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"daily","geography":"bangladesh","id":"bangladesh-bofr-one-week-deals","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-04","unit":"count","value":111}],"methodology":{"ar":"نُقلت القيم من جدول الصفحة في التاريخ نفسه. ويتعلق كل سعر بمنتجه وأجله؛ وعدد الصفقات تعداد وليس سعراً، ولم تُجرَ أي تحويلات للعملة.","de":"Die Werte wurden aus der Tabelle der Quelle für denselben Tag übernommen. Die Sätze beziehen sich jeweils auf das Produkt und die Laufzeit; Transaktionszahlen sind Stückzahlen, keine Zinssätze. Es wurde keine Währungsumrechnung vorgenommen.","en":"Values are transcribed from the source page’s same-date table. Rates correspond to each product/tenor; deal counts are counts, not rates, and no currency conversion is applied.","es":"Valores transcritos de la tabla de la fuente para la misma fecha. Cada tasa corresponde a su producto y plazo; el número de operaciones es un recuento y no se convierte moneda.","fr":"Valeurs transcrites du tableau de la source pour la même date. Chaque taux correspond au produit et à l’échéance indiqués ; le nombre de transactions est un décompte, sans conversion monétaire.","pt":"Metodologia","tr":"Kaynak sayfasındaki aynı gün tablo değerleri aktarılmıştır. Her oran ilgili ürün/valör vadesindedir; işlem sayıları oran değildir ve ekonomik birimlere dönüştürülmemiştir."},"sourceUrls":["https://www.bb.org.bd/en/index.php/monetaryactivity/money_market_ref_rate"],"title":{"ar":"الأسعار المرجعية لسوق النقد وأعداد الصفقات","de":"Referenzsätze am Geldmarkt und Anzahl der Geschäfte","en":"Money-market reference rates and deal counts","es":"Tasas de referencia del mercado monetario y número de operaciones","fr":"Taux de référence du marché monétaire et nombres de transactions","pt":"Taxas de referência do mercado monetário e número de operações","tr":"Para piyasası gösterge oranları ve işlem sayıları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:57:29+03:00"},"version":1}