{"article":{"annotation":{"article_id":"aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026","available_at":"2026-10-15T20:48:44.060147Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"223d45fe57b29f764829422081fa31c2f170a868f06ceae1af045d15e774fd34","input_sha256":"40a0350773e38e4fbb53a36d7c5145d54e50e690d3362f52b64eb82ef931ce11","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/manage-private-pricing-offers-for-amazon-bedrock-with-managed-entitlements/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=fr","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["AWS a publié deux méthodes pour distribuer entre comptes les offres Marketplace à tarif privé de modèles Bedrock tiers. Un script répertorie les licences et active les autorisations après validation explicite; une approche CDK traite les événements EventBridge, vérifie les vendeurs autorisés et crée les autorisations.","Le guide du 13 octobre exige les fonctionnalités AWS Organizations et les accès License Manager et Marketplace dans le compte de gestion. L’automatisation peut viser des comptes choisis, des unités organisationnelles ou toute l’organisation; la liste des vendeurs sert de limite de sécurité. AWS indique que le tarif s’applique à l’état ACTIVE ou WORKFLOW_COMPLETED et que les données de facturation peuvent tarder."],"sections":[]},"corrections":[],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نشرت AWS في 13 أكتوبر طرقاً لتفعيل الاستحقاقات المُدارة لعروض الأسعار الخاصة في Bedrock.","de":"AWS veröffentlichte am 13. Oktober Verfahren zur Aktivierung verwalteter Berechtigungen für private Bedrock-Preisangebote.","en":"AWS published methods for activating managed entitlements for Bedrock private pricing offers on October 13.","es":"AWS publicó el 13 de octubre métodos para activar derechos gestionados de ofertas de precios privados de Bedrock.","fr":"AWS a publié le 13 octobre des méthodes d’activation des droits gérés pour les offres tarifaires privées Bedrock.","pt":"A AWS publicou em 13 de outubro métodos para ativar direitos gerenciados de ofertas privadas do Bedrock.","tr":"AWS, 13 Ekim’de Bedrock özel fiyat teklifleri için yönetilen yetkileri etkinleştirme yöntemlerini yayımladı."},"id":"ai-event-aws","items":[{"date":"2026-10-13","description":{"ar":"نشرت AWS في 13 أكتوبر طرقاً لتفعيل الاستحقاقات المُدارة لعروض الأسعار الخاصة في Bedrock.","de":"AWS veröffentlichte am 13. Oktober Verfahren zur Aktivierung verwalteter Berechtigungen für private Bedrock-Preisangebote.","en":"AWS published methods for activating managed entitlements for Bedrock private pricing offers on October 13.","es":"AWS publicó el 13 de octubre métodos para activar derechos gestionados de ofertas de precios privados de Bedrock.","fr":"AWS a publié le 13 octobre des méthodes d’activation des droits gérés pour les offres tarifaires privées Bedrock.","pt":"A AWS publicou em 13 de outubro métodos para ativar direitos gerenciados de ofertas privadas do Bedrock.","tr":"AWS, 13 Ekim’de Bedrock özel fiyat teklifleri için yönetilen yetkileri etkinleştirme yöntemlerini yayımladı."},"label":{"ar":"نشر المقالة التقنية لـ AWS","de":"Veröffentlichung des technischen AWS-Beitrags","en":"AWS technical post published","es":"Publicación del artículo técnico de AWS","fr":"Publication de l’article technique d’AWS","pt":"Publicação do artigo técnico da AWS","tr":"AWS teknik yazısının yayımlanması"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"التاريخ هو تاريخ النشر الوارد في المصدر الأولي لـ AWS؛ ولم يُستنتج موعد إطلاق أو تطبيق غير مذكور.","de":"Das Datum entspricht dem Veröffentlichungsdatum der AWS-Primärquelle; ein dort nicht genanntes Start- oder Einführungsdatum wird nicht abgeleitet.","en":"The date is the publication date shown by the AWS primary source; no launch or deployment date beyond the source is inferred.","es":"La fecha corresponde a la publicación indicada por la fuente primaria de AWS; no se infiere una fecha de lanzamiento o despliegue no indicada.","fr":"La date correspond à celle affichée par la source primaire AWS; aucune date de lancement ou de déploiement non indiquée n’est déduite.","pt":"A data é a publicação indicada pela fonte primária da AWS; não se infere uma data de lançamento ou implantação não informada.","tr":"Tarih, AWS birincil kaynağında yayımlanma tarihi olarak verilir; kaynakta belirtilmeyen bir lansman veya uygulama başlangıç tarihi çıkarımı yapılmamıştır."},"sourceUrls":["https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/manage-private-pricing-offers-for-amazon-bedrock-with-managed-entitlements/"],"title":{"ar":"نشر المقالة التقنية لـ AWS","de":"Veröffentlichung des technischen AWS-Beitrags","en":"AWS technical post published","es":"Publicación del artículo técnico de AWS","fr":"Publication de l’article technique d’AWS","pt":"Publicação do artigo técnico da AWS","tr":"AWS teknik yazısının yayımlanması"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T20:45:40Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026/data/ai-event-aws?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026/data/ai-event-aws?lang=fr&format=json"},"id":"ai-event-aws"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la technologie, des processeurs et des informations connectées.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-a5bb8b0c-6e98-5a5f-b3c5-518877531060","event_period":"2026-10-13","event_period_basis":"source-review","id":"aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-15T20:48:36+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T20:48:36+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la technologie, des processeurs et des informations connectées.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"AWS Machine Learning Blog","publishedAt":"2026-10-13","url":"https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/manage-private-pricing-offers-for-amazon-bedrock-with-managed-entitlements/"}],"summary":"Le guide montre comment activer les autorisations License Manager par script ponctuel ou automatisation CDK événementielle. Les tarifs négociés s’appliquent après activation.","text":"Le guide montre comment activer les autorisations License Manager par script ponctuel ou automatisation CDK événementielle. Les tarifs négociés s’appliquent après activation.\n\nAWS a publié deux méthodes pour distribuer entre comptes les offres Marketplace à tarif privé de modèles Bedrock tiers. Un script répertorie les licences et active les autorisations après validation explicite; une approche CDK traite les événements EventBridge, vérifie les vendeurs autorisés et crée les autorisations.\n\nLe guide du 13 octobre exige les fonctionnalités AWS Organizations et les accès License Manager et Marketplace dans le compte de gestion. L’automatisation peut viser des comptes choisis, des unités organisationnelles ou toute l’organisation; la liste des vendeurs sert de limite de sécurité. AWS indique que le tarif s’applique à l’état ACTIVE ou WORKFLOW_COMPLETED et que les données de facturation peuvent tarder.","title":"AWS explique l’activation des tarifs privés Bedrock dans une organisation","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/aws-bedrock-private-pricing-managed-entitlements-2026"},"version":"1"}