{"article_url":"https://newsverum.com/pt/news/abu-dhabi-clean-energy-certificates-q4-auction-2026","block":{"columns":[{"key":"certificates","label":{"ar":"عدد الشهادات في التعريف","de":"Anzahl der Zertifikate in der Definition","en":"Certificate count in the definition","es":"Número de certificados en la definición","fr":"Nombre de certificats dans la définition","pt":"Número de certificados na definição","tr":"Tanımdaki sertifika sayısı"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"energy","label":{"ar":"الطاقة التي تمثلها الشهادة","de":"Repräsentierte Energiemenge","en":"Energy represented","es":"Energía representada","fr":"Énergie représentée","pt":"Energia representada","tr":"Temsil edilen enerji"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"تعريف الشهادة الوارد في إعلان EWEC.","de":"