{"article":{"annotation":{"article_id":"afganistan-turkmengaz-tapi-gaz-alim-mutabakati-2026","available_at":"2026-10-12T09:39:57.044917Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"fb84fec137727a4c822e0596d9602042e33e02fb29bfce37688071293bbf708f","input_sha256":"b99bc938c222b19d9fbfcab7907665abdeb0bacc5108a0d1f7b1adfbc9c92596","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000263","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: TAPI","source_urls":["https://www.dpmea.gov.af/1405-English-News-52"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"natural-gas","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum?lang=ar","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["أعلن مكتب نائب رئيس الوزراء الأفغاني للشؤون الاقتصادية توقيع مذكرة شراء غاز تاپی بين أفغان غاز وتركمن غاز في 10 أغسطس بتورغوندي في هرات.","تغطي المذكرة تحديد السعر ومستويات الطلب والتوزيع. ولم يعلن سعر نهائي أو موعد بدء التسليم. وستحدد الاتفاقات اللاحقة بهذه المسائل التنفيذ التجاري."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:55:56+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر."},{"at":"2026-10-07T00:49:17+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."},{"at":"2026-10-12T06:25:36+03:00","language":"ar","text":"صُححت الصياغة في النسخ اللغوية لهذا الخبر للحفاظ على كامل معلوماته ونطاقه."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للبنية التحتية للنفط والغاز وتدفق المعلومات.","asset_id":"newsverum-v1-oil-gas","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-b2368323-9acd-5a7b-9b31-bb67141fef06","event_period":"2026-08-10","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"afganistan-turkmengaz-tapi-gaz-alim-mutabakati-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"ar","modified_at":"2026-10-12T06:25:36+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T21:09:51+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي لتوليد الكهرباء والتخزين وترابط البيانات.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Afghanistan Deputy PM for Economic Affairs","publishedAt":"2026-08-10","url":"https://www.dpmea.gov.af/1405-English-News-52"}],"summary":"اتفاق هرات يتناول السعر والطلب والتوزيع.","text":"اتفاق هرات يتناول السعر والطلب والتوزيع.\n\nأعلن مكتب نائب رئيس الوزراء الأفغاني للشؤون الاقتصادية توقيع مذكرة شراء غاز تاپی بين أفغان غاز وتركمن غاز في 10 أغسطس بتورغوندي في هرات.\n\nتغطي المذكرة تحديد السعر ومستويات الطلب والتوزيع. ولم يعلن سعر نهائي أو موعد بدء التسليم. وستحدد الاتفاقات اللاحقة بهذه المسائل التنفيذ التجاري.\n\nأُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.\n\nصُححت الصياغة في النسخ اللغوية لهذا الخبر للحفاظ على كامل معلوماته ونطاقه.","title":"أفغان غاز وتركمن غاز توقعان مذكرة لشراء غاز تاپی","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/afghan-gas-and-turkmengaz-sign-tapi-purchase-memorandum"},"version":"1"}
