{"article":{"annotation":{"article_id":"abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026","available_at":"2026-10-12T23:33:47.481379Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"69dac437f4d75ed1ed438266cb81b33387719b8ce9bd78208711207110ba2aca","input_sha256":"a0c2e5eabcde614b720fe70e04a319d38e2c33275243b210f98b6094730d89bb","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"AE","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.wam.ae/en/article/c2pf83h-ewec-opens-registration-for-clean-energy"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:AE","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الإمارات العربية المتحدة","en":"United Arab Emirates","es":"Emiratos Árabes Unidos","fr":"Émirats arabes unis"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null},{"admin1":null,"city":"Abu Dhabi","coordinate_note":"UNGEGN city reference point from the cited source; source does not publish a positional uncertainty. Approximate gazetteer point only, not a city boundary, facility, project site, event location, or coverage footprint.","coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":"United Nations Cartographic Section","country":"AE","evidence":[{"field":"en.title+en.summary+en.body+country","language":"en","note":"Explicit article mention: Abu Dhabi. Country agrees with the preserved article scope. Gazetteer reference only; event location is unconfirmed.","source_urls":["https://www.wam.ae/en/article/c2pf83h-ewec-opens-registration-for-clean-energy","https://ungegn.un.org/dashboard/cities/details?id=86","https://ungegn-api.azurewebsites.net/API/GetCitiesDetails/86"]}],"geometry":{"coordinates":[54.3860893525,24.4396362329],"type":"Point"},"id":"ungegn-city:86","kind":"city","labels":{"ar":"أبو ظبي","en":"Abu Dhabi","es":"Abu Dhabi","fr":"Abou Dhabi"},"match_status":"candidate","precision":"approximate","role":"source-mentioned-place","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000257","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: clean energy","source_urls":["https://www.wam.ae/en/article/c2pf83h-ewec-opens-registration-for-clean-energy"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"renewables","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000260","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: electricity","source_urls":["https://www.wam.ae/en/article/c2pf83h-ewec-opens-registration-for-clean-energy"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"electricity","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026?lang=pt","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["A Emirates Water and Electricity Company (EWEC) anunciou em 12 de outubro a abertura das inscrições para seu leilão de Certificados de Energia Limpa do quarto trimestre de 2026. As organizações podem se inscrever até 30 de outubro. Pelo padrão I-REC, cada certificado representa os atributos ambientais de um megawatt-hora de eletricidade renovável ou limpa.","Os certificados serão oferecidos por um mecanismo competitivo em que cada comprador paga o preço que ofertou; foram definidos preços de reserva para certificados solares, nucleares e eólicos. A EWEC é a única registradora e operadora do sistema, introduzido em 2021 pelo Departamento de Energia de Abu Dhabi. O anúncio não informou o volume do leilão nem os preços de reserva."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"AE","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"certificates","label":{"ar":"عدد الشهادات في التعريف","de":"Anzahl der Zertifikate in der Definition","en":"Certificate count in the definition","es":"Número de certificados en la definición","fr":"Nombre de certificats dans la définition","pt":"Número de certificados na definição","tr":"Tanımdaki sertifika sayısı"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"energy","label":{"ar":"الطاقة التي تمثلها الشهادة","de":"Repräsentierte Energiemenge","en":"Energy represented","es":"Energía representada","fr":"Énergie représentée","pt":"Energia representada","tr":"Temsil edilen enerji"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"تعريف الشهادة الوارد في إعلان EWEC.","de":"Zertifikatsdefinition aus der Mitteilung von EWEC.","en":"Certificate definition in EWEC's announcement.","es":"Definición del certificado en el anuncio de EWEC.","fr":"Définition du certificat dans l’annonce d’EWEC.","pt":"Definição do certificado no anúncio da EWEC.","tr":"EWEC açıklamasındaki sertifika tanımı."