{"article":{"annotation":{"article_id":"australia-water-reuse-desalination-2024-25","available_at":"2026-11-12T17:28:51.282406Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"29fc38e10fc99dcdbdd70c30d711e572caa01c736f66e9f171cd272275a6bf6a","input_sha256":"5e268d5723b3aa0a1d75cb1b00c6ac0e66555fb4212600d0e3ebde57455d9989","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"AU","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.abs.gov.au/articles/five-insights-australias-changing-water-supply"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:AU","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"أستراليا","en":"Australia","es":"Australia","fr":"Australie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000270","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: desalination","source_urls":["https://www.abs.gov.au/articles/five-insights-australias-changing-water-supply"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"water-supply","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:06000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.abs.gov.au/articles/five-insights-australias-changing-water-supply"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"environment-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/australia-water-reuse-desalination-2024-25?lang=ar","category":"environment","content":{"key_points":[],"paragraphs":["وفرت مرافق المياه الأسترالية كميات من المياه تزيد 3.5 في المئة عما وفرته في السنة المالية 2023-2024، مع ارتفاع مساهمة المياه المعاد استخدامها والمياه المحلاة في المزيج، وفقاً لما أفاد به مكتب الإحصاءات الأسترالي في 12 نوفمبر. ويظهر حساب المياه توفير 323 غيغاليتراً من مياه إعادة الاستخدام، وهو أعلى مستوى منذ 2015-2016 وزيادة نسبتها 5.5 في المئة. وبلغت المياه المحلاة التي وفرتها المرافق 199 غيغاليتراً، بارتفاع 16 في المئة عن العام السابق.","مياه إعادة الاستخدام هي مياه صرف جُمعت وعولجت ثم وفرت مجدداً لاستخدامات مثل الري أو العمليات الصناعية. وهي تختلف عن المياه التي تُصرّف إلى الأنهار أو المحيط بعد معالجتها. ويصف المكتب الزيادة بأنها جزء من تغير ملف الإمداد، بالتزامن مع انخفاض هطول الأمطار وتراجع مخزون السدود خلال السنة. وتوفر هذه الظروف سياقاً، لكن الإصدار لا ينسب كل الزيادة في إعادة الاستخدام إلى الجفاف ولا يحدد مشروعات المرافق المسؤولة عن الزيادة الوطنية.","وزادت التحلية أيضاً، لكن ينبغي وضع حجمها في سياق إجمالي الاستخدام الوطني. وقال المكتب إن المياه المحلاة شكلت نحو 1.2 في المئة من استهلاك أستراليا للمياه في 2024-2025، رغم كونها أحد أسرع المصادر نمواً. وظلت أستراليا الغربية أكبر مستخدم للمياه المحلاة، بينما سجلت أستراليا الجنوبية أقوى نمو. وتعكس هذه الفروق خيارات الإمداد على مستوى الولايات وظروف المياه فيها. لكنها لا تثبت أن التحلية ستحل محل السدود أو المياه الجوفية أو المصادر الأخرى في أنحاء البلاد.","ارتفع استخدام الأسر للمياه 2.7 في المئة إلى 1,920 غيغاليتراً. كما ارتفع متوسط استخدام الأسرة إلى 176 كيلوليتراً. وقال المكتب إن المتوسط ظل دون مستواه قبل عقد. ولا تعني زيادة الاستهلاك الإجمالي للأسر بالضرورة أن كل أسرة استخدمت كمية أكبر، إذ تؤثر أيضاً عوامل مثل السكان والطقس وعدد المنازل المرتبطة بالشبكة. ويعرض الحساب كميات مادية مجمعة، لا قياساً للفرد ولا تحليلاً لقدرة الأسر على تحمل تكاليف المياه.","تلقت مرافق