{"article":{"annotation":{"article_id":"ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026","available_at":"2026-10-12T09:40:09.398114Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"d4d3d9eb50bee0ac0f81432b1b1007f63620a47bd6256ede3c583058791c8bd2","input_sha256":"03377285bbaa5052898d83963c17cfdb6c6e6ee265ee56e9e85b7fc0041aad4a","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"US","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://news.berkeley.edu/2026/10/09/using-ai-for-just-10-minutes-erodes-your-ability-to-persist-at-hard-things/","https://arxiv.org/abs/2604.04721"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:US","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الولايات المتحدة الأمريكية","en":"United States of America","es":"Estados Unidos de América","fr":"États-Unis d’Amérique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001298","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: AI","source_urls":["https://news.berkeley.edu/2026/10/09/using-ai-for-just-10-minutes-erodes-your-ability-to-persist-at-hard-things/","https://arxiv.org/abs/2604.04721"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"artificial-intelligence","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026?lang=ar","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["عرض فريق يضم باحثين من جامعة كاليفورنيا في بيركلي دراسة محدثة ومحكّمة خلال أسبوع 9 أكتوبر في مؤتمر نمذجة اللغة. وشملت ثلاث تجارب عشوائية عبر الإنترنت 1,222 مشاركاً: استخدمت تجربتان مسائل كسور، والثالثة أسئلة فهم مقروء من اختبار SAT. ثم أزيل الوصول إلى الذكاء الاصطناعي من المجموعات التي تلقت المساعدة.","بعد إزالة الأداة، حل المشاركون الذين أتيح لهم الذكاء الاصطناعي عدداً أقل من أسئلة الاختبار إجابة صحيحة مقارنة بمجموعات الضبط؛ كما ارتفع التخطي في بعض التجارب. وتقتصر النتائج على مهام قصيرة ومنظمة. ولا تثبت أن الاستخدام اليومي يسبب ضرراً معرفياً طويل الأمد أو دائماً؛ ويلزم مزيد من البحث لقياس أثر أشكال المساعدة المختلفة على التعلم."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-12T06:19:19+03:00","language":"ar","text":"صُححت الصياغة في النسخ اللغوية لهذا الخبر للحفاظ على كامل معلوماته ونطاقه."}],"country":"US","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أعداد المشاركين المجندين عبر منصة أبحاث إلكترونية في الولايات المتحدة لثلاث تجارب عشوائية؛ وكانت عينات التحليل النهائي أصغر.","de":"Über eine Online-Forschungsplattform in den USA rekrutierte Teilnehmende aus drei randomisierten Experimenten; die endgültigen Analysestichproben waren kleiner.","en":"Participants recruited through an online research platform in the United States for three randomized experiments; final analysis samples were smaller.","es":"Participantes reclutados en Estados Unidos mediante una plataforma de investigación en línea para tres experimentos aleatorizados; las muestras finales analizadas fueron menores.","fr":"Participants recrutés aux États-Unis via une plateforme de recherche en ligne pour trois expériences randomisées; les échantillons finaux analysés étaient plus petits.","pt":"Participantes recrutados nos Estados Unidos através de uma plataforma de investigação online para três experiências aleatorizadas; as amostras finais analisadas eram menores.","tr":"ABD’de çevrimiçi araştırma platformu katılımcılarıyla yürütülen üç randomize deneyde işe alınan katılımcı sayıları; nihai analiz örneklemleri daha küçüktü."},"id":"experiment-cohort-sizes","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"مشاركون في تجربة مسائل الكسور الأولى","de":"Teilnehmende von Bruchrechenexperiment 1","en":"Participants in fraction-solving experiment 1","es":"Participantes en el experimento 1 de fracciones","fr":"Participants à l’expérience 1 sur les fractions","pt":"Participantes na experiência 1 sobre frações","tr":"Kesir çözme görevleri, birinci deney katılımcıları"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"united-states","id":"ai-persistence-experiment-one-recruited-participants","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-09","unit":"people","value":354},{"basis":"observed","label":{"ar":"مشاركون في تكرار تجربة مسائل الكسور","de":"Teilnehmende der Replikation zum Bruchrechnen","en":"Participants in fraction-solving replication","es":"Participantes en la réplica de fracciones","fr":"Participants à la réplication sur les fractions","pt":"Participantes na replicação sobre frações","tr":"Kesir çözme görevleri, tekrarlama deneyi katılımcıları"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"united-states","id":"ai-persistence-fraction-replication-recruited-participants","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-09","unit":"people","value":667},{"basis":"observed","label":{"ar":"مشاركون في تجربة فهم المقروء لاختبار SAT","de":"Teilnehmende am SAT-Leseverständnisexperiment","en":"Participants in SAT reading-comprehension