{"article":{"annotation":{"article_id":"austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026","available_at":"2026-10-21T00:44:57.714194Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"c1a6f813afec8dce2bda45f99b9cbb52e07f38dbe3e9c851c172976316fe09d1","input_sha256":"5cfe78afef2c5229c458023a4c3ef789a90e162918bb3c9e051011478217aad6","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"AT","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.statistik.at/fileadmin/announcement/2026/10/20261016VPISeptember2026EN.pdf"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:AT","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"النمسا","en":"Austria","es":"Austria","fr":"Autriche"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000370","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: inflation, Consumer prices","source_urls":["https://www.statistik.at/fileadmin/announcement/2026/10/20261016VPISeptember2026EN.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"inflation","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: oil","source_urls":["https://www.statistik.at/fileadmin/announcement/2026/10/20261016VPISeptember2026EN.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-subject","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026?lang=de","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Die Verkehrspreise stiegen binnen Jahresfrist um 10,0 Prozent, darunter Kraftstoffe für Fahrzeuge um 34,8 Prozent und flüssige Heizbrennstoffe um 63,1 Prozent. Wohnen, Wasser und Energie verteuerten sich um 4,2 Prozent; Strom wurde 9,3 Prozent günstiger.","Dienstleistungen blieben der größte Gesamtbeitrag zur Inflation. Lebensmittel und alkoholfreie Getränke verteuerten sich nur um 0,4 Prozent. Der nationale Verbraucherpreisindex und der harmonisierte HVPI lagen im September jeweils um 3,6 Prozent über dem Vorjahr."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"AT","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"metric","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Measure","es":"Indicador","fr":"Mesure","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"التغير","de":"Veränderung","en":"Change","es":"Variación","fr":"Variation","pt":"Variação","tr":"Değişim"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"قيم مختارة أوردها الإصدار الرسمي.","de":"Ausgewählte Angaben aus der amtlichen Veröffentlichung.","en":"Selected values reported in the official release.","es":"Valores seleccionados publicados en el comunicado oficial.","fr":"Valeurs sélectionnées publiées dans le communiqué officiel.","pt":"Valores selecionados divulgados na publicação oficial.","tr":"Resmî yayında bildirilen seçili değerler."},"id":"reported-statistics","methodology":{"ar":"تحافظ القيم على الفترات والوحدات التي أوردتها الجهة؛ ولم تُجرَ حسابات إضافية.","de":"Die Werte behalten Zeiträume und Einheiten der Quelle bei; es wurden keine zusätzlichen Berechnungen vorgenommen.","en":"Values retain the source agency’s periods and units; no additional calculation was made.","es":"Los valores mantienen los periodos y unidades de la fuente; no se realizaron cálculos adicionales.","fr":"Les valeurs conservent les périodes et unités de la source ; aucun calcul supplémentaire n’a été effectué.","pt":"Os valores mantêm os períodos e unidades da fonte; não foram efetuados cálculos adicionais.","tr":"Değerler kaynak kuruluşun dönem karşılaştırmalarını ve birimlerini korur; ek hesaplama yapılmamıştır."},"rowTranslations":[{"metric":{"ar":"تضخم أسعار المستهلكين، سنوياً","de":"Verbraucherpreisinflation, gegenüber Vorjahr","en":"Consumer price inflation, year on year","es":"Inflación de precios al consumo, interanual","fr":"Inflation des prix à la consommation, sur un an","pt":"Inflação dos preços no consumidor, homóloga","tr":"Tüketici fiyatı enflasyonu, yıllık"}},{"metric":{"ar":"أسعار النقل، سنوياً","de":"Verkehrspreise, gegenüber Vorjahr","en":"Transport prices, year on year","es":"Precios del transporte, interanual","fr":"Prix des transports, sur un an","pt":"Preços dos transportes, homóloga","tr":"Ulaşım fiyatları, yıllık"}},{"metric":{"ar":"وقود المركبات، سنوياً","de":"Kraftstoffe für Fahrzeuge, gegenüber Vorjahr","en":"Motor fuels, year on year","es":"Combustibles para vehículos, interanual","fr":"Carburants automobiles, sur un an","pt":"Combustíveis para veículos, homóloga","tr":"Motor yakıtları, yıllık"}},{"metric":{"ar":"وقود التدفئة السائل، سنوياً","de":"Flüssige Heizbrennstoffe, gegenüber Vorjahr","en":"Liquid heating fuels, year on year","es":"Combustibles líquidos de calefacción, interanual","fr":"Combustibles liquides de chauffage, sur un an","pt":"Combustíveis líquidos de aquecimento, homóloga","tr":"Sıvı kalorifer yakıtları, yıllık"}},{"metric":{"ar":"الكهرباء، سنوياً","de":"Strom, gegenüber Vorjahr","en":"Electricity, year on year","es":"Electricidad, interanual","fr":"Électricité, sur un an","pt":"Eletricidade, homóloga","tr":"Elektrik, yıllık"}}],"rows":[{"metric":"Consumer price inflation, year on year","value":3.6},{"metric":"Transport prices, year on year","value":10},{"metric":"Motor fuels, year on year","value":34.8},{"metric":"Liquid heating fuels, year on year","value":63.1},{"metric":"Electricity, year on year","value":-9.3}],"sourceUrls":["https://www.statistik.at/fileadmin/announcement/2026/10/20261016VPISeptember2026EN.pdf"],"title":{"ar":"بيانات المصدر","de":"Quellendaten","en":"Source data","es":"Datos de la fuente","fr":"Données de la source","pt":"Dados da fonte","tr":"Kaynak veriler"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T23:32:35Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026/data/reported-statistics?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026/data/reported-statistics?lang=de&format=json"},"id":"reported-statistics"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-620bf6d2-5d98-51aa-8f59-cbfd671fa6c2","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-21T00:44:00+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T00:44:00+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Statistics Austria","publishedAt":"2026-10-16","url":"https://www.statistik.at/fileadmin/announcement/2026/10/20261016VPISeptember2026EN.pdf"}],"summary":"Die Verbraucherpreise in Österreich lagen im September 2026 laut Statistik Austria um 3,6 Prozent über dem Vorjahr und um 0,2 Prozent über August. Höhere Kraftstoff- und Heizölpreise trugen zum Anstieg bei.","text":"Die Verbraucherpreise in Österreich lagen im September 2026 laut Statistik Austria um 3,6 Prozent über dem Vorjahr und um 0,2 Prozent über August. Höhere Kraftstoff- und Heizölpreise trugen zum Anstieg bei.\n\nDie Verkehrspreise stiegen binnen Jahresfrist um 10,0 Prozent, darunter Kraftstoffe für Fahrzeuge um 34,8 Prozent und flüssige Heizbrennstoffe um 63,1 Prozent. Wohnen, Wasser und Energie verteuerten sich um 4,2 Prozent; Strom wurde 9,3 Prozent günstiger.\n\nDienstleistungen blieben der größte Gesamtbeitrag zur Inflation. Lebensmittel und alkoholfreie Getränke verteuerten sich nur um 0,4 Prozent. Der nationale Verbraucherpreisindex und der harmonisierte HVPI lagen im September jeweils um 3,6 Prozent über dem Vorjahr.","title":"Österreichs Inflation stieg im September auf 3,6 Prozent","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026"},"version":"1"}