المياه 2,301 غيغالتر من مياه الصرف في 2024-2025. وعولج جزء من هذه المياه وأعيد توفيره كمياه لإعادة الاستخدام، فيما عاد جزء آخر إلى البيئة. ولا تؤدي مقارنة إجمالي مياه الصرف بكمية المياه المعاد استخدامها إلى معدل تدوير بسيط، لأن الأحجام قد تمثل مراحل وتدفقات وتعريفات مختلفة في النظام المائي. ويلزم الرجوع إلى المصطلحات والجداول التفصيلية في الحساب لفهم حركة المياه من الجمع والمعالجة إلى الإمداد والاستخدام والتصريف.","ويفيد التحديث لأنه يربط الإمداد والاستخدام وتدفقات المياه المرتجعة ضمن حساب بيئي اقتصادي واحد. ويمكن للحكومات ومرافق المياه والمخططين استخدام هذه العلاقات لدراسة مكانة بنية إعادة الاستخدام وقدرة التحلية وإجراءات الترشيد في النظام الأوسع. وتكتسب الأرقام أهمية خاصة عند تغير هطول الأمطار ومخزون المياه، إذ تبين المصادر المستخدمة وحجم المياه الموفرة. لكنها لا تقدر بمفردها موثوقية كل مصدر أو تكلفته.","قد توفر التحلية مصدراً أقل ارتباطاً مباشرة بالأمطار، لكنها تحتاج إلى الطاقة والبنية التحتية. ويمكن لإعادة الاستخدام أن تخفض الطلب على المياه العذبة في تطبيقات محددة، رغم أن متطلبات الجودة وشبكات التوزيع تحدد مواضع استخدامها. وإعلان مكتب الإحصاءات الأسترالي ملخص إحصائي، وليس مقارنة بين التكاليف والمنافع. ولا يورد كمية الكهرباء المستهلكة لكل غيغالتر أو الانبعاثات المرتبطة بكل منشأة أو التكلفة التي تتحملها الأسر لقاء هذه المصادر.","ويشير الحساب أيضاً إلى استقرار إجمالي استهلاك المياه مع تحول فئات المصادر. وهذا التمييز مهم: فتغير مزيج الإمداد لا يعني بالضرورة ارتفاع الطلب الوطني بالمقدار نفسه. ويمكن للمياه المعاد استخدامها والمياه المحلاة أن تكمل المصادر التقليدية، فيما يتأثر الاستهلاك الإجمالي بالاستخدام المنزلي والزراعي والصناعي والبيئي. ويركز الملخص على خمس نتائج، ولا يقدم تفسيراً كاملاً لمساهمة كل قطاع أو حوض مائي.","وتعود الأرقام إلى الفترة المرجعية 2024-2025، لا إلى الظروف الحية في 12 نوفمبر 2026. فلا ينبغي استخدامها بوصفها تقريراً آنياً عن خزانات المياه أو توقعاً لتوافر المياه في العام التالي. وقد تتغير الأمطار والمخزونات وعمليات المرافق والطلب بعد الفترة المقاسة. وتتطلب قرارات الاستثمار أو الجفاف مراجعة أحدث تحديثات الولايات والمرافق إلى جانب الحساب الوطني السنوي.","والنتيجة المؤكدة هي زيادة سنوية كبيرة في إمدادات المياه المعاد استخدامها والمياه المحلاة، بالتزامن مع ارتفاع استهلاك الأسر وحجم كبير من مياه الصرف التي تلقتها المرافق. وتبين كمية 323 غيغاليتراً من مياه إعادة الاستخدام و199 غيغاليتراً من المياه المحلاة تنوع مزيج الإمداد المقاس، فيما توضح حصة التحلية البالغة 1.2 في المئة حجمها النسبي. ويدعم الحساب نقاشاً أدق بشأن القدرة على الصمود، لكنه لا يثبت كفاية أي تقنية وحدها أو كونها الأقل تكلفة في أستراليا كلها."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"AU","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"item","label":{"ar":"المقياس","de":"Kennzahl","en":"Measure","es":"Medida","fr":"Mesure","pt":"Medida","tr":"Ölçü"},"language":"en","type":"text"},{"key":"detail","label":{"ar":"القيمة المنشورة أو النطاق","de":"Gemeldeter Wert oder Umfang","en":"Reported value or scope","es":"Valor o alcance informado","fr":"Valeur ou périmètre publié","pt":"Valor ou âmbito informado","tr":"Bildirilen değer veya kapsam"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"أرقام مختارة منقولة من المصدر الأولي.","de":"Ausgewählte Angaben aus der Primärquelle.","en":"Selected figures transcribed from the primary source.","es":"Cifras seleccionadas transcritas de la fuente primaria.","fr":"Sélection de chiffres transcrits de la source primaire.","pt":"Valores selecionados transcritos da fonte primária.","tr":"Birincil kaynakta aktarılan seçili rakamlar."