{"article":{"annotation":{"article_id":"abu-dhabi-global-food-week-2026-deals","available_at":"2026-10-11T21:37:10.742490Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"68ae341b9dc1ce79955d97b6a8a04b21e04b677f4a57d2e0ba1255a474e324ec","input_sha256":"6083b907b098723f19b18d8e3fdf9fd4c5ea8f1c4cf54a7b7b02f0744e6feecb","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"AE","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.wam.ae/en/article/c2nmy3m-global-food-week-concludes-abu-dhabi-with-deals"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:AE","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الإمارات العربية المتحدة","en":"United Arab Emirates","es":"Emiratos Árabes Unidos","fr":"Émirats arabes unis"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null},{"admin1":null,"city":"Abu Dhabi","coordinate_note":"UNGEGN city reference point from the cited source; source does not publish a positional uncertainty. Approximate gazetteer point only, not a city boundary, facility, project site, event location, or coverage footprint.","coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":"United Nations Cartographic Section","country":"AE","evidence":[{"field":"en.title+en.summary+en.body+country","language":"en","note":"Explicit article mention: Abu Dhabi. Country agrees with the preserved article scope. Gazetteer reference only; event location is unconfirmed.","source_urls":["https://www.wam.ae/en/article/c2nmy3m-global-food-week-concludes-abu-dhabi-with-deals","https://ungegn.un.org/dashboard/cities/details?id=86","https://ungegn-api.azurewebsites.net/API/GetCitiesDetails/86"]}],"geometry":{"coordinates":[54.3860893525,24.4396362329],"type":"Point"},"id":"ungegn-city:86","kind":"city","labels":{"ar":"أبو ظبي","en":"Abu Dhabi","es":"Abu Dhabi","fr":"Abou Dhabi"},"match_status":"candidate","precision":"approximate","role":"source-mentioned-place","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000210","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.wam.ae/en/article/c2nmy3m-global-food-week-concludes-abu-dhabi-with-deals"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"agriculture-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals?lang=ar","category":"agriculture","content":{"key_points":[],"paragraphs":["اختُتم أسبوع الغذاء العالمي 2026 في أبوظبي في 9 أكتوبر، وقال المنظمون إن 97 اتفاقاً وُقّعت خلال ثلاثة أيام بقيمة إجمالية بلغت 6.9 مليار درهم. واستقطب الحدث أكثر من 47,092 مشاركاً، بزيادة معلنة قدرها 17% عن نسخة 2025. ونظمت الأسبوع مجموعة أدنيك بالشراكة مع هيئة أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية.","وشمل البرنامج النسخة الثانية من قمة الأمن الغذائي العالمي والنسخة الثانية عشرة من معرض أبوظبي للتمور. كما تضمن الندوة الأولى لعسل أبوظبي ومنتدى للتقنيات الزراعية تناول الزراعة في البيئات الخاضعة للتحكم والري الدقيق ونماذج إنتاج مدعومة بالذكاء الاصطناعي تهدف إلى خفض استهلاك المياه في البيئات الجافة. وتعكس الأرقام النتائج التي أعلنها المنظمون؛ ولم يوزع البيان الاتفاقات حسب القطاع أو يحدد قيمة الاستثمار أو الإنفاق المنفذ فعلياً."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"AE","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"المؤشرات الرئيسية التي أعلنها المنظمون عند ختام الفعالية.","de":"Wichtigste von den Veranstaltern zum Abschluss gemeldete Kennzahlen.","en":"Main indicators reported by the organisers at the close of the event.","es":"Principales indicadores anunciados por los organizadores al cierre del evento.","fr":"Principaux indicateurs annoncés par les organisateurs à la clôture de l’événement.","pt":"Principais indicadores divulgados pelos organizadores no encerramento do evento.","tr":"Organizatörlerin etkinlik sonu için bildirdiği temel göstergeler."},"id":"reported-indicators","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"الاتفاقات الموقعة","de":"Unterzeichnete Vereinbarungen","en":"Agreements signed","es":"Acuerdos firmados","fr":"Accords signés","pt":"Acordos assinados","tr":"İmzalanan anlaşma sayısı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"abu-dhabi","id":"abu-dhabi-food-week-agreements","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-09","unit":"count","value":97},{"basis":"observed","label":{"ar":"القيمة الإجمالية المعلنة للاتفاقات","de":"Gemeldeter Gesamtwert der Vereinbarungen","en":"Reported total value of agreements","es":"Valor total comunicado de los acuerdos","fr":"Valeur totale annoncée des accords","pt":"Valor total anunciado dos acordos","tr":"Anlaşmaların bildirilen toplam değeri"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"abu-dhabi","id":"abu-dhabi-food-week-deal-value","periodRole":"announcement-date","unitCode":"billion-aed"},"period":"2026-10-09","unit":"billion AED","value":6.9},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد الحضور (أكثر من)","de":"Besucher (mehr als)","en":"Attendees (at least)","es":"Asistentes (más de)","fr":"Participants (au moins)","pt":"Participantes (mais de)","tr":"Katılımcı sayısı (en