{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/andrea-brocklebank-cattle-research-adoption-canada-2026","block":{"description":{"ar":"الرقم الذي ذكرته الرئيسة التنفيذية في المقابلة لمحفظة مجلس أبحاث الأبقار.","de":"Zahl, die die Geschäftsführerin im Interview für das Portfolio des Beef Cattle Research Council nannte.","en":"Figure given in the interview by the CEO for the Beef Cattle Research Council portfolio.","es":"Cifra que la directora ejecutiva dio en la entrevista para la cartera del Beef Cattle Research Council.","fr":"Chiffre donné dans l’entretien par la PDG pour le portefeuille du Beef Cattle Research Council.","pt":"Número informado pela CEO na entrevista sobre a carteira do Beef Cattle Research Council.","tr":"CEO’nun Beef Cattle Research Council portföyü için röportajda verdiği sayı."},"id":"research-projects-supported-at-once","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"مشروعات بحثية","de":"Forschungsprojekte","en":"Research projects","es":"Proyectos de investigación","fr":"Projets de recherche","pt":"Projetos de pesquisa","tr":"Araştırma projeleri"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"canada-cattle-research-projects-supported-at-once","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-05-28","unit":"projects","value":100,"valueQualifier":"lower-bound"}],"methodology":{"ar":"يسجل هذا الرقم تصريح الرئيسة التنفيذية في المقابلة؛ ولا يمثل إحصاءً مؤرخاً ومدققاً بصورة مستقلة.","de":"Erfasst wird die Aussage der Geschäftsführerin im Interview; es handelt sich nicht um eine datierte, unabhängig geprüfte Projektzählung.","en":"This records the CEO’s interview statement; it is not a dated, independently audited project count.","es":"Este valor registra la declaración de la directora ejecutiva en la entrevista; no es un recuento fechado y auditado independientemente.","fr":"Cette valeur consigne la déclaration de la PDG dans l’entretien ; il ne s’agit pas d’un décompte daté et audité indépendamment.","pt":"O dado registra a declaração da CEO na entrevista; não é uma contagem de projetos datada e auditada de forma independente.","tr":"Bu değer röportajdaki CEO beyanını kaydeder; dönemsel ve bağımsız denetimli proje sayımı değildir."},"sourceUrls":["https://livestockgentec.ualberta.ca/2026/06/28/interview-with-andrea-brocklebank-ceo-of-canadian-cattle-association/"],"title":{"ar":"مشروعات بحثية مدعومة في الوقت نفسه","de":"Zeitgleich geförderte Forschungsprojekte","en":"Research projects supported at a time","es":"Proyectos de investigación apoyados simultáneamente","fr":"Projets de recherche soutenus simultanément","pt":"Projetos de pesquisa apoiados simultaneamente","tr":"Aynı anda desteklenen araştırma projeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:55:33+03:00"},"version":1}