},"id":"reported-data","methodology":{"ar":"نُقلت الأرقام من المصدر المشار إليه مع الحفاظ على فترته ونطاقه وتعريفاته؛ ويحدد المقال أي حساب مشتق.","de":"Die Angaben sind aus der zitierten Quelle übernommen und behalten deren Zeitraum, Umfang und Definitionen bei. Abgeleitete Berechnungen werden im Artikel kenntlich gemacht.","en":"Figures are reproduced from the cited source. They retain its stated period, scope and definitions; any derived calculation is identified in the article.","es":"Las cifras se reproducen de la fuente citada y conservan su periodo, alcance y definiciones; el artículo identifica cualquier cálculo derivado.","fr":"Les chiffres sont repris de la source citée et conservent sa période, son périmètre et ses définitions ; tout calcul dérivé est signalé dans l’article.","pt":"Os valores são reproduzidos da fonte citada, mantendo o respetivo período, âmbito e definições; o artigo identifica qualquer cálculo derivado.","tr":"Rakamlar belirtilen kaynakta aktarıldığı biçimde verilmiştir. Dönem, kapsam ve tanımlar kaynakta belirtildiği gibidir; türetilen hesaplamalar haberde ayrıca belirtilmiştir."},"rowTranslations":[{"detail":{"ar":"323 غيغاليتراً في 2024-2025، بزيادة 5.5 في المئة سنوياً.","de":"323 Gigaliter im Finanzjahr 2024/25, 5,5% mehr im Jahresvergleich.","en":"323 gigalitres in 2024-25, up 5.5% year on year.","es":"323 gigalitros en 2024-2025, un 5,5 % más interanual.","fr":"323 gigalitres en 2024-2025, en hausse de 5,5 % sur un an.","pt":"323 gigalitros em 2024-2025, mais 5,5% em termos anuais.","tr":"2024/25’te 323 gigalitre; yıllık yüzde 5,5 artış."},"item":{"ar":"المياه المعاد استخدامها الموفرة","de":"Bereitgestelltes Wiederverwendungswasser","en":"Reuse water supplied","es":"Agua reutilizada suministrada","fr":"Eau réutilisée fournie","pt":"Água reutilizada fornecida","tr":"Sağlanan yeniden kullanım suyu"}},{"detail":{"ar":"199 غيغاليتراً، بزيادة 16 في المئة؛ نحو 1.2 في المئة من استهلاك المياه الوطني.","de":"199 Gigaliter, ein Plus von 16%; rund 1,2% des nationalen Wasserverbrauchs.","en":"199 gigalitres, up 16%; about 1.2% of national water consumption.","es":"199 gigalitros, un 16 % más; alrededor del 1,2 % del consumo nacional de agua.","fr":"199 gigalitres, en hausse de 16 % ; environ 1,2 % de la consommation nationale d’eau.","pt":"199 gigalitros, mais 16%; cerca de 1,2% do consumo nacional de água.","tr":"199 gigalitre, yüzde 16 artış; ulusal su tüketiminin yaklaşık yüzde 1,2’si."