{"article":{"annotation":{"article_id":"airtel-money-ipo-offer-price-october-2026","available_at":"2026-10-11T21:36:35.870847Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"d0586468155584d491a044b2d0b2d4f737f573519e7e585f21ff81facc6483c9","input_sha256":"7c654bd620afdd2b2f474c2df0453ad48e9ec7d7da9d41ec2e3b74333693499c","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://data.fca.org.uk/artefacts/NSM/RNS/6b183cc0-c89f-41a5-918c-c6d64abde06b.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000396","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: IPO","source_urls":["https://data.fca.org.uk/artefacts/NSM/RNS/6b183cc0-c89f-41a5-918c-c6d64abde06b.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"stocks-securities","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026?lang=ar","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["بعد إعلانها السابق نيتها طرح الأسهم، ثبتت Airtel Money سعر العرض عند 1.96 جنيه للسهم في 1 أكتوبر. وقالت الشركة إن السعر يعني قيمة سوقية تقديرية بنحو 5.3 مليارات جنيه إسترليني، أي قرابة 7 مليارات دولار أمريكي.","يخطط المساهمون الحاليون لبيع 270 مليون سهم، مع خيار لبيع ما يصل إلى 27 مليون سهم إضافي. وتعهدت مؤسسة التمويل الدولية باستثمار يصل إلى 67.2 مليون جنيه، نحو 90 مليون دولار. وتعتمد تقديرات القيمة ونسبة الأسهم المتاحة للجمهور على افتراضات العرض؛ وكان الإدراج متوقعاً في 14 أكتوبر."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:50:33+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."},{"at":"2026-10-07T05:56:52+03:00","language":"ar","text":"أُضيف تصنيف للبيانات: يحمل كل رقم الآن معرّف قياس بوحدته ونطاقه الجغرافي وتواتره ونوعه. لم يتغير أي رقم أو وحدة أو تاريخ."}],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"القيم الواردة في إعلان الطرح المقدم إلى الجهة التنظيمية البريطانية.","de":"Werte aus der bei der britischen Aufsichtsbehörde eingereichten Angebotsmitteilung.","en":"Values stated in the offer announcement filed with the UK regulator.","es":"Valores indicados en el anuncio de oferta presentado al regulador británico.","fr":"Valeurs indiquées dans l’annonce de l’offre déposée auprès du régulateur britannique.","pt":"Valores informados no anúncio da oferta protocolado junto ao regulador britânico.","tr":"Birleşik Krallık düzenleyicisine yapılan teklife ilişkin bildirimde açıklanan değerler."},"id":"ipo-offer-terms","items":[{"basis":"target","label":{"ar":"سعر الطرح للسهم","de":"Angebotspreis je Aktie","en":"Offer price per share","es":"Precio de oferta por acción","fr":"Prix de l’offre par action","pt":"Preço da oferta por ação","tr":"Hisse başına teklif fiyatı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"united-kingdom","id":"airtel-money-ipo-offer-price","periodRole":"announcement-date","unitCode":"gbp"},"period":"2026-10-01","unit":"GBP","value":1.96},{"basis":"estimate","label":{"ar":"القيمة السوقية التقديرية الضمنية بسعر الطرح","de":"Implizierte geschätzte Marktkapitalisierung zum Angebotspreis","en":"Implied estimated market capitalisation at offer price","es":"Capitalización bursátil estimada implícita al precio de oferta","fr":"Capitalisation boursière estimée implicite au prix de l’offre","pt":"Capitalização de mercado estimada implícita ao preço da oferta","tr":"Teklif fiyatına dayalı tahmini piyasa değeri"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"united-kingdom","id":"airtel-money-ipo-implied-market-capitalisation","periodRole":"announcement-date","unitCode":"billion-gbp"},"period":"2026-10-01","unit":"billion