{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/aneel-curtailment-allocation-phase-in-ren-1170-2026","block":{"columns":[{"key":"tr","label":{"ar":"نص باللغة التركية","de":"Text auf Türkisch","en":"Text in Turkish","es":"Texto en turco","fr":"Texte en turc","pt":"Texto em turco","tr":"Türkçe metin"},"language":"tr","type":"text"},{"key":"en","label":{"ar":"نص باللغة الإنجليزية","de":"Text auf Englisch","en":"Text in English","es":"Texto en inglés","fr":"Texte en anglais","pt":"Texto em inglês","tr":"İngilizce metin"},"language":"en","type":"text"},{"key":"ar","label":{"ar":"نص باللغة العربية","de":"Text auf Arabisch","en":"Text in Arabic","es":"Texto en árabe","fr":"Texte en arabe","pt":"Texto em árabe","tr":"Arapça metin"},"language":"ar","type":"text"},{"key":"fr","label":{"ar":"نص باللغة الفرنسية","de":"Text auf Französisch","en":"Text in French","es":"Texto en francés","fr":"Texte en français","pt":"Texto em francês","tr":"Fransızca metin"},"language":"fr","type":"text"},{"key":"es","label":{"ar":"نص باللغة الإسبانية","de":"Text auf Spanisch","en":"Text in Spanish","es":"Texto en español","fr":"Texte en espagnol","pt":"Texto em espanhol","tr":"İspanyolca metin"},"language":"es","type":"text"},{"key":"de","label":{"ar":"نص باللغة الألمانية","de":"Text auf Deutsch","en":"Text in German","es":"Texto en alemán","fr":"Texte en allemand","pt":"Texto em alemão","tr":"Almanca metin"},"language":"de","type":"text"},{"key":"pt","label":{"ar":"نص باللغة البرتغالية","de":"Text auf Portugiesisch","en":"Text in Portuguese","es":"Texto en portugués","fr":"Texte en portugais","pt":"Texto em português","tr":"Portekizce metin"},"language":"pt","type":"text"}],"description":{"ar":"لم يتم التحقق من المصدر: يشرح تقرير سي بي جي الصادر في 10 أكتوبر القرار رقم 1170 المنشور في 9 أكتوبر؛ تعذر الوصول إلى النص الرسمي لهذه المراجعة.","de":"Quelle nicht verifiziert: CPG beschrieb am 10. Oktober die am 9. Oktober veröffentlichte Resolution 1.170; der offizielle Text war für diese Prüfung nicht zugänglich.","en":"Source not verified: CPG’s 10 October report describes Resolution 1,170 published on 9 October; the official text could not be accessed for this review.","es":"Fuente no verificada: el informe de CPG del 10 de octubre describe la Resolución 1.170, publicada el 9 de octubre; no se pudo consultar el texto oficial.","fr":"Source non vérifiée : l’article de CPG du 10 octobre décrit la résolution 1 170 publiée le 9 octobre ; son texte officiel n’a pas pu être consulté.","pt":"Fonte não verificada: a notícia da CPG de 10 de outubro descreve a Resolução 1.170, publicada em 9 de outubro; o texto oficial não pôde ser consultado.","tr":"Kaynak doğrulanmadı: 10 Ekim tarihli CPG haberi, 9 Ekim’de yayımlanan 1.170 sayılı kararı aktarıyor; resmî metin bu incelemede açılamadı."