},"item":{"ar":"المياه المحلاة الموفرة","de":"Bereitgestelltes entsalztes Wasser","en":"Desalinated water supplied","es":"Agua desalada suministrada","fr":"Eau dessalée fournie","pt":"Água dessalinizada fornecida","tr":"Sağlanan tuzdan arındırılmış su"}},{"detail":{"ar":"1,920 غيغاليتراً، بزيادة 2.7 في المئة؛ متوسط استخدام الأسرة 176 كيلوليتراً.","de":"1.920 Gigaliter, 2,7% mehr; durchschnittlich 176 Kiloliter je Haushalt.","en":"1,920 gigalitres, up 2.7%; average household use was 176 kilolitres.","es":"1.920 gigalitros, un 2,7 % más; uso medio por hogar de 176 kilolitros.","fr":"1 920 gigalitres, en hausse de 2,7 % ; usage moyen par ménage de 176 kilolitres.","pt":"1.920 gigalitros, mais 2,7%; uso médio por agregado familiar de 176 quilolitros.","tr":"1.920 gigalitre, yüzde 2,7 artış; ortalama hane kullanımı 176 kilolitre."},"item":{"ar":"استخدام الأسر","de":"Haushaltsverbrauch","en":"Household use","es":"Uso de los hogares","fr":"Usage des ménages","pt":"Uso doméstico","tr":"Hanehalkı kullanımı"}},{"detail":{"ar":"2,301 غيغالتر تلقتها مرافق المياه في 2024-2025.","de":"2.301 Gigaliter, die Wasserversorger 2024/25 erhielten.","en":"2,301 gigalitres by water utilities in 2024-25.","es":"2.301 gigalitros recibidos por los servicios de agua en 2024-2025.","fr":"2 301 gigalitres reçus par les services d’eau en 2024-2025.","pt":"2.301 gigalitros recebidos pelos serviços de água em 2024-2025.","tr":"Su işletmelerinin 2024/25’te aldığı 2.301 gigalitre."},"item":{"ar":"مياه الصرف المستلمة","de":"Erhaltenes Abwasser","en":"Wastewater received","es":"Aguas residuales recibidas","fr":"Eaux usées reçues","pt":"Águas residuais recebidas","tr":"Alınan atık su"}}],"rows":[{"detail":"323 gigalitres in 2024-25, up 5.5% year on year.","item":"Reuse water supplied"},{"detail":"199 gigalitres, up 16%; about 1.2% of national water consumption.","item":"Desalinated water supplied"},{"detail":"1,920 gigalitres, up 2.7%; average household use was 176 kilolitres.","item":"Household use"},{"detail":"2,301 gigalitres by water utilities in 2024-25.","item":"Wastewater received"}],"sourceUrls":["https://www.abs.gov.au/articles/five-insights-australias-changing-water-supply"],"title":{"ar":"النتائج والمقاييس المنشورة","de":"Berichtete Ergebnisse und Kennzahlen","en":"Reported results and measures","es":"Resultados y medidas publicados","fr":"Résultats et mesures publiés","pt":"Resultados e medidas publicados","tr":"Bildirilen sonuçlar ve ölçüler"},"type":"table","updatedAt":"2026-11-12T15:38:57Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/australia-water-reuse-desalination-2024-25/data/reported-data?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/australia-water-reuse-desalination-2024-25/data/reported-data?lang=ar&format=json"},"id":"reported-data"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-3790cb35-a857-53fb-94dd-b5752c8e9001","event_period":"2026-11-12","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"australia-water-reuse-desalination-2024-25","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-11-12T17:28:41+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-12T17:28:41+00:00","reading_minutes":4,"region":"world","relations":[],"section_illustration":null,"slug":"australia-water-reuse-desalination-2024-25","sources":[{"checkedAt":"2026-11-12","name":"Australian Bureau of Statistics, Water Account Australia 2024-25 and Five insights from Australia’s changing water supply","publishedAt":"2026-11-12","url":"https://www.abs.gov.au/articles/five-insights-australias-changing-water-supply"}],"summary":"وفرت