{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/abu-dhabi-festival-opens-with-national-orchestra-2026","block":{"columns":[{"key":"works_performed","label":{"ar":"الأعمال الموسيقية المقدمة","de":"Aufgeführte Werke","en":"Works performed","es":"Obras interpretadas","fr":"Œuvres jouées","pt":"Obras interpretadas","tr":"İcra edilen eser sayısı"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"عدد الأعمال التي قال مكتب أبوظبي الإعلامي إنها قُدمت في الحفل الافتتاحي.","de":"Zahl der Werke, die laut Medienbüro Abu Dhabi beim Eröffnungskonzert aufgeführt wurden.","en":"Number of works the Abu Dhabi Media Office said were performed at the opening concert.","es":"Número de obras que la Oficina de Medios de Abu Dabi dijo que se interpretaron en el concierto inaugural.","fr":"Nombre d’œuvres que le Bureau des médias d’Abou Dhabi indique comme jouées au concert d’ouverture.","pt":"Número de obras que o Gabinete de Imprensa de Abu Dhabi informou terem sido tocadas no concerto de abertura.","tr":"Abu Dabi Medya Ofisi’nin açılış konserinde icra edildiğini bildirdiği eser sayısı."},"id":"opening-programme","methodology":{"ar":"يفيد تقرير المكتب الإعلامي بأن الأمسية الافتتاحية تضمنت ثلاثة أعمال. ويقتصر العد على العروض الواردة في ذلك التقرير.","de":"Laut Bericht des Medienbüros umfasste der Eröffnungsabend drei Werke. Gezählt werden nur die in diesem Bericht aufgeführten Aufführungen.","en":"The Media Office report says the opening night comprised three works. The count covers only the performances listed in that report.","es":"La Oficina de Medios informó que la noche inaugural incluyó tres obras. El recuento abarca únicamente las interpretaciones enumeradas en su informe.","fr":"Le Bureau des médias indique que la soirée d’ouverture comprenait trois œuvres. Le décompte porte uniquement sur les prestations énumérées dans son article.","pt":"O Gabinete de Imprensa informou que a noite de abertura teve três obras. A contagem abrange somente as apresentações enumeradas nesse relato.","tr":"Abu Dabi Medya Ofisi, açılış gecesinin üç eser içerdiğini bildiriyor. Sayım yalnızca bu haberde listelenen performansları kapsıyor."},"rows":[{"works_performed":3}],"sourceUrls":["https://www.mediaoffice.abudhabi/en/arts-culture/nahyan-bin-mubarak-attends-23rd-abu-dhabi-festival-opening-night-with-musical-evening-by-uae-national-orchestra/"],"title":{"ar":"برنامج الحفل الافتتاحي","de":"Programm des Eröffnungskonzerts","en":"Opening concert programme","es":"Programa del concierto inaugural","fr":"Programme du concert d’ouverture","pt":"Programa do concerto de abertura","tr":"Açılış konseri programı"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-11T23:06:01Z"},"version":1}