{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/auriginal-roger-project-gold-copper-drill-assays-october-2026","block":{"columns":[{"key":"figure","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Measure","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"القيمة","de":"Wert","en":"Value","es":"Valor","fr":"Valeur","pt":"Valor","tr":"Değer"},"type":"number","unit":"g/t"},{"key":"unit","label":{"ar":"الوحدة","de":"Einheit","en":"Unit","es":"Unidad","fr":"Unité","pt":"Unidade","tr":"Birim"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"بيانات المشروع الواردة في البيان.","de":"Im Unternehmensbericht genannte Projektdaten.","en":"Project figures stated in the release.","es":"Datos del proyecto indicados en el comunicado.","fr":"Données du projet indiquées dans le communiqué.","pt":"Dados do projeto informados no comunicado.","tr":"Kaynak açıklamasında bildirilen proje verileri."},"id":"reported-figures-2","methodology":{"ar":"أرقام أوردتها الشركة، مع مراعاة حدود أخذ العينات والحفر والتخطيط المذكورة في المصدر.","de":"Vom Unternehmen gemeldete Werte; die in der Quelle genannten Grenzen der Probenahme, Bohrungen und Planung gelten.","en":"Company-reported figures; the sampling, drilling and planning limits stated in the source apply.","es":"Cifras comunicadas por la empresa, sujetas a los límites de muestreo, perforación y planificación indicados en la fuente.","fr":"Chiffres communiqués par la société, sous réserve des limites d’échantillonnage, de forage et de planification précisées dans la source.","pt":"Números divulgados pela empresa, sujeitos aos limites de amostragem, perfuração e planejamento descritos na fonte.","tr":"Şirket açıklamasındaki rakamlar; kaynakta belirtilen örnekleme, sondaj ve planlama sınırları geçerlidir."},"rowTranslations":[{"figure":{"ar":"درجة الذهب في AUR-26-12","de":"Goldgehalt AUR-26-12","en":"AUR-26-12 gold grade","es":"Ley de oro AUR-26-12","fr":"Teneur en or AUR-26-12","pt":"Teor de ouro AUR-26-12","tr":"AUR-26-12 altın tenörü"},"unit":{"ar":"غ/طن","de":"g/t","en":"g/t","es":"g/t","fr":"g/t","pt":"g/t","tr":"g/t"}},{"figure":{"ar":"درجة الذهب في AUR-26-10","de":"Goldgehalt AUR-26-10","en":"AUR-26-10 gold grade","es":"Ley de oro AUR-26-10","fr":"Teneur en or AUR-26-10","pt":"Teor de ouro AUR-26-10","tr":"AUR-26-10 altın tenörü"},"unit":{"ar":"غ/طن","de":"g/t","en":"g/t","es":"g/t","fr":"g/t","pt":"g/t","tr":"g/t"}}],"rows":[{"figure":"AUR-26-12 gold grade","unit":"g/t","value":1.05},{"figure":"AUR-26-10 gold grade","unit":"g/t","value":1.32}],"sourceUrls":["https://www.newsfilecorp.com/release/319019/Auriginal-Intersects-45.5-m-of-1.05-gt-Au-and-29.4-m-of-1.32-gt-Au-at-Roger-Extending-GoldCopper-Mineralization-at-Depth-Updated-Mineral-Resource-Estimate-Expected-Before-YearEnd-2026"],"title":{"ar":"الأرقام المعلنة","de":"Gemeldete Werte","en":"Reported figures","es":"Cifras comunicadas","fr":"Chiffres communiqués","pt":"Números divulgados","tr":"Ölçülen değerler"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-15T16:00:18Z"},"version":1}