مرافق المياه الأسترالية كميات أكبر من المياه المعاد استخدامها والمياه المحلاة في 2024-2025 مع ارتفاع استخدام الأسر للمياه. ويعرض الحساب الوطني تغيراً في مزيج المصادر، لكن التحلية ظلت حصة صغيرة من إجمالي استهلاك المياه.","text":"وفرت مرافق المياه الأسترالية كميات أكبر من المياه المعاد استخدامها والمياه المحلاة في 2024-2025 مع ارتفاع استخدام الأسر للمياه. ويعرض الحساب الوطني تغيراً في مزيج المصادر، لكن التحلية ظلت حصة صغيرة من إجمالي استهلاك المياه.\n\nوفرت مرافق المياه الأسترالية كميات من المياه تزيد 3.5 في المئة عما وفرته في السنة المالية 2023-2024، مع ارتفاع مساهمة المياه المعاد استخدامها والمياه المحلاة في المزيج، وفقاً لما أفاد به مكتب الإحصاءات الأسترالي في 12 نوفمبر. ويظهر حساب المياه توفير 323 غيغاليتراً من مياه إعادة الاستخدام، وهو أعلى مستوى منذ 2015-2016 وزيادة نسبتها 5.5 في المئة. وبلغت المياه المحلاة التي وفرتها المرافق 199 غيغاليتراً، بارتفاع 16 في المئة عن العام السابق.\n\nمياه إعادة الاستخدام هي مياه صرف جُمعت وعولجت ثم وفرت مجدداً لاستخدامات مثل الري أو العمليات الصناعية. وهي تختلف عن المياه التي تُصرّف إلى الأنهار أو المحيط بعد معالجتها. ويصف المكتب الزيادة بأنها جزء من تغير ملف الإمداد، بالتزامن مع انخفاض هطول الأمطار وتراجع مخزون السدود خلال السنة. وتوفر هذه الظروف سياقاً، لكن الإصدار لا ينسب كل الزيادة في إعادة الاستخدام إلى الجفاف ولا يحدد مشروعات المرافق المسؤولة عن الزيادة الوطنية.\n\nوزادت التحلية أيضاً، لكن ينبغي وضع حجمها في سياق إجمالي الاستخدام الوطني. وقال المكتب إن المياه المحلاة شكلت نحو 1.2 في المئة من استهلاك أستراليا للمياه في 2024-2025، رغم كونها أحد أسرع المصادر نمواً. وظلت أستراليا الغربية أكبر مستخدم للمياه المحلاة، بينما سجلت أستراليا الجنوبية أقوى نمو. وتعكس هذه الفروق خيارات الإمداد على مستوى الولايات وظروف المياه فيها. لكنها لا تثبت أن التحلية ستحل محل السدود أو المياه الجوفية أو المصادر الأخرى في أنحاء البلاد.\n\nارتفع استخدام الأسر للمياه 2.7 في المئة إلى 1,920 غيغاليتراً. كما ارتفع متوسط استخدام الأسرة إلى 176 كيلوليتراً. وقال المكتب إن المتوسط ظل دون مستواه قبل عقد. ولا تعني زيادة الاستهلاك الإجمالي للأسر بالضرورة أن كل أسرة استخدمت كمية أكبر، إذ تؤثر أيضاً عوامل مثل السكان والطقس وعدد المنازل المرتبطة بالشبكة. ويعرض الحساب كميات مادية مجمعة، لا قياساً للفرد ولا تحليلاً لقدرة الأسر على تحمل تكاليف المياه.\n\nتلقت مرافق المياه 2,301 غيغالتر من مياه الصرف في 2024-2025. وعولج جزء من هذه المياه وأعيد توفيره كمياه لإعادة الاستخدام، فيما عاد جزء آخر إلى البيئة. ولا تؤدي مقارنة إجمالي مياه الصرف بكمية المياه المعاد استخدامها إلى معدل تدوير بسيط، لأن الأحجام قد تمثل مراحل وتدفقات وتعريفات مختلفة في النظام المائي. ويلزم الرجوع إلى المصطلحات والجداول التفصيلية في الحساب لفهم حركة المياه من الجمع والمعالجة إلى الإمداد والاستخدام والتصريف.\n\nويفيد التحديث لأنه يربط الإمداد والاستخدام وتدفقات المياه المرتجعة ضمن حساب بيئي اقتصادي واحد. ويمكن للحكومات ومرافق المياه والمخططين استخدام هذه العلاقات لدراسة مكانة بنية إعادة الاستخدام وقدرة التحلية وإجراءات الترشيد في النظام الأوسع. وتكتسب الأرقام أهمية خاصة عند تغير هطول الأمطار ومخزون المياه، إذ تبين المصادر المستخدمة وحجم المياه الموفرة. لكنها لا تقدر بمفردها موثوقية كل مصدر أو تكلفته.