{"article":{"annotation":{"article_id":"acuity-fiscal-2026-sales-464-billion","available_at":"2026-10-07T03:14:11.495742Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"b61585e5dc4efde75973a2dfc9cc7c5804b4e04550ec853068e1a5b7d51ad6ee","input_sha256":"5cdb9b0c02a069297366fdc2582c0dee6e9d05c24a91a5855d8391dd90a82b12","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://acuitybrands.gcs-web.com/news-releases/news-release-details/acuity-reports-fiscal-2026-fourth-quarter-and-full-year-results"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000178","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: fiscal 2026 sales","source_urls":["https://acuitybrands.gcs-web.com/news-releases/news-release-details/acuity-reports-fiscal-2026-fourth-quarter-and-full-year-results"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"corporate-results","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion?lang=de","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Der in den USA ansässige Beleuchtungs- und Gebäudetechnologieanbieter Acuity veröffentlichte seine Geschäftsjahresergebnisse am 1. Oktober. Der Nettoumsatz erreichte 4,6418 Milliarden US-Dollar gegenüber 4,3456 Milliarden US-Dollar im Geschäftsjahr 2025.","Das Unternehmen bezeichnete die veröffentlichten Ergebnisse als vorläufig, bis die Prüfung abgeschlossen ist. Außerdem meldete es 825,6 Millionen US-Dollar Mittelzufluss aus betrieblicher Tätigkeit, eine separate Cashflow-Kennzahl und kein Umsatzwert."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:54:57+03:00","language":"de","text":"Dieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt."},{"at":"2026-10-07T05:56:52+03:00","language":"de","text":"Datenklassifizierung korrigiert: Messgrößenkennungen und -arten folgen nun den Regeln des Datensatzes. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert."}],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"صافي المبيعات للسنة المالية المنتهية في 31 أغسطس؛ النتائج أولية بانتظار التدقيق.","de":"Nettoumsatz für das am 31. August beendete Geschäftsjahr; die Ergebnisse waren bis zum Abschluss der Prüfung vorläufig.","en":"Net sales for the fiscal year ended August 31; results were preliminary pending audit.","es":"Ventas netas del ejercicio cerrado el 31 de agosto; resultados preliminares pendientes de auditoría.","fr":"Chiffre d’affaires net de l’exercice clos le 31 août ; résultats préliminaires avant audit.","pt":"Vendas líquidas no ano fiscal encerrado em 31 de agosto; os resultados eram preliminares até a conclusão da auditoria.","tr":"31 Ağustos’ta biten mali yılın net satışları; yayımlanan sonuçlar denetim öncesi geçicidir."},"id":"acuity-fy2026-sales","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"صافي المبيعات في السنة المالية 2026","de":"Nettoumsatz im Geschäftsjahr 2026","en":"Fiscal 2026 net sales","es":"Ventas netas del ejercicio 2026","fr":"Chiffre d’affaires net de l’exercice 2026","pt":"Vendas líquidas no ano fiscal de 2026","tr":"2026 mali yılı net satışları"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"acuity-fiscal-net-sales","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-usd"},"period":"2026","unit":"billion USD","value":4.6418},{"basis":"observed","label":{"ar":"صافي المبيعات في السنة المالية 2025","de":"Nettoumsatz im Geschäftsjahr 2025","en":"Fiscal 2025 net sales","es":"Ventas netas del ejercicio 2025","fr":"Chiffre d’affaires net de l’exercice 2025","pt":"Vendas líquidas no ano fiscal de 2025","tr":"2025 mali yılı net satışları"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"acuity-fiscal-net-sales","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-usd"},"period":"2025","unit":"billion USD","value":4.3456}],"methodology":{"ar":"ينقل صافي المبيعات من بيان الشركة؛ والمقارنة السنوية وفق أساس السنة المالية للشركة.","de":"Überträgt den Nettoumsatz aus der Mitteilung des Unternehmens; der Vorjahresvergleich folgt der Geschäftsjahresbasis des Unternehmens.","en":"Transcribes net sales from the company’s release; prior-year comparison follows the company’s fiscal-year basis.","es":"Transcripción de las ventas netas publicadas; comparación conforme al ejercicio fiscal de la empresa.","fr":"Transcription du chiffre d’affaires net publié ; comparaison selon l’exercice fiscal de l’entreprise.","pt":"Transcreve as vendas líquidas da divulgação da empresa; a comparação com o ano anterior segue a base fiscal da própria empresa.","tr":"Şirketin yayımladığı mali tablo net satış tutarını aktarır; önceki yıl karşılaştırması şirketin kendi karşılaştırmalı dönemidir."},"sourceUrls":["https://acuitybrands.gcs-web.com/news-releases/news-release-details/acuity-reports-fiscal-2026-fourth-quarter-and-full-year-results"],"title":{"ar":"مبيعات أكويتي السنوية","de":"Umsatz von Acuity im Geschäftsjahr","en":"Acuity fiscal-year sales","es":"Ventas anuales de Acuity","fr":"Ventes annuelles d’Acuity","pt":"Vendas da Acuity no ano fiscal","tr":"Acuity mali yıl satışları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:54:57+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion/data/acuity-fy2026-sales?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion/data/acuity-fy2026-sales?lang=de&format=json"},"id":"acuity-fy2026-sales"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-623e34c6-16df-55e2-9e79-69faa0afd4d8","event_period":"2026","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"acuity-fiscal-2026-sales-464-billion","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-07T05:56:52+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-04T01:05:40+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"acuity-fiscal-2026-sales-464-billion","sources":[{"checkedAt":"2026-10-04","name":"Acuity Inc.","publishedAt":"2026-10-01","url":"https://acuitybrands.gcs-web.com/news-releases/news-release-details/acuity-reports-fiscal-2026-fourth-quarter-and-full-year-results"}],"summary":"Acuity meldete für das am 31. August beendete Geschäftsjahr 2026 einen Nettoumsatz von 4,642 Milliarden US-Dollar, 6,8 Prozent mehr als im Vorjahr.","text":"Acuity meldete für das am 31. August beendete Geschäftsjahr 2026 einen Nettoumsatz von 4,642 Milliarden US-Dollar, 6,8 Prozent mehr als im Vorjahr.\n\nDer in den USA ansässige Beleuchtungs- und Gebäudetechnologieanbieter Acuity veröffentlichte seine Geschäftsjahresergebnisse am 1. Oktober. Der Nettoumsatz erreichte 4,6418 Milliarden US-Dollar gegenüber 4,3456 Milliarden US-Dollar im Geschäftsjahr 2025.\n\nDas Unternehmen bezeichnete die veröffentlichten Ergebnisse als vorläufig, bis die Prüfung abgeschlossen ist. Außerdem meldete es 825,6 Millionen US-Dollar Mittelzufluss aus betrieblicher Tätigkeit, eine separate Cashflow-Kennzahl und kein Umsatzwert.\n\nDieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt.\n\nDatenklassifizierung korrigiert: Messgrößenkennungen und -arten folgen nun den Regeln des Datensatzes. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert.","title":"Acuity-Umsatz im Geschäftsjahr 2026 um 6,8 Prozent auf 4,64 Milliarden US-Dollar gestiegen","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/acuity-fiscal-2026-sales-464-billion"},"version":"1"}