{"article":{"annotation":{"article_id":"aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026","available_at":"2026-10-15T20:48:44.060147Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"223d45fe57b29f764829422081fa31c2f170a868f06ceae1af045d15e774fd34","input_sha256":"40a0350773e38e4fbb53a36d7c5145d54e50e690d3362f52b64eb82ef931ce11","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/manage-private-pricing-offers-for-amazon-bedrock-with-managed-entitlements/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=pt","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["A AWS publicou dois métodos para distribuir entre contas ofertas privadas do Marketplace para modelos Bedrock de terceiros. Um script lista licenças e ativa concessões após aprovação expressa; a abordagem CDK processa eventos de acordos pelo EventBridge, verifica vendedores autorizados e cria concessões.","O guia de 13 de outubro exige habilitar o AWS Organizations e configurar permissões do License Manager e Marketplace na conta de gestão. A automação pode atingir contas específicas, unidades organizacionais ou toda a organização; a lista de vendedores é um limite de segurança. A AWS informa que a tarifa vale em ACTIVE ou WORKFLOW_COMPLETED e que os dados de cobrança podem demorar."],"sections":[]},"corrections":[],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نشرت AWS في 13 أكتوبر طرقاً لتفعيل الاستحقاقات المُدارة لعروض الأسعار الخاصة في Bedrock.","de":"AWS veröffentlichte am 13. Oktober Verfahren zur Aktivierung verwalteter Berechtigungen für private Bedrock-Preisangebote.","en":"AWS published methods for activating managed entitlements for Bedrock private pricing offers on October 13.","es":"AWS publicó el 13 de octubre métodos para activar derechos gestionados de ofertas de precios privados de Bedrock.","fr":"AWS a publié le 13 octobre des méthodes d’activation des droits gérés pour les offres tarifaires privées Bedrock.","pt":"A AWS publicou em 13 de outubro métodos para ativar direitos gerenciados de ofertas privadas do Bedrock.","tr":"AWS, 13 Ekim’de Bedrock özel fiyat teklifleri için yönetilen yetkileri etkinleştirme yöntemlerini yayımladı."},"id":"ai-event-aws","items":[{"date":"2026-10-13","description":{"ar":"نشرت AWS في 13 أكتوبر طرقاً لتفعيل الاستحقاقات المُدارة لعروض الأسعار الخاصة في Bedrock.","de":"AWS veröffentlichte am 13. Oktober Verfahren zur Aktivierung verwalteter Berechtigungen für private Bedrock-Preisangebote.","en":"AWS published methods for activating managed entitlements for Bedrock private pricing offers on October 13.","es":"AWS publicó el 13 de octubre métodos para activar derechos gestionados de ofertas de precios privados de Bedrock.","fr":"AWS a publié le 13 octobre des méthodes d’activation des droits gérés pour les offres tarifaires privées Bedrock.","pt":"A AWS publicou em 13 de outubro métodos para ativar direitos gerenciados de ofertas privadas do Bedrock.","tr":"AWS, 13 Ekim’de Bedrock özel fiyat teklifleri için yönetilen yetkileri etkinleştirme yöntemlerini yayımladı."},"label":{"ar":"نشر المقالة التقنية لـ AWS","de":"Veröffentlichung des technischen AWS-Beitrags","en":"AWS technical post published","es":"Publicación del artículo técnico de AWS","fr":"Publication de l’article technique d’AWS","pt":"Publicação do artigo técnico da AWS","tr":"AWS teknik yazısının yayımlanması"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"التاريخ هو تاريخ النشر الوارد في المصدر الأولي لـ AWS؛ ولم يُستنتج موعد إطلاق أو تطبيق غير مذكور.","de":"Das Datum entspricht dem Veröffentlichungsdatum der AWS-Primärquelle; ein dort nicht genanntes Start- oder Einführungsdatum wird nicht abgeleitet.","en":"The date is the publication date shown by the AWS primary source; no launch or deployment date beyond the source is inferred.","es":"La fecha corresponde a la publicación indicada por la fuente primaria de AWS; no se infiere una fecha de lanzamiento o despliegue no indicada.","fr":"La date correspond à celle affichée par la source primaire AWS; aucune date de lancement ou de déploiement non indiquée n’est déduite.","pt":"A data é a publicação indicada pela fonte primária da AWS; não se infere uma data de lançamento ou implantação não informada.","tr":"Tarih, AWS birincil kaynağında yayımlanma tarihi olarak verilir; kaynakta belirtilmeyen bir lansman veya uygulama başlangıç tarihi çıkarımı yapılmamıştır."},"sourceUrls":["https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/manage-private-pricing-offers-for-amazon-bedrock-with-managed-entitlements/"],"title":{"ar":"نشر المقالة التقنية لـ AWS","de":"Veröffentlichung des technischen AWS-Beitrags","en":"AWS technical post published","es":"Publicación del artículo técnico de AWS","fr":"Publication de l’article technique d’AWS","pt":"Publicação do artigo técnico da AWS","tr":"AWS teknik yazısının yayımlanması"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T20:45:40Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026/data/ai-event-aws?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026/data/ai-event-aws?lang=pt&format=json"},"id":"ai-event-aws"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de tecnologia, processadores e informações conectadas.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-a5bb8b0c-6e98-5a5f-b3c5-518877531060","event_period":"2026-10-13","event_period_basis":"source-review","id":"aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-15T20:48:36+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T20:48:36+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de tecnologia, processadores e informações conectadas.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"AWS Machine Learning Blog","publishedAt":"2026-10-13","url":"https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/manage-private-pricing-offers-for-amazon-bedrock-with-managed-entitlements/"}],"summary":"O guia mostra como ativar concessões do License Manager com um script pontual ou automação CDK orientada a eventos. As tarifas negociadas valem após a ativação.","text":"O guia mostra como ativar concessões do License Manager com um script pontual ou automação CDK orientada a eventos. As tarifas negociadas valem após a ativação.\n\nA AWS publicou dois métodos para distribuir entre contas ofertas privadas do Marketplace para modelos Bedrock de terceiros. Um script lista licenças e ativa concessões após aprovação expressa; a abordagem CDK processa eventos de acordos pelo EventBridge, verifica vendedores autorizados e cria concessões.\n\nO guia de 13 de outubro exige habilitar o AWS Organizations e configurar permissões do License Manager e Marketplace na conta de gestão. A automação pode atingir contas específicas, unidades organizacionais ou toda a organização; a lista de vendedores é um limite de segurança. A AWS informa que a tarifa vale em ACTIVE ou WORKFLOW_COMPLETED e que os dados de cobrança podem demorar.","title":"AWS explica a ativação de preços privados do Bedrock entre contas","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"},"version":"1"}