\n\nقد توفر التحلية مصدراً أقل ارتباطاً مباشرة بالأمطار، لكنها تحتاج إلى الطاقة والبنية التحتية. ويمكن لإعادة الاستخدام أن تخفض الطلب على المياه العذبة في تطبيقات محددة، رغم أن متطلبات الجودة وشبكات التوزيع تحدد مواضع استخدامها. وإعلان مكتب الإحصاءات الأسترالي ملخص إحصائي، وليس مقارنة بين التكاليف والمنافع. ولا يورد كمية الكهرباء المستهلكة لكل غيغالتر أو الانبعاثات المرتبطة بكل منشأة أو التكلفة التي تتحملها الأسر لقاء هذه المصادر.\n\nويشير الحساب أيضاً إلى استقرار إجمالي استهلاك المياه مع تحول فئات المصادر. وهذا التمييز مهم: فتغير مزيج الإمداد لا يعني بالضرورة ارتفاع الطلب الوطني بالمقدار نفسه. ويمكن للمياه المعاد استخدامها والمياه المحلاة أن تكمل المصادر التقليدية، فيما يتأثر الاستهلاك الإجمالي بالاستخدام المنزلي والزراعي والصناعي والبيئي. ويركز الملخص على خمس نتائج، ولا يقدم تفسيراً كاملاً لمساهمة كل قطاع أو حوض مائي.\n\nوتعود الأرقام إلى الفترة المرجعية 2024-2025، لا إلى الظروف الحية في 12 نوفمبر 2026. فلا ينبغي استخدامها بوصفها تقريراً آنياً عن خزانات المياه أو توقعاً لتوافر المياه في العام التالي. وقد تتغير الأمطار والمخزونات وعمليات المرافق والطلب بعد الفترة المقاسة. وتتطلب قرارات الاستثمار أو الجفاف مراجعة أحدث تحديثات الولايات والمرافق إلى جانب الحساب الوطني السنوي.\n\nوالنتيجة المؤكدة هي زيادة سنوية كبيرة في إمدادات المياه المعاد استخدامها والمياه المحلاة، بالتزامن مع ارتفاع استهلاك الأسر وحجم كبير من مياه الصرف التي تلقتها المرافق. وتبين كمية 323 غيغاليتراً من مياه إعادة الاستخدام و199 غيغاليتراً من المياه المحلاة تنوع مزيج الإمداد المقاس، فيما توضح حصة التحلية البالغة 1.2 في المئة حجمها النسبي. ويدعم الحساب نقاشاً أدق بشأن القدرة على الصمود، لكنه لا يثبت كفاية أي تقنية وحدها أو كونها الأقل تكلفة في أستراليا كلها.","title":"زيادة إعادة استخدام المياه والتحلية في حساب المياه الأسترالي لعام 2024-2025","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/australia-water-reuse-desalination-2024-25?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/australia-water-reuse-desalination-2024-25"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/australia-water-reuse-desalination-2024-25?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/australia-water-reuse-desalination-2024-25"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/australia-water-reuse-desalination-2024-25?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/australia-water-reuse-desalination-2024-25"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/australia-water-reuse-desalination-2024-25?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/australia-water-reuse-desalination-2024-25"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/australia-water-reuse-desalination-2024-25?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/australia-water-reuse-desalination-2024-25"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/australia-water-reuse-desalination-2024-25?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/australia-water-reuse-desalination-2024-25"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/australia-water-reuse-desalination-2024-25?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/australia-water-reuse-desalination-2024-25"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/australia-water-reuse-desalination-2024-25"},"version":"1"}
