{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/azerbaijan-january-august-2026-foreign-trade","block":{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"القيمة","de":"Wert","en":"Value","es":"Valor","fr":"Valeur","pt":"Valor","tr":"Değer"},"type":"number","unit":"million USD"},{"key":"period","label":{"ar":"الفترة","de":"Zeitraum","en":"Period","es":"Periodo","fr":"Période","pt":"Período","tr":"Dönem"},"type":"text"}],"description":{"ar":"حجم التجارة الخارجية والميزان التجاري خلال يناير–أغسطس.","de":"Außenhandelsumsatz und Handelssaldo von Januar bis August.","en":"Foreign-trade turnover and balance for January–August.","es":"Comercio exterior y saldo comercial entre enero y agosto.","fr":"Échanges extérieurs et solde commercial de janvier à août.","pt":"Comércio externo e saldo comercial de janeiro a agosto.","tr":"Ocak–ağustos döneminde dış ticaret hacmi ve ticaret dengesi."},"id":"az-trade-2026-amounts","methodology":{"ar":"نُقلت القيم بملايين الدولارات من إعلان لجنة الإحصاء الحكومية للفترة يناير–أغسطس 2026.","de":"Die Millionen-US-Dollar-Werte stammen aus der Mitteilung des Staatlichen Statistikkomitees für Januar–August 2026.","en":"Million-dollar values are transcribed from the State Statistical Committee announcement for January–August 2026.","es":"Los valores en millones de dólares se transcriben del anuncio del Comité Estatal de Estadística para enero–agosto de 2026.","fr":"Les valeurs en millions de dollars sont reprises de l’annonce du Comité national de statistique pour janvier–août 2026.","pt":"Os valores em milhões de dólares foram transcritos do anúncio do Comité Estatal de Estatística para janeiro–agosto de 2026.","tr":"Milyon ABD doları değerleri Devlet İstatistik Komitesinin açıklamasından aktarılmıştır; dönem Ocak–Ağustos 2026’dır."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"حجم التجارة الخارجية، مليون دولار","de":"Außenhandelsumsatz, Millionen US-Dollar","en":"Foreign-trade turnover, million USD","es":"Comercio exterior, millones de USD","fr":"Échanges extérieurs, millions USD","pt":"Comércio externo, milhões de USD","tr":"Dış ticaret hacmi, milyon ABD doları"}},{"indicator":{"ar":"الفائض التجاري، مليون دولار","de":"Positiver Handelssaldo, Millionen US-Dollar","en":"Positive trade balance, million USD","es":"Saldo comercial positivo, millones de USD","fr":"Solde commercial positif, millions USD","pt":"Saldo comercial positivo, milhões de USD","tr":"Pozitif ticaret dengesi, milyon ABD doları"}}],"rows":[{"indicator":"Foreign-trade turnover, million USD","period":"2026-01–2026-08","value":33934.9},{"indicator":"Positive trade balance, million USD","period":"2026-01–2026-08","value":11088.1}],"sourceUrls":["https://www.stat.gov.az/special_version/news/index.php?id=6960"],"title":{"ar":"التجارة الخارجية لأذربيجان، يناير–أغسطس 2026","de":"Aserbaidschans Außenhandel, Januar–August 2026","en":"Azerbaijan foreign trade, January–August 2026","es":"Comercio exterior de Azerbaiyán, enero–agosto de 2026","fr":"Commerce extérieur de l’Azerbaïdjan, janvier–août 2026","pt":"Comércio externo do Azerbaijão, janeiro–agosto de 2026","tr":"Azerbaycan’ın dış ticareti, Ocak–Ağustos 2026"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-13T01:58:08+03:00"},"version":1}