{"article":{"annotation":{"article_id":"air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback","available_at":"2026-10-29T18:49:37.547265Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"0c600b8d02f2519f2539cd9eff1b9b18d65f0e0eabb612cb0a8f824a174d66cb","input_sha256":"485860db4d514e9872720ee090f46cd92e7eebd529d1a14258244f60aba76f36","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.webdisclosure.com/press-release/air-liquide-epa-ai-q3-2026-air-liquide-accelerates-driven-by-sales-growth-and-the-launch-of-its-strategic-plan-l6M49P5A7DA"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فرنسا","en":"France","es":"Francia","fr":"France"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.webdisclosure.com/press-release/air-liquide-epa-ai-q3-2026-air-liquide-accelerates-driven-by-sales-growth-and-the-launch-of-its-strategic-plan-l6M49P5A7DA"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000178","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: reported third-quarter revenue","source_urls":["https://www.webdisclosure.com/press-release/air-liquide-epa-ai-q3-2026-air-liquide-accelerates-driven-by-sales-growth-and-the-launch-of-its-strategic-plan-l6M49P5A7DA"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"corporate-results","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: energy","source_urls":["https://www.webdisclosure.com/press-release/air-liquide-epa-ai-q3-2026-air-liquide-accelerates-driven-by-sales-growth-and-the-launch-of-its-strategic-plan-l6M49P5A7DA"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-subject","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback?lang=pt","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["A Air Liquide comunicou em 29 de outubro receitas de 7,259 mil milhões de euros no terceiro trimestre, mais 10,0% em termos reportados e 3,0% numa base comparável. O crescimento comparável exclui efeitos cambiais, de energia e alterações significativas no perímetro do negócio; por isso, as duas taxas medem efeitos diferentes.","As receitas de Gás e Serviços atingiram 7,075 mil milhões de euros, com crescimento comparável de 3,6%. As receitas de Engenharia e Tecnologias foram de 184 milhões de euros, menos 14,4% numa base comparável. As decisões de investimento totalizaram 4,133 mil milhões de euros nos primeiros nove meses, enquanto a carteira de investimentos atingiu 6,2 mil milhões; nenhum destes valores é receita trimestral.","A empresa afirmou que uma recompra inicial de ações de mil milhões de euros começaria em 30 de outubro para ser concluída até ao final de 2026, sujeita à liquidez das ações e à regulamentação. Faz parte do programa de 4 mil milhões de euros até ao final de 2028, não sendo um compromisso adicional separado de outros 4 mil milhões."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"FR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نشر الإعلان الرسمي المشار إليه في 29 أكتوبر 2026.","de":"Veröffentlichung der angeführten offiziellen Mitteilung am 29. Oktober 2026.","en":"Publication of the official announcement on 29 October 2026.","es":"Publicación del anuncio oficial citado el 29 de octubre de 2026.","fr":"Publication de l’annonce officielle citée le 29 octobre 2026.","pt":"Publicação do anúncio oficial citado em 29 de outubro de 2026.","tr":"Atıf yapılan resmî duyurunun 29 Ekim 2026’da yayımlanması."},"id":"source-announcement","items":[{"date":"2026-10-29","description":{"ar":"أعلنت Air Liquide في 29 أكتوبر إيرادات للربع الثالث قدرها 7.259 مليارات يورو، بزيادة 10.0% وفق الأرقام المنشورة و3.0% على أساس قابل للمقارنة. ويستبعد النمو القابل للمقارنة أثر العملات والطاقة والتغيرات المهمة في نطاق الأعمال، لذا يقيس معدلا النمو تأثيرات مختلفة.","de":"Air Liquide meldete am 29. Oktober einen Umsatz von 7,259 Milliarden Euro im dritten Quartal, ein Plus von 10,0 % auf berichteter und 3,0 % auf vergleichbarer Basis. Das vergleichbare Wachstum klammert Währungs-, Energie- und wesentliche Veränderungen des Geschäftsumfangs aus; die beiden Wachstumsraten messen daher unterschiedliche Effekte.","en":"Air Liquide reported third-quarter revenue of 7.259 billion euros on 29 October, up 10.0% as published and 3.0% on a comparable basis. Comparable growth excludes currency, energy and significant changes in business scope, so the two growth rates measure different effects.","es":"Air Liquide informó el 29 de octubre de unos ingresos de 7.259 millones de euros en el tercer trimestre, un 10,0% más en cifras publicadas y un 3,0% más en base comparable. El crecimiento comparable excluye divisas, energía y cambios significativos en el perímetro del negocio, por lo que ambas tasas miden efectos distintos.","fr":"Air Liquide a déclaré le 29 octobre un chiffre d’affaires de 7,259 milliards d’euros au troisième trimestre, en hausse de 10,0 % en données publiées et de 3,0 % à périmètre comparable. La croissance comparable exclut les effets de change, de l’énergie et les changements importants de périmètre; les deux taux mesurent donc des effets différents.","pt":"A Air Liquide comunicou em 29 de outubro receitas de 7,259 mil milhões de euros no terceiro trimestre, mais 10,0% em termos reportados e 3,0% numa base comparável. O crescimento comparável exclui efeitos cambiais, de energia e alterações significativas no perímetro do negócio; por isso, as duas taxas medem efeitos diferentes.","tr":"Air Liquide, 29 Ekim’de üçüncü çeyrek gelirini 7,259 milyar avro olarak bildirdi; yayımlanan bazda %10,0, karşılaştırılabilir bazda %3,0 artış oldu. Karşılaştırılabilir büyüme döviz, enerji ve iş kapsamındaki önemli değişimleri hariç tutuyor; dolayısıyla iki büyüme oranı farklı etkileri ölçüyor."},"label":{"ar":"إيرادات Air Liquide الفصلية ترتفع 10% إلى 7.259 مليارات يورو","de":"Air Liquides Quartalsumsatz steigt um 10 % auf 7,259 Milliarden Euro","en":"Air Liquide quarterly revenue rises 10% to €7.259 billion","es":"Los ingresos trimestrales de Air Liquide suben un 10% hasta 7.259 millones de euros","fr":"Le chiffre d’affaires trimestriel d’Air Liquide progresse de 10 % à 7,259 milliards d’euros","pt":"Receitas trimestrais da Air Liquide sobem 10% para 7,259 mil milhões de euros","tr":"Air Liquide’nin çeyrek geliri %10 artarak 7,259 milyar avroya çıktı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل التاريخ يوم نشر المصدر الأولي المشار إليه. وتحدد المقالة الفترات المرجعية الإحصائية والإجراءات المستقبلية المعلنة.","de":"Das Datum gibt den Veröffentlichungstag der angeführten Primärquelle an. Statistische Bezugszeiträume und angekündigte künftige Maßnahmen werden im Artikel benannt.","en":"The date records publication of the cited primary source. Statistical reference periods and announced future actions are identified in the article.","es":"La fecha registra el día de publicación de la fuente primaria citada. El artículo identifica los periodos de referencia estadística y las acciones futuras anunciadas.","fr":"La date correspond au jour de publication de la source primaire citée. Les périodes de référence statistique et les actions futures annoncées sont précisées dans l’article.","pt":"A data regista o dia de publicação da fonte primária citada. O artigo identifica os períodos de referência estatística e as ações futuras anunciadas.","tr":"Tarih, atıf yapılan birincil kaynağın yayımlandığı günü gösterir. İstatistiksel referans dönemleri ve duyurulan gelecek eylemleri haberde belirtilir."},"sourceUrls":["https://www.webdisclosure.com/press-release/air-liquide-epa-ai-q3-2026-air-liquide-accelerates-driven-by-sales-growth-and-the-launch-of-its-strategic-plan-l6M49P5A7DA"],"title":{"ar":"نشر المصدر","de":"Quellenveröffentlichung","en":"Source publication","es":"Publicación de la fuente","fr":"Publication de la source","pt":"Publicação da fonte","tr":"Kaynak yayını"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-29T18:41:03Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback/data/source-announcement?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback/data/source-announcement?lang=pt&format=json"},"id":"source-announcement"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de conexões industriais, de engenharia e logística.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-43e85140-088a-58de-8738-3c1839331555","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-29T18:49:36+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-29T18:49:36+00:00","reading_minutes":2,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de conexões industriais, de engenharia e logística.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback","sources":[{"checkedAt":"2026-10-29","name":"Air Liquide, regulated issuer release via Webdisclosure","publishedAt":"2026-10-29","url":"https://www.webdisclosure.com/press-release/air-liquide-epa-ai-q3-2026-air-liquide-accelerates-driven-by-sales-growth-and-the-launch-of-its-strategic-plan-l6M49P5A7DA"}],"summary":"A Air Liquide comunicou em 29 de outubro receitas de 7,259 mil milhões de euros no terceiro trimestre, mais 10,0% em termos reportados e 3,0% numa base comparável. O crescimento comparável exclui efeitos cambiais, de energia e alterações significativas no perímetro do negócio; por isso, as duas taxas medem efeitos diferentes.","text":"A Air Liquide comunicou em 29 de outubro receitas de 7,259 mil milhões de euros no terceiro trimestre, mais 10,0% em termos reportados e 3,0% numa base comparável. O crescimento comparável exclui efeitos cambiais, de energia e alterações significativas no perímetro do negócio; por isso, as duas taxas medem efeitos diferentes.\n\nA Air Liquide comunicou em 29 de outubro receitas de 7,259 mil milhões de euros no terceiro trimestre, mais 10,0% em termos reportados e 3,0% numa base comparável. O crescimento comparável exclui efeitos cambiais, de energia e alterações significativas no perímetro do negócio; por isso, as duas taxas medem efeitos diferentes.\n\nAs receitas de Gás e Serviços atingiram 7,075 mil milhões de euros, com crescimento comparável de 3,6%. As receitas de Engenharia e Tecnologias foram de 184 milhões de euros, menos 14,4% numa base comparável. As decisões de investimento totalizaram 4,133 mil milhões de euros nos primeiros nove meses, enquanto a carteira de investimentos atingiu 6,2 mil milhões; nenhum destes valores é receita trimestral.\n\nA empresa afirmou que uma recompra inicial de ações de mil milhões de euros começaria em 30 de outubro para ser concluída até ao final de 2026, sujeita à liquidez das ações e à regulamentação. Faz parte do programa de 4 mil milhões de euros até ao final de 2028, não sendo um compromisso adicional separado de outros 4 mil milhões.","title":"Receitas trimestrais da Air Liquide sobem 10% para 7,259 mil milhões de euros","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/air-liquide-third-quarter-2026-revenue-investment-buyback"},"version":"1"}