},"id":"aneel-curtailment-allocation-phase-in-ren-1170-2026-scope","methodology":{"ar":"لم يتم التحقق من المصدر: تعذر الوصول إلى ملف الوكالة الأصلي في هذه المراجعة. تُنسب المراحل إلى تقرير CPG في 10 أكتوبر؛ وهي ليست خفضاً فعلياً للتوليد أو مبالغ تعويض أو نتائج للتعرفة. النطاق: البرازيل.","de":"Quelle nicht verifiziert: Das Original-PDF der ANEEL war nicht zugänglich. Die Phasen werden dem CPG-Bericht vom 10. Oktober zugeschrieben; sie sind weder physische Erzeugungskürzungen noch Entschädigungsbeträge oder Tarifergebnisse. Gebiet: Brasilien.","en":"Source not verified: ANEEL’s original PDF could not be accessed for this review. Phases are attributed to CPG’s 10 October report; they are not physical generation cuts, compensation amounts or tariff outcomes. Geography: Brazil.","es":"Fuente no verificada: no se pudo consultar el PDF original de ANEEL. Las fases se atribuyen al informe de CPG del 10 de octubre; no son recortes físicos de generación, importes de compensación ni resultados tarifarios. Geografía: Brasil.","fr":"Source non vérifiée : le PDF original de l’ANEEL n’a pas pu être consulté. Les phases sont attribuées à l’article de CPG du 10 octobre ; elles ne constituent ni des réductions physiques de production, ni des indemnisations, ni des effets tarifaires. Géographie : Brésil.","pt":"Fonte não verificada: não foi possível consultar o PDF original da ANEEL. As fases são atribuídas à notícia da CPG de 10 de outubro; não correspondem a cortes físicos de geração, montantes de compensação ou efeitos tarifários. Geografia: Brasil.","tr":"Kaynak doğrulanmadı: ANEEL özgün PDF’si bu incelemede açılamadı. Aşamalar CPG’nin 10 Ekim haberinden aktarılmıştır; fiilî üretim, tazminat tutarı ya da tarife sonucu değildir. Coğrafya: Brezilya."},"rows":[{"ar":"لم يتم التحقق من المصدر: يذكر تقرير CPG مراحل توزيع مالي على مدى 18 شهراً: 25% و50% و75% و100%؛ ولا يوجد ضمان للدفع أو لنتيجة تقليص الإنتاج فعلياً.","de":"Quelle nicht verifiziert: CPG nennt Phasen der finanziellen Verteilung über 18 Monate: 25 %, 50 %, 75 % und 100 %; Zahlung oder physische Kürzung sind nicht garantiert.","en":"Source not verified: CPG reports 18-month financial-allocation phases of 25%, 50%, 75% and 100%; no payment or physical-curtailment outcome is guaranteed.","es":"Fuente no verificada: CPG describe fases de reparto financiero durante 18 meses: 25%, 50%, 75% y 100%; no se garantiza pago ni reducción física.","fr":"Source non vérifiée : CPG rapporte des phases de répartition financière sur 18 mois : 25 %, 50 %, 75 % et 100 % ; aucun paiement ni résultat physique de réduction n’est garanti.","pt":"Fonte não verificada: a CPG refere fases de repartição financeira ao longo de 18 meses: 25%, 50%, 75% e 100%; não há garantia de pagamento ou de redução física.","tr":"Kaynak doğrulanmadı: CPG’nin aktardığı 18 aylık finansal dağıtım aşamaları: %25, %50, %75 ve %100; belirli ödeme veya üretim kısıntısı garantisi yoktur."}],"sourceUrls":["https://clickpetroleoegas.com.br/hidreletricas-sem-reservatorio-so-vao-rachar-25-do-corte-de-geracao-depois-de-18-meses-e-eolicas-e-solares-ficam-com-o-resto-a-nova-regra-da-aneel-btl96/"],"title":{"ar":"لم يتم التحقق من المصدر: نطاق قرار الوكالة رقم 1170","de":"Quelle nicht verifiziert: Umfang der ANEEL-Resolution 1.170","en":"Source not verified: Scope of ANEEL Resolution 1,170","es":"Fuente no verificada: alcance de la Resolución 1.170 de ANEEL","fr":"Source non vérifiée : champ de la résolution 1 170 de l’ANEEL","pt":"Fonte não verificada: âmbito da Resolução 1.170 da ANEEL","tr":"Kaynak doğrulanmadı: ANEEL 1.170 sayılı kararı kapsamı"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-10T21:20:03Z"},"version":1}