{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/andrada-mining-first-half-revenue-and-tin-output-rise","block":{"columns":[{"key":"period","label":{"ar":"الفترة","de":"Zeitraum","en":"Period","es":"Periodo","fr":"Période","pt":"Período","tr":"Dönem"},"type":"text"},{"key":"revenue","label":{"ar":"إيرادات المجموعة","de":"Konzernumsatz","en":"Group revenue","es":"Ingresos del grupo","fr":"Chiffre d’affaires du groupe","pt":"Receita do grupo","tr":"Grup geliri"},"type":"number","unit":"million GBP"},{"key":"contained_tin","label":{"ar":"إنتاج القصدير المحتوى","de":"Produktion enthaltenen Zinns","en":"Contained tin production","es":"Producción de estaño contenido","fr":"Production d’étain contenu","pt":"Produção de estanho contido","tr":"İçerilen kalay üretimi"},"type":"number","unit":"tonnes"},{"key":"gross_profit","label":{"ar":"إجمالي الربح","de":"Bruttogewinn","en":"Gross profit","es":"Beneficio bruto","fr":"Bénéfice brut","pt":"Lucro bruto","tr":"Brüt kâr"},"type":"number","unit":"million GBP"}],"description":{"ar":"الأرقام التي أبلغت عنها الشركة لفترتي الستة أشهر المنتهيتين في 31 أغسطس 2026 و31 أغسطس 2025.","de":"Unternehmensangaben für die Halbjahre zum 31. August 2026 und 31. August 2025.","en":"Company-reported figures for the six-month periods ended 31 August 2026 and 31 August 2025.","es":"Cifras comunicadas por la empresa para los semestres terminados el 31 de agosto de 2026 y 2025.","fr":"Chiffres publiés par la société pour les semestres clos les 31 août 2026 et 31 août 2025.","pt":"Valores divulgados pela empresa para os semestres encerrados em 31 de agosto de 2026 e 31 de agosto de 2025.","tr":"31 Ağustos 2026 ve 31 Ağustos 2025 tarihlerinde sona eren altışar aylık dönemlerin şirket raporundaki ölçümleri."},"id":"andrada-half-year-results","methodology":{"ar":"إيرادات المجموعة وإجمالي الربح من البيانات المالية المرحلية غير المدققة، وإنتاج القصدير المحتوى من التقرير التشغيلي.","de":"Konzernumsatz und Bruttogewinn aus ungeprüften Zwischenabschlüssen sowie Produktion enthaltenen Zinns aus dem Betriebsbericht.","en":"Group revenue and gross profit from unaudited interim financial statements and contained tin output from the operating report.","es":"Ingresos y beneficio bruto de los estados financieros intermedios no auditados, y producción de estaño contenido del informe operativo.","fr":"Chiffre d’affaires et bénéfice brut des états financiers intermédiaires non audités, production d’étain contenu du rapport opérationnel.","pt":"Receita e lucro bruto das demonstrações intercalares não auditadas e produção de estanho contido do relatório operacional.","tr":"Şirketin denetlenmemiş ara dönem finansal tablolarındaki Grup gelir ve brüt kârı ile operasyonel rapordaki içerilen kalay üretimi."},"rowTranslations":[{"period":{"ar":"النصف الأول من السنة المالية 2027","de":"1. Halbjahr des Geschäftsjahres 2027","en":"H1 FY2027","es":"1.er semestre del ejercicio 2027","fr":"1er semestre de l’exercice 2027","pt":"1.º semestre do exercício de 2027","tr":"2027 mali yılı ilk yarısı"}},{"period":{"ar":"النصف الأول من السنة المالية 2026","de":"1. Halbjahr des Geschäftsjahres 2026","en":"H1 FY2026","es":"1.er semestre del ejercicio 2026","fr":"1er semestre de l’exercice 2026","pt":"1.º semestre do exercício de 2026","tr":"2026 mali yılı ilk yarısı"}}],"rows":[{"contained_tin":576,"gross_profit":8.302,"period":"H1 FY2027","revenue":20.575},{"contained_tin":511,"gross_profit":1.875,"period":"H1 FY2026","revenue":11.44}],"sourceUrls":["https://www.investegate.co.uk/announcement/rns/andrada-mining-limited-npv--atm/interim-results-for-six-months-ended-31-aug-2026/9832839"],"title":{"ar":"إيرادات المجموعة وإنتاج القصدير في أويس خلال ستة أشهر","de":"Sechsmonatiger Konzernumsatz und Zinnproduktion in Uis","en":"Six-month group revenue and Uis tin production","es":"Ingresos del grupo y producción de estaño en Uis durante seis meses","fr":"Revenus du groupe et production d’étain à Uis sur six mois","pt":"Receita do grupo e produção de estanho em Uis em seis meses","tr":"Altı aylık Grup geliri ve Uis kalay üretimi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-21T11:02:50Z"},"version":1}