{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/adif-soto-sur-tres-cantos-station-works-supervision-award-2026","block":{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"يورو","de":"Euro","en":"Euros","es":"Euros","fr":"Euros","pt":"Euros","tr":"Avro"},"type":"number","unit":"EUR"}],"description":{"ar":"قيمة العرض المختار","de":"Wert des ausgewählten Angebots","en":"Selected offer amount","es":"Importe de la oferta seleccionada","fr":"Montant de l’offre retenue","pt":"Valor da proposta selecionada","tr":"Seçilen teklif tutarı"},"id":"official-notice-data","methodology":{"ar":"قرار الترسية بتاريخ 30 يوليو 2026 كما ورد في الجريدة الرسمية: 1,944,046.14 يورو.","de":"Zuschlag vom 30. Juli 2026 laut BOE: 1.944.046,14 Euro.","en":"Award dated 30 July 2026 as reported in the BOE: €1,944,046.14.","es":"Adjudicación de 30 de julio de 2026 según el BOE: 1.944.046,14 euros.","fr":"Attribution du 30 juillet 2026 selon le BOE: 1 944 046,14 euros.","pt":"Adjudicação de 30 de julho de 2026 segundo o BOE: 1.944.046,14 euros.","tr":"BOE’de bildirilen 30 Temmuz 2026 tarihli sözleşme kararı: 1.944.046,14 avro."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"قيمة العرض المختار","de":"Wert des ausgewählten Angebots","en":"Selected offer value","es":"Importe de la oferta seleccionada","fr":"Montant de l’offre retenue","pt":"Valor da proposta selecionada","tr":"Seçilen teklif tutarı"}}],"rows":[{"indicator":"Selected offer value","value":1944046.14}],"sourceUrls":["https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-B-2026-34120"],"title":{"ar":"العرض المختار للعقد","de":"Ausgewähltes Vertragsangebot","en":"Selected contract offer","es":"Oferta seleccionada del contrato","fr":"Offre retenue du marché","pt":"Proposta selecionada do contrato","tr":"Seçilen sözleşme teklifi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T22:39:34Z"},"version":1}