{"article":{"annotation":{"article_id":"reklam-kurulu-pestisit-beyani-yaptirimi-2026","available_at":"2026-10-11T21:37:15.181279Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"96b96ac101225128cf226acc2958981f9252bf1bed6f313592e806a182effd2a","input_sha256":"7a746ef81539db287f22af136020160ad863401b551c82506ac7369e5115aaa7","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"TR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/yaniltici-reklamlara-gecit-yok"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:TR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"تركيا","en":"Türkiye","es":"Türkiye","fr":"Türkiye"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/yaniltici-reklamlara-gecit-yok"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions?lang=tr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Ticaret Bakanlığı, 13 Ağustos’taki Reklam Kurulu toplantısında incelenen domates ve biber reklamına durdurma ve idari para cezası uygulandığını açıkladı. İncelenen 15 numunede yasal sınırların altında pestisit kalıntısı saptandığı bildirildi.","Karar, pestisit tespit edilmediğini söyleyen reklamın tüketiciyi yanıltmasıyla ilgili. Bakanlığın aktardığı bulgu, ürünlerin kalıntı sınırlarını aştığı anlamına gelmiyor; yaptırım tutarı bu haberde belirtilmedi."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:36+03:00","language":"tr","text":"Bu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı."},{"at":"2026-10-07T00:52:11+03:00","language":"tr","text":"Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi."}],"country":"TR","data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-088ce3c5-5522-59c4-8df5-234e6d82777c","event_period":"2026-10-01","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"reklam-kurulu-pestisit-beyani-yaptirimi-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"tr","modified_at":"2026-10-07T00:52:11+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T13:47:31+03:00","reading_minutes":1,"region":"turkiye","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Ticaret Bakanlığı","url":"https://ticaret.gov.tr/haberler/yaniltici-reklamlara-gecit-yok"}],"summary":"Reklam Kurulu değerlendirmesi kalıntı bulunmasıyla yasal sınır aşımını ayrı ele aldı.","text":"Reklam Kurulu değerlendirmesi kalıntı bulunmasıyla yasal sınır aşımını ayrı ele aldı.\n\nTicaret Bakanlığı, 13 Ağustos’taki Reklam Kurulu toplantısında incelenen domates ve biber reklamına durdurma ve idari para cezası uygulandığını açıkladı. İncelenen 15 numunede yasal sınırların altında pestisit kalıntısı saptandığı bildirildi.\n\nKarar, pestisit tespit edilmediğini söyleyen reklamın tüketiciyi yanıltmasıyla ilgili. Bakanlığın aktardığı bulgu, ürünlerin kalıntı sınırlarını aştığı anlamına gelmiyor; yaptırım tutarı bu haberde belirtilmedi.\n\nBu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı.\n\nBu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.","title":"Pestisit bulunmadığı iddiasını taşıyan reklama yaptırım","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/advertising-claim-of-no-pesticide-detection-faces-sanctions"},"version":"1"}
