{"article":{"annotation":{"article_id":"aker-avrupa-ruzgar-hvdc-alt-yapi-epc-2026","available_at":"2026-10-06T23:11:24.457853Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"332a0771eb4083c08398fdad1078d9c4924263aad4746079bf6ad944f156f1f5","input_sha256":"3bb0d907d68d4c13d7e33d1e342e0fd06b810b7d35173be0debec1ad573be8be","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.akersolutions.com/news/news-archive/2026/aker-solutions-awarded-contract-for-offshore-wind-project/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000235","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: construction","source_urls":["https://www.akersolutions.com/news/news-archive/2026/aker-solutions-awarded-contract-for-offshore-wind-project/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"construction-infrastructure","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc?lang=es","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Aker Solutions anunció el 30 de junio un contrato EPC para una subestructura HVDC de un proyecto eólico marino europeo. No se revelaron los nombres del cliente ni del proyecto.","No debe atribuirse la identidad no divulgada a un parque eólico concreto. La evaluación técnica requiere definir las cargas de interfaz y los límites de entrega entre la estructura de soporte y los equipos superiores. El contrato de la subestructura no asigna todo el sistema eléctrico a un solo contratista."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:41+03:00","language":"es","text":"Se añadieron las traducciones de este artículo que faltaban."},{"at":"2026-10-07T00:53:00+03:00","language":"es","text":"Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de generación eléctrica, almacenamiento y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-0fb6abc7-1535-5ff2-a65d-efbd6f3eef88","event_period":"2026-06-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"aker-avrupa-ruzgar-hvdc-alt-yapi-epc-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"es","modified_at":"2026-10-07T00:53:00+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T21:09:51+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de generación eléctrica, almacenamiento y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Aker Solutions","publishedAt":"2026-06-30","url":"https://www.akersolutions.com/news/news-archive/2026/aker-solutions-awarded-contract-for-offshore-wind-project/"}],"summary":"El encargo, de un cliente no identificado, cubre ingeniería, adquisiciones y construcción.","text":"El encargo, de un cliente no identificado, cubre ingeniería, adquisiciones y construcción.\n\nAker Solutions anunció el 30 de junio un contrato EPC para una subestructura HVDC de un proyecto eólico marino europeo. No se revelaron los nombres del cliente ni del proyecto.\n\nNo debe atribuirse la identidad no divulgada a un parque eólico concreto. La evaluación técnica requiere definir las cargas de interfaz y los límites de entrega entre la estructura de soporte y los equipos superiores. El contrato de la subestructura no asigna todo el sistema eléctrico a un solo contratista.\n\nSe añadieron las traducciones de este artículo que faltaban.\n\nSe añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.","title":"Aker Solutions obtiene un contrato EPC para una subestructura HVDC eólica europea","topics":["epc-contractors"],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/aker-solutions-wins-european-wind-hvdc-substructure-epc"},"version":"1"}