{"article":{"annotation":{"article_id":"askon-turk-amerikan-is-bulusmasi-2026","available_at":"2026-10-06T23:12:12.926909Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"e1e64cd8d02fc78b3fcbdda048e81e1f82fec4ce50189adfe5402082c1aa6504","input_sha256":"9a9364fee06c13dfa8cbe9efc0dc3202f2711f9b3e818e2c4d57799324dfb7ff","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"TR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakani-omer-bolat-4-turk-amerikan-is-dunyasi-bulusmasinda-konustu"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:TR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"تركيا","en":"Türkiye","es":"Türkiye","fr":"Türkiye"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakani-omer-bolat-4-turk-amerikan-is-dunyasi-bulusmasinda-konustu"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000373","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: services trade","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakani-omer-bolat-4-turk-amerikan-is-dunyasi-bulusmasinda-konustu"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"trade","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: software","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakani-omer-bolat-4-turk-amerikan-is-dunyasi-bulusmasinda-konustu"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000225","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: software","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakani-omer-bolat-4-turk-amerikan-is-dunyasi-bulusmasinda-konustu"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"computing-it","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda?lang=fr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Le ministère du Commerce a indiqué qu’Ömer Bolat avait participé à la quatrième rencontre d’affaires turco-américaine d’ASKON. L’événement de New York a abordé le tourisme, les contrats, la santé, les logiciels, les jeux et les services d’exposition dans le commerce.","Les échanges ont souligné le développement des liens dans les domaines de la technologie, des capitaux et des projets communs. Ces propos décrivent un programme de coopération ; ils ne sont pas présentés ici comme des projets achevés ou des engagements d’investissement."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:15+03:00","language":"fr","text":"Les traductions linguistiques manquantes de cet article ont été ajoutées."},{"at":"2026-10-07T00:50:34+03:00","language":"fr","text":"Des éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article."}],"country":"TR","data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-b1ef43d2-836e-576a-adbb-8e59392e75f5","event_period":"2026-09-23","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"askon-turk-amerikan-is-bulusmasi-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"fr","modified_at":"2026-10-07T00:50:34+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T13:47:33+03:00","reading_minutes":1,"region":"turkiye","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Ticaret Bakanlığı","url":"https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakani-omer-bolat-4-turk-amerikan-is-dunyasi-bulusmasinda-konustu"}],"summary":"La quatrième réunion de New York a abordé les logiciels et d’autres services.","text":"La quatrième réunion de New York a abordé les logiciels et d’autres services.\n\nLe ministère du Commerce a indiqué qu’Ömer Bolat avait participé à la quatrième rencontre d’affaires turco-américaine d’ASKON. L’événement de New York a abordé le tourisme, les contrats, la santé, les logiciels, les jeux et les services d’exposition dans le commerce.\n\nLes échanges ont souligné le développement des liens dans les domaines de la technologie, des capitaux et des projets communs. Ces propos décrivent un programme de coopération ; ils ne sont pas présentés ici comme des projets achevés ou des engagements d’investissement.\n\nLes traductions linguistiques manquantes de cet article ont été ajoutées.\n\nDes éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article.","title":"La rencontre d’ASKON inscrit le commerce des services turco-américain à l’ordre du jour","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/askon-gathering-puts-turkishamerican-services-trade-on-the-agenda"},"version":"1"}