},"id":"abu-dhabi-cec-certificate-attribute","methodology":{"ar":"سُجلت كمية الكهرباء التي تمثلها الشهادة الواحدة كما ذكرها المصدر. ولم يُستنتج حجم المزاد أو عدد الشهادات الصادرة.","de":"Die von einem Zertifikat repräsentierte Strommenge ist wie von der Quelle angegeben erfasst. Auktionsvolumen oder Zahl ausgestellter Zertifikate werden nicht abgeleitet.","en":"The electricity amount represented by one certificate is recorded as stated by the source. No auction volume or issued-certificate count is inferred.","es":"La cantidad de electricidad que representa un certificado se recoge según la fuente. No se infiere el volumen de la subasta ni el número de certificados emitidos.","fr":"La quantité d’électricité représentée par un certificat est reprise telle que déclarée. Aucun volume d’enchère ni nombre de certificats émis n’est déduit.","pt":"A quantidade de eletricidade representada por um certificado foi registrada conforme a fonte. Não se inferiu o volume do leilão nem a quantidade de certificados emitidos.","tr":"Bir sertifikanın temsil ettiği elektrik miktarı, kaynakta bildirildiği şekilde kaydedilmiştir. İhale hacmi veya düzenlenmiş sertifika sayısı çıkarımı yapılmamıştır."},"rowTranslations":[{"energy":{"ar":"ميغاواط ساعة واحدة (MWh)","de":"Eine Megawattstunde (MWh)","en":"One megawatt-hour (MWh)","es":"Un megavatio-hora (MWh)","fr":"Un mégawattheure (MWh)","pt":"Um megawatt-hora (MWh)","tr":"Bir megavat saat (MWh)"}}],"rows":[{"certificates":1,"energy":"One megawatt-hour (MWh)"}],"sourceUrls":["https://www.wam.ae/en/article/c2pf83h-ewec-opens-registration-for-clean-energy"],"title":{"ar":"خاصية شهادة الطاقة النظيفة","de":"Eigenschaft des Energiezertifikats","en":"Clean energy certificate attribute","es":"Atributo del certificado de energía limpia","fr":"Attribut du certificat d’énergie propre","pt":"Atributo do certificado de energia limpa","tr":"Temiz enerji sertifikasının niteliği"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-12T23:27:33Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026/data/abu-dhabi-cec-certificate-attribute?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026/data/abu-dhabi-cec-certificate-attribute?lang=pt&format=json"},"id":"abu-dhabi-cec-certificate-attribute"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de geração de eletricidade, armazenamento e dados conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-c33e7bb3-1055-570c-b7a6-490841a22b9c","event_period":"2026-10-12","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-12T23:33:38+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-12T23:33:38+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de geração de eletricidade, armazenamento e dados conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-13","name":"Emirates News Agency (WAM)","publishedAt":"2026-10-12","url":"https://www.wam.ae/en/article/c2pf83h-ewec-opens-registration-for-clean-energy"}],"summary":"A empresa de água e eletricidade de Abu Dhabi aceitará até 30 de outubro inscrições para o leilão de certificados de energia limpa do quarto trimestre de 2026.","text":"A empresa de água e eletricidade de Abu Dhabi aceitará até 30 de outubro inscrições para o leilão de certificados de energia limpa do quarto trimestre de 2026.\n\nA Emirates Water and Electricity Company (EWEC) anunciou em 12 de outubro a abertura das inscrições para seu leilão de Certificados de Energia Limpa do quarto trimestre de 2026. As organizações podem se inscrever até 30 de outubro. Pelo padrão I-REC, cada certificado representa os atributos ambientais de um megawatt-hora de eletricidade renovável ou limpa.\n\nOs certificados serão oferecidos por um mecanismo competitivo em que cada comprador paga o preço que ofertou; foram definidos preços de reserva para certificados solares, nucleares e eólicos. A EWEC é a única registradora e operadora do sistema, introduzido em 2021 pelo Departamento de Energia de Abu Dhabi. O anúncio não informou o volume do leilão nem os preços de reserva.","title":"EWEC abre inscrições para leilão de certificados de energia limpa do quarto trimestre","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026"},"version":"1"}