{"article":{"annotation":{"article_id":"baluma-solar-granada-modification-environmental-screening","available_at":"2026-10-20T23:01:53.433178Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"86877150ea9bd4a7574c3041f1b5aa5cad4d23e150b23f2bf42dd03e6a277ccc","input_sha256":"71dd519c0f303717d693aab37183a0fabeb65806bda9ac22c89bb7ca948b878a","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"ES","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2026-21662"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:ES","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إسبانيا","en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001209","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: Solar","source_urls":["https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2026-21662"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"solar-power","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:06000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2026-21662"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"environment-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening?lang=ar","category":"environment","content":{"key_points":[],"paragraphs":["يشمل التعديل دفن جزء من خط تصريف بجهد 220 كيلوفولت قرب نهر كوبياس. ويبلغ طول المسار المختار نحو 1,152 متراً.","يرتبط الاستبعاد بالالتزام بشروط المشروع الأصلية وتدابير الحماية الإضافية؛ ولا يعلن عن بدء بناء جديد أو تشغيل."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"ES","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"ميغاواط","de":"MW","en":"MW","es":"MW","fr":"MW","pt":"MW","tr":"Megavat"},"type":"number","unit":"MW"}],"description":{"ar":"بيانات المشروع الواردة في المصدر الرسمي.","de":"Projektangabe aus der amtlichen Quelle.","en":"Project information stated in the official source.","es":"Dato del proyecto indicado en la fuente oficial.","fr":"Donnée du projet indiquée dans la source officielle.","pt":"Dado do projeto indicado na fonte oficial.","tr":"Resmî kaynakta açıklanan proje verisi."},"id":"release-statistic","methodology":{"ar":"نقلت القيمة كما وردت في القرار؛ ولا تعني إنجاز المشروع أو تشغيله.","de":"Wert aus der Quelle; er bedeutet weder Fertigstellung noch Inbetriebnahme.","en":"The source states 58.14 MW as the installation’s capacity; this is not additional capacity created by the modification.","es":"Valor transcrito de la fuente; no significa que el proyecto esté terminado o en servicio.","fr":"Valeur reprise de la source; elle ne signifie ni achèvement ni mise en service.","pt":"Valor transcrito da fonte; não significa conclusão ou entrada em serviço.","tr":"Kaynakta Baluma Solar tesisinin beyan edilen kurulu gücü 58,14 MW’tır; değişiklikle eklenen yeni güç değildir."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"القدرة المركبة الاسمية","de":"Installierte Nennleistung","en":"Kurulu güç","es":"Potencia instalada nominal","fr":"Puissance installée nominale","pt":"Potência instalada nominal","tr":"Kurulu güç"}}],"rows":[{"indicator":"Kurulu güç","value":58.14}],"sourceUrls":["https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2026-21662"],"title":{"ar":"المصدر والمقياس","de":"Quelle und Messgröße","en":"Source and measure","es":"Fuente y medida","fr":"Source et mesure","pt":"Fonte e medida","tr":"Veri kaynağı ve ölçüm"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T22:33:06Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening/data/release-statistic?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening/data/release-statistic?lang=ar&format=json"},"id":"release-statistic"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-a73d8554-3177-557f-9e5c-1ed77b768d68","event_period":"2026-09-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"baluma-solar-granada-modification-environmental-screening","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-20T23:01:22+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-20T23:01:22+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":null,"slug":"baluma-solar-granada-modification-environmental-screening","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Boletín Oficial del Estado (BOE)","publishedAt":"2026-10-17","url":"https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2026-21662"}],"summary":"قررت السلطات البيئية الإسبانية أن تعديلات منشأة بالوما سولار بقدرة 58.14 ميغاواط في غرناطة لا تستلزم تقييماً كاملاً للأثر البيئي. ونُشر القرار في الجريدة الرسمية يوم 17 أكتوبر.","text":"قررت السلطات البيئية الإسبانية أن تعديلات منشأة بالوما سولار بقدرة 58.14 ميغاواط في غرناطة لا تستلزم تقييماً كاملاً للأثر البيئي. ونُشر القرار في الجريدة الرسمية يوم 17 أكتوبر.\n\nيشمل التعديل دفن جزء من خط تصريف بجهد 220 كيلوفولت قرب نهر كوبياس. ويبلغ طول المسار المختار نحو 1,152 متراً.\n\nيرتبط الاستبعاد بالالتزام بشروط المشروع الأصلية وتدابير الحماية الإضافية؛ ولا يعلن عن بدء بناء جديد أو تشغيل.","title":"استبعاد تعديل محطة بالوما سولار من التقييم البيئي الكامل","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/baluma-solar-granada-modification-environmental-screening"},"version":"1"}