{"article":{"annotation":{"article_id":"azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026","available_at":"2026-10-12T09:39:51.654444Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"14478d28e6834a5fb4639d29dc1f7eb92923f8bbb70a5e7b651c06e24e64caae","input_sha256":"a7ae14eee8b9ce3d844f8502e2e494e6096ad684b4a4c90a057c22eb231c59b4","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"AZ","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.taxes.gov.az/az/post/5041"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:AZ","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"أذربيجان","en":"Azerbaijan","es":"Azerbaiyán","fr":"Azerbaïdjan"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.taxes.gov.az/az/post/5041"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000620","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: VAT","source_urls":["https://www.taxes.gov.az/az/post/5041"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"taxation","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026?lang=es","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["En esa fecha, el organismo contabilizó 900.967 contribuyentes activos en total, un aumento del 4,8% desde comienzos de 2026. Las entidades empresariales activas sumaban 247.206, un 6,2% más.","Los porcentajes comunicados describen cambios en los registros. El comunicado no mide la actividad empresarial ni la cantidad de impuestos recaudados."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-12T06:28:07+03:00","language":"es","text":"Se añadieron las traducciones completas de las celdas de texto de las tablas en los siete idiomas. Se conservaron los valores originales de las fuentes y las observaciones numéricas."}],"country":"AZ","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Indikator","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"registered_count","label":{"ar":"العدد المسجل","de":"Registrierte Zahl","en":"Registered count","es":"Recuento registrado","fr":"Nombre enregistré","pt":"Número registado","tr":"Kayıtlı sayı"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"increase_since_year_start","label":{"ar":"الزيادة منذ بداية 2026","de":"Zuwachs seit Jahresbeginn 2026","en":"Increase since start of 2026","es":"Aumento desde comienzos de 2026","fr":"Hausse depuis début 2026","pt":"Aumento desde o início de 2026","tr":"2026 başından beri artış"},"type":"number","unit":"%"}],"description":{"ar":"أعداد دافعي الضرائب النشطين المسجلين، ودافعي ضريبة القيمة المضافة النشطين، والمنشآت النشطة، مع نسب الزيادة المعلنة منذ بداية 2026.","de":"Registrierte aktive Steuerpflichtige, aktive Umsatzsteuerpflichtige und aktive Unternehmen, jeweils mit dem gemeldeten Zuwachs seit Jahresbeginn 2026.","en":"Registered active taxpayers, active VAT taxpayers and active business entities, with reported growth since the start of 2026.","es":"Contribuyentes activos registrados, contribuyentes activos del IVA y entidades empresariales activas, con el crecimiento comunicado desde comienzos de 2026.","fr":"Contribuables actifs enregistrés, contribuables actifs à la TVA et entités commerciales actives, avec leur croissance déclarée depuis le début de 2026.","pt":"Contribuintes ativos registados, contribuintes ativos de IVA e entidades empresariais ativas, com o crescimento comunicado desde o início de 2026.","tr":"2026 başından beri açıklanan artış oranlarıyla kayıtlı aktif mükellef, aktif KDV mükellefi ve aktif işletme sayıları."},"id":"azerbaijan-taxpayer-counts-october-2026","methodology":{"ar":"نُقلت الأعداد الإدارية والتغيرات المئوية عن بيان مصلحة الضرائب الحكومية. وتقول الهيئة إن الأعداد تعود إلى 1 أكتوبر 2026 وإن الزيادات مقارنة ببداية العام؛ وهي أعداد تسجيلات وليست قياساً للضرائب المحصلة أو الناتج الاقتصادي.","de":"Die Verwaltungszahlen und prozentualen Veränderungen stammen aus der Mitteilung des Staatlichen Steuerdienstes. Laut Behörde beziehen sich die Bestände auf den 1. Oktober 2026 und die Zuwächse auf den Jahresbeginn; es handelt sich um Registrierungen, nicht um Angaben zu gezahlten Steuern oder Wirtschaftsleistung.","en":"Administrative counts and percentage changes are reproduced from the State Tax Service release. The agency says the counts are as of 1 October 2026 and the increases are compared with the beginning of the year; these are registrations, not measures of tax paid or economic output.","es":"Los recuentos administrativos y las variaciones porcentuales proceden del comunicado del Servicio Estatal de Impuestos. La entidad indica que los recuentos corresponden al 1 de octubre de 2026 y que los aumentos se comparan con el inicio del año; son registros, no medidas de impuestos pagados ni de producción económica.","fr":"Les décomptes administratifs et les variations en pourcentage sont repris du communiqué du Service national des impôts. Celui-ci indique que les effectifs sont ceux du 1er octobre 2026 et que les hausses sont comparées au début de l’année ; il s’agit d’enregistrements, non de mesures des impôts payés ou de la production économique.","pt":"As contagens administrativas e as variações percentuais foram transcritas do comunicado do Serviço Tributário Estatal. O órgão informa que os números se referem a 1 de outubro de 2026 e que os aumentos são comparados com o início do ano; são registos, não medidas de impostos pagos ou de produção económica.","tr":"İdari sayılar ve yüzde değişimleri Devlet Vergi Hizmetinin açıklamasından aktarıldı. Kurum sayımların 1 Ekim 2026 itibarıyla olduğunu ve artışların yıl başına göre hesaplandığını belirtiyor; bunlar ödenen vergi veya ekonomik üretim ölçüsü değil, kayıt sayılarıdır."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"دافعو الضرائب النشطون","de":"Aktive Steuerpflichtige","en":"Active taxpayers","es":"Contribuyentes activos","fr":"Contribuables actifs","pt":"Contribuintes ativos","tr":"Aktif vergi mükellefleri"}},{"indicator":{"ar":"دافعو ضريبة القيمة المضافة النشطون","de":"Aktive Umsatzsteuerpflichtige","en":"Active VAT taxpayers","es":"Contribuyentes activos del IVA","fr":"Contribuables actifs assujettis à la TVA","pt":"Contribuintes ativos de IVA","tr":"Aktif KDV mükellefleri"}},{"indicator":{"ar":"الكيانات التجارية النشطة","de":"Aktive Unternehmen","en":"Active business entities","es":"Entidades empresariales activas","fr":"Entités commerciales actives","pt":"Entidades empresariais ativas","tr":"Aktif işletmeler"}}],"rows":[{"increase_since_year_start":4.8,"indicator":"Active taxpayers","registered_count":900967},{"increase_since_year_start":6.9,"indicator":"Active VAT taxpayers","registered_count":62414},{"increase_since_year_start":6.2,"indicator":"Active business entities","registered_count":247206}],"sourceUrls":["https://www.taxes.gov.az/az/post/5041"],"title":{"ar":"أعداد دافعي الضرائب في أذربيجان في 1 أكتوبر 2026","de":"Steuerpflichtige in Aserbaidschan am 1. Oktober 2026","en":"Azerbaijan taxpayer counts on 1 October 2026","es":"Número de contribuyentes en Azerbaiyán al 1 de octubre de 2026","fr":"Nombre de contribuables en Azerbaïdjan au 1er octobre 2026","pt":"Número de contribuintes no Azerbaijão em 1 de outubro de 2026","tr":"1 Ekim 2026’da Azerbaycan’daki vergi mükellefleri"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-12T06:28:07+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026/data/azerbaijan-taxpayer-counts-october-2026?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026/data/azerbaijan-taxpayer-counts-october-2026?lang=es&format=json"},"id":"azerbaijan-taxpayer-counts-october-2026"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de la economía mundial y las conexiones comerciales.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-e01aa357-2699-5aa1-8f5d-5685366c8fed","event_period":"2026-10-01","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-12T06:28:07+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-10T14:10:20+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de la economía mundial y las conexiones comerciales.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-10","name":"State Tax Service under the Ministry of Economy of the Republic of Azerbaijan","publishedAt":"2026-10-09","url":"https://www.taxes.gov.az/az/post/5041"}],"summary":"El Servicio Estatal de Impuestos de Azerbaiyán indicó que había 62.414 contribuyentes activos del IVA el 1 de octubre, un 6,9% más que al comienzo del año.","text":"El Servicio Estatal de Impuestos de Azerbaiyán indicó que había 62.414 contribuyentes activos del IVA el 1 de octubre, un 6,9% más que al comienzo del año.\n\nEn esa fecha, el organismo contabilizó 900.967 contribuyentes activos en total, un aumento del 4,8% desde comienzos de 2026. Las entidades empresariales activas sumaban 247.206, un 6,2% más.\n\nLos porcentajes comunicados describen cambios en los registros. El comunicado no mide la actividad empresarial ni la cantidad de impuestos recaudados.\n\nSe añadieron las traducciones completas de las celdas de texto de las tablas en los siete idiomas. Se conservaron los valores originales de las fuentes y las observaciones numéricas.","title":"Los contribuyentes activos del IVA en Azerbaiyán aumentan un 6,9%","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/azerbaijan-active-vat-taxpayers-grow-6-9-percent-october-2026"},"version":"1"}