{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/austria-inflation-fuel-heating-oil-september-2026","block":{"columns":[{"key":"metric","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Measure","es":"Indicador","fr":"Mesure","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"التغير","de":"Veränderung","en":"Change","es":"Variación","fr":"Variation","pt":"Variação","tr":"Değişim"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"قيم مختارة أوردها الإصدار الرسمي.","de":"Ausgewählte Angaben aus der amtlichen Veröffentlichung.","en":"Selected values reported in the official release.","es":"Valores seleccionados publicados en el comunicado oficial.","fr":"Valeurs sélectionnées publiées dans le communiqué officiel.","pt":"Valores selecionados divulgados na publicação oficial.","tr":"Resmî yayında bildirilen seçili değerler."},"id":"reported-statistics","methodology":{"ar":"تحافظ القيم على الفترات والوحدات التي أوردتها الجهة؛ ولم تُجرَ حسابات إضافية.","de":"Die Werte behalten Zeiträume und Einheiten der Quelle bei; es wurden keine zusätzlichen Berechnungen vorgenommen.","en":"Values retain the source agency’s periods and units; no additional calculation was made.","es":"Los valores mantienen los periodos y unidades de la fuente; no se realizaron cálculos adicionales.","fr":"Les valeurs conservent les périodes et unités de la source ; aucun calcul supplémentaire n’a été effectué.","pt":"Os valores mantêm os períodos e unidades da fonte; não foram efetuados cálculos adicionais.","tr":"Değerler kaynak kuruluşun dönem karşılaştırmalarını ve birimlerini korur; ek hesaplama yapılmamıştır."},"rowTranslations":[{"metric":{"ar":"تضخم أسعار المستهلكين، سنوياً","de":"Verbraucherpreisinflation, gegenüber Vorjahr","en":"Consumer price inflation, year on year","es":"Inflación de precios al consumo, interanual","fr":"Inflation des prix à la consommation, sur un an","pt":"Inflação dos preços no consumidor, homóloga","tr":"Tüketici fiyatı enflasyonu, yıllık"}},{"metric":{"ar":"أسعار النقل، سنوياً","de":"Verkehrspreise, gegenüber Vorjahr","en":"Transport prices, year on year","es":"Precios del transporte, interanual","fr":"Prix des transports, sur un an","pt":"Preços dos transportes, homóloga","tr":"Ulaşım fiyatları, yıllık"}},{"metric":{"ar":"وقود المركبات، سنوياً","de":"Kraftstoffe für Fahrzeuge, gegenüber Vorjahr","en":"Motor fuels, year on year","es":"Combustibles para vehículos, interanual","fr":"Carburants automobiles, sur un an","pt":"Combustíveis para veículos, homóloga","tr":"Motor yakıtları, yıllık"}},{"metric":{"ar":"وقود التدفئة السائل، سنوياً","de":"Flüssige Heizbrennstoffe, gegenüber Vorjahr","en":"Liquid heating fuels, year on year","es":"Combustibles líquidos de calefacción, interanual","fr":"Combustibles liquides de chauffage, sur un an","pt":"Combustíveis líquidos de aquecimento, homóloga","tr":"Sıvı kalorifer yakıtları, yıllık"}},{"metric":{"ar":"الكهرباء، سنوياً","de":"Strom, gegenüber Vorjahr","en":"Electricity, year on year","es":"Electricidad, interanual","fr":"Électricité, sur un an","pt":"Eletricidade, homóloga","tr":"Elektrik, yıllık"}}],"rows":[{"metric":"Consumer price inflation, year on year","value":3.6},{"metric":"Transport prices, year on year","value":10},{"metric":"Motor fuels, year on year","value":34.8},{"metric":"Liquid heating fuels, year on year","value":63.1},{"metric":"Electricity, year on year","value":-9.3}],"sourceUrls":["https://www.statistik.at/fileadmin/announcement/2026/10/20261016VPISeptember2026EN.pdf"],"title":{"ar":"بيانات المصدر","de":"Quellendaten","en":"Source data","es":"Datos de la fuente","fr":"Données de la source","pt":"Dados da fonte","tr":"Kaynak veriler"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T23:32:35Z"},"version":1}