{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/balearic-coastal-cleanup-removes-5345-kilograms-september-2026","block":{"description":{"ar":"جمع النفايات في سبتمبر وتوزيع الأسطول.","de":"Abfallsammlung und Flotteneinsatz im September.","en":"September waste collection and fleet deployment.","es":"Recogida de residuos y despliegue de la flota en septiembre.","fr":"Collecte des déchets et déploiement de la flotte en septembre.","pt":"Recolha de resíduos e operação da frota em setembro.","tr":"Eylül ayı atık toplama çalışması ve filo dağılımı."},"id":"balearic-coastal-cleanup-september-2026","items":[{"date":"2026-10-11","description":{"ar":"جمعت 23 سفينة 5,345.06 كيلوغراماً من النفايات في أربع جزر؛ وبلغ البلاستيك 2,364.12 كيلوغراماً و44.23% من الإجمالي.","de":"23 Boote sammelten auf vier Inseln 5.345,06 Kilogramm Abfall; Kunststoff machte davon 2.364,12 Kilogramm und 44,23 Prozent aus.","en":"Twenty-three boats collected 5,345.06 kilograms of waste across four islands; plastic accounted for 2,364.12 kilograms and 44.23% of the total.","es":"Veintitrés embarcaciones recogieron 5.345,06 kilogramos de residuos en cuatro islas; los plásticos sumaron 2.364,12 kilogramos y el 44,23% del total.","fr":"Vingt-trois bateaux ont collecté 5 345,06 kilogrammes de déchets sur quatre îles ; le plastique représentait 2 364,12 kilogrammes et 44,23 % du total.","pt":"Vinte e três embarcações recolheram 5.345,06 quilogramas de resíduos em quatro ilhas; os plásticos somaram 2.364,12 quilogramas e 44,23% do total.","tr":"23 tekne dört adada 5.345,06 kilo atık topladı; plastikler 2.364,12 kilo ve toplamın yüzde 44,23'üydü."},"label":{"ar":"نشر إحصاءات جمع النفايات لشهر سبتمبر","de":"Veröffentlichung der Sammelstatistik für September","en":"Publication of September collection statistics","es":"Publicación de las estadísticas de recogida de septiembre","fr":"Publication des statistiques de collecte de septembre","pt":"Publicação das estatísticas de recolha de setembro","tr":"Eylül toplama istatistiklerinin yayımlanması"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"نُقلت أرقام الجمع الشهرية التي أعلنتها الحكومة؛ وهي لا تقيس مصدر النفايات أو إجمالي التلوث الساحلي.","de":"Die von der Regierung gemeldeten monatlichen Sammelmengen werden wiedergegeben; sie messen weder die Herkunft des Abfalls noch die gesamte Küstenverschmutzung.","en":"Monthly collection figures reported by the government are reproduced; they do not measure the source of the waste or total coastal pollution.","es":"Se reproducen las cifras mensuales de recogida del Govern; no miden el origen de los residuos ni la contaminación costera total.","fr":"Les chiffres mensuels de collecte publiés par le gouvernement sont repris ; ils ne mesurent ni l’origine des déchets ni la pollution côtière totale.","pt":"São reproduzidos os números mensais de recolha divulgados pelo governo; eles não medem a origem dos resíduos nem a poluição costeira total.","tr":"Hükümetin bildirdiği aylık toplama verileri aktarılmıştır; bunlar atıkların kaynağını veya kıyıdaki toplam kirliliği ölçmez."},"sourceUrls":["https://www.caib.es/pidip2front/ficha_convocatoria.xhtml?lang=es&urlSemantica=el-servicio-de-limpieza-del-litoral-retira-mas-de-53-toneladas-de-residuos-durante-septiembre"],"title":{"ar":"تنظيف سواحل جزر البليار","de":"Küstenreinigung auf den Balearen","en":"Balearic coastal clean-up","es":"Limpieza costera de Baleares","fr":"Nettoyage côtier des Baléares","pt":"Limpeza costeira das Baleares","tr":"Balear Adaları kıyı temizliği"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-11T19:54:33Z"},"version":1}