experiment","es":"Participantes en el experimento de comprensión lectora SAT","fr":"Participants à l’expérience de compréhension écrite SAT","pt":"Participantes na experiência de compreensão de leitura SAT","tr":"SAT okuduğunu anlama deneyinin katılımcıları"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"united-states","id":"ai-persistence-reading-comprehension-recruited-participants","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-09","unit":"people","value":201}],"methodology":{"ar":"جُنّد المشاركون عبر منصة Prolific الأمريكية للأبحاث الإلكترونية. وتمثل القيم إجمالي العينات المجندة لكل تجربة؛ وكانت مجموعات التحليل أصغر بعد فحوص الانتباه والقدرة.","de":"Die Teilnehmenden wurden über die US-amerikanische Online-Forschungsplattform Prolific rekrutiert. Die Zahlen geben die insgesamt je Experiment rekrutierten Stichproben an; nach Aufmerksamkeits- und Fähigkeitstests waren die Analysegruppen kleiner.","en":"Participants were recruited through the US-based Prolific online research platform. Values are total recruited sample sizes by experiment; analyzed groups were smaller after attention and ability checks.","es":"Las personas participantes fueron reclutadas mediante la plataforma de investigación en línea Prolific, con sede en Estados Unidos. Los valores son los tamaños reclutados por experimento; los grupos analizados fueron menores tras controles de atención y capacidad.","fr":"Les participants ont été recrutés via la plateforme de recherche en ligne Prolific, basée aux États-Unis. Les valeurs correspondent aux effectifs recrutés par expérience; les groupes analysés étaient plus petits après les contrôles d’attention et de capacité.","pt":"Os participantes foram recrutados através da plataforma de investigação online Prolific, sediada nos EUA. Os valores são os totais recrutados por experiência; os grupos analisados eram menores após verificações de atenção e capacidade.","tr":"Katılımcılar ABD merkezli Prolific çevrimiçi araştırma platformundan işe alındı. Değerler, makalede bildirilen deney başına işe alınan toplam örneklem büyüklükleridir; dikkat ve beceri kontrolleri sonrası analiz grupları daha küçüktü."},"sourceUrls":["https://arxiv.org/abs/2604.04721","https://news.berkeley.edu/2026/10/09/using-ai-for-just-10-minutes-erodes-your-ability-to-persist-at-hard-things/"],"title":{"ar":"المشاركون في التجارب","de":"Teilnehmende der Experimente","en":"Experiment participants","es":"Participantes en los experimentos","fr":"Participants aux expériences","pt":"Participantes nas experiências","tr":"Deney katılımcıları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-11T14:46:31Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026/data/experiment-cohort-sizes?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026/data/experiment-cohort-sizes?lang=ar&format=json"},"id":"experiment-cohort-sizes"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للتكنولوجيا والمعالجات والمعلومات المترابطة.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-591813eb-2e2d-5fc1-9f9a-8f7279fa0cb7","event_period":"2026-10-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-12T06:19:19+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-11T15:19:58+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للتكنولوجيا والمعالجات والمعلومات المترابطة.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-11","name":"UC Berkeley News","publishedAt":"2026-10-09","url":"https://news.berkeley.edu/2026/10/09/using-ai-for-just-10-minutes-erodes-your-ability-to-persist-at-hard-things/"},{"checkedAt":"2026-10-11","name":"arXiv paper, version 5 revised October 3, 2026","publishedAt":"2026-04-06","url":"https://arxiv.org/abs/2604.04721"}],"summary":"شملت ثلاث تجارب عشوائية عبر الإنترنت 1,222 شخصاً؛ ولا تثبت النتائج آثاراً تتجاوز المهام القصيرة المختبرة.","text":"شملت ثلاث تجارب عشوائية عبر الإنترنت 1,222 شخصاً؛ ولا تثبت النتائج آثاراً تتجاوز المهام القصيرة المختبرة.\n\nعرض فريق يضم باحثين من جامعة كاليفورنيا في بيركلي دراسة محدثة ومحكّمة خلال أسبوع 9 أكتوبر في مؤتمر نمذجة اللغة. وشملت ثلاث تجارب عشوائية عبر الإنترنت 1,222 مشاركاً: استخدمت تجربتان مسائل كسور، والثالثة أسئلة فهم مقروء من اختبار SAT. ثم أزيل الوصول إلى الذكاء الاصطناعي من المجموعات التي تلقت المساعدة.\n\nبعد إزالة الأداة، حل المشاركون الذين أتيح لهم الذكاء الاصطناعي عدداً أقل من أسئلة الاختبار إجابة صحيحة مقارنة بمجموعات الضبط؛ كما ارتفع التخطي في بعض التجارب. وتقتصر النتائج على مهام قصيرة ومنظمة. ولا تثبت أن الاستخدام اليومي يسبب ضرراً معرفياً طويل الأمد أو دائماً؛ ويلزم مزيد من البحث لقياس أثر أشكال المساعدة المختلفة على التعلم.\n\nصُححت الصياغة في النسخ اللغوية لهذا الخبر للحفاظ على كامل معلوماته ونطاقه.","title":"دراسة ترصد تراجع الأداء المستقل بعد إزالة المساعدة بالذكاء الاصطناعي","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/ai-assistance-reduces-persistence-study-october-2026"},"version":"1"}