az)"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"abu-dhabi","id":"abu-dhabi-food-week-attendance","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-09","unit":"people","value":47092,"valueQualifier":"lower-bound"},{"basis":"observed","label":{"ar":"زيادة الحضور مقارنة بنسخة 2025","de":"Besucherzuwachs gegenüber 2025","en":"Attendance increase from 2025 edition","es":"Aumento de asistencia respecto a 2025","fr":"Hausse de fréquentation par rapport à 2025","pt":"Aumento de participantes face a 2025","tr":"Katılım artışı, 2025 edisyonuna göre"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"irregular","geography":"abu-dhabi","id":"abu-dhabi-food-week-attendance-change","periodRole":"announcement-date","unitCode":"percent"},"period":"2026-10-09","unit":"percent","value":17},{"basis":"observed","label":{"ar":"العارضون","de":"Aussteller","en":"Exhibitors","es":"Expositores","fr":"Exposants","pt":"Expositores","tr":"Sergileyici sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"abu-dhabi","id":"abu-dhabi-food-week-exhibitors","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-09","unit":"count","value":2580},{"basis":"observed","label":{"ar":"الدول المشاركة","de":"Vertretene Länder","en":"Countries represented","es":"Países representados","fr":"Pays représentés","pt":"Países representados","tr":"Katılımcı ülkeler"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"abu-dhabi","id":"abu-dhabi-food-week-countries","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-09","unit":"countries","value":92}],"methodology":{"ar":"تُسجل الأرقام الواردة في المصدر بفتراتها وصفاتها؛ ولم تُجرَ إعادة حساب أو تحويل.","de":"Die Angaben der Quelle werden mit den genannten Zeiträumen und Merkmalen erfasst; es wurde nichts neu berechnet oder umgerechnet.","en":"Source-reported figures are recorded with their stated periods and status; no recalculation or conversion was made.","es":"Se registran las cifras de la fuente con sus periodos y condición; no se recalcularon ni convirtieron.","fr":"Les chiffres de la source sont enregistrés avec leurs périodes et statuts ; aucun recalcul ni conversion n’a été effectué.","pt":"Os valores da fonte são registados com os períodos e qualificações indicados; não houve recálculo nem conversão.","tr":"Kaynakta bildirilen rakamlar dönemleri ve nitelikleriyle kaydedildi; yeniden hesaplama veya dönüşüm yapılmadı."},"sourceUrls":["https://www.wam.ae/en/article/c2nmy3m-global-food-week-concludes-abu-dhabi-with-deals"],"title":{"ar":"أرقام أسبوع الغذاء العالمي 2026","de":"Kennzahlen der Global Food Week 2026","en":"Global Food Week 2026 figures","es":"Cifras de Global Food Week 2026","fr":"Chiffres de Global Food Week 2026","pt":"Indicadores da Global Food Week 2026","tr":"Global Food Week 2026 rakamları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-11T13:55:04Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals/data/reported-indicators?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals/data/reported-indicators?lang=ar&format=json"},"id":"reported-indicators"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للحقول والتربة وبيانات الري.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-4e56b0f2-2573-5a60-b832-5f4e128e5e26","event_period":"2026-10-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"abu-dhabi-global-food-week-2026-deals","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-11T15:19:58+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-11T15:19:58+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للحقول والتربة وبيانات الري.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"abu-dhabi-global-food-week-2026-deals","sources":[{"checkedAt":"2026-10-11","name":"Emirates News Agency (WAM), Global Food Week 2026 results announcement","publishedAt":"2026-10-09","url":"https://www.wam.ae/en/article/c2nmy3m-global-food-week-concludes-abu-dhabi-with-deals"}],"summary":"أعلن المنظمون توقيع 97 اتفاقاً بقيمة 6.9 مليار درهم واستقبال أكثر من 47,092 زائراً خلال ثلاثة أيام، إلى جانب جلسات للأمن الغذائي والتقنيات الزراعية.","text":"أعلن المنظمون توقيع 97 اتفاقاً بقيمة 6.9 مليار درهم واستقبال أكثر من 47,092 زائراً خلال ثلاثة أيام، إلى جانب جلسات للأمن الغذائي والتقنيات الزراعية.\n\nاختُتم أسبوع الغذاء العالمي 2026 في أبوظبي في 9 أكتوبر، وقال المنظمون إن 97 اتفاقاً وُقّعت خلال ثلاثة أيام بقيمة إجمالية بلغت 6.9 مليار درهم. واستقطب الحدث أكثر من 47,092 مشاركاً، بزيادة معلنة قدرها 17% عن نسخة 2025. ونظمت الأسبوع مجموعة أدنيك بالشراكة مع هيئة أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية.\n\nوشمل البرنامج النسخة الثانية من قمة الأمن الغذائي العالمي والنسخة الثانية عشرة من معرض أبوظبي للتمور. كما تضمن الندوة الأولى لعسل أبوظبي ومنتدى للتقنيات الزراعية تناول الزراعة في البيئات الخاضعة للتحكم والري الدقيق ونماذج إنتاج مدعومة بالذكاء الاصطناعي تهدف إلى خفض استهلاك المياه في البيئات الجافة. وتعكس الأرقام النتائج التي أعلنها المنظمون؛ ولم يوزع البيان الاتفاقات حسب القطاع أو يحدد قيمة الاستثمار أو الإنفاق المنفذ فعلياً.","title":"اختتام أسبوع الغذاء العالمي في أبوظبي باتفاقات بقيمة 6.9 مليار درهم","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals"},"version":"1"}