GBP","value":5.3,"valueQualifier":"approximate"}],"methodology":{"ar":"سعر السهم شرط للطرح؛ والقيمة السوقية تقدير الشركة وليست قيمة صفقة مكتملة.","de":"Der Aktienpreis ist eine Angebotsbedingung; die Marktkapitalisierung ist eine Schätzung des Emittenten und kein Wert einer abgeschlossenen Transaktion.","en":"The share price is an offer term; market capitalisation is the issuer’s estimate, not a completed transaction value.","es":"El precio es una condición de la oferta; la capitalización es una estimación del emisor, no el valor de una operación completada.","fr":"Le prix est une condition d’offre ; la capitalisation est une estimation de l’émetteur, non une valeur de transaction réalisée.","pt":"O preço por ação é uma condição da oferta; a capitalização de mercado é uma estimativa do emissor, não o valor de uma transação concluída.","tr":"Hisse fiyatı teklif koşuludur; piyasa değeri şirket tahminidir, gerçekleşmiş işlem değeri değildir."},"sourceUrls":["https://data.fca.org.uk/artefacts/NSM/RNS/6b183cc0-c89f-41a5-918c-c6d64abde06b.html"],"title":{"ar":"شروط الطرح العام","de":"Bedingungen des Börsengangs","en":"IPO offer terms","es":"Condiciones de la oferta pública","fr":"Conditions de l’offre publique","pt":"Termos da oferta pública inicial","tr":"Halka arz teklif koşulları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:50:33+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026/data/ipo-offer-terms?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026/data/ipo-offer-terms?lang=ar&format=json"},"id":"ipo-offer-terms"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-ff95a61e-3a0e-55aa-be8f-bca1783893cb","event_period":"2026-10-01","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"airtel-money-ipo-offer-price-october-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T05:56:52+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-04T01:05:40+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"airtel-money-ipo-offer-price-october-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-04","name":"Airtel Money Limited (UK regulatory filing)","publishedAt":"2026-10-01","url":"https://data.fca.org.uk/artefacts/NSM/RNS/6b183cc0-c89f-41a5-918c-c6d64abde06b.html"}],"summary":"حددت Airtel Money في إفصاح إلى الجهة التنظيمية البريطانية بتاريخ 1 أكتوبر سعر الطرح العام عند 1.96 جنيه للسهم، بما يعني قيمة سوقية تقديرية بنحو 5.3 مليارات جنيه.","text":"حددت Airtel Money في إفصاح إلى الجهة التنظيمية البريطانية بتاريخ 1 أكتوبر سعر الطرح العام عند 1.96 جنيه للسهم، بما يعني قيمة سوقية تقديرية بنحو 5.3 مليارات جنيه.\n\nبعد إعلانها السابق نيتها طرح الأسهم، ثبتت Airtel Money سعر العرض عند 1.96 جنيه للسهم في 1 أكتوبر. وقالت الشركة إن السعر يعني قيمة سوقية تقديرية بنحو 5.3 مليارات جنيه إسترليني، أي قرابة 7 مليارات دولار أمريكي.\n\nيخطط المساهمون الحاليون لبيع 270 مليون سهم، مع خيار لبيع ما يصل إلى 27 مليون سهم إضافي. وتعهدت مؤسسة التمويل الدولية باستثمار يصل إلى 67.2 مليون جنيه، نحو 90 مليون دولار. وتعتمد تقديرات القيمة ونسبة الأسهم المتاحة للجمهور على افتراضات العرض؛ وكان الإدراج متوقعاً في 14 أكتوبر.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.\n\nأُضيف تصنيف للبيانات: يحمل كل رقم الآن معرّف قياس بوحدته ونطاقه الجغرافي وتواتره ونوعه. لم يتغير أي رقم أو وحدة أو تاريخ.","title":"حددت Airtel Money سعر طرحها العام عند 1.96 جنيه للسهم","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/airtel-money-ipo-offer-price-october-2026"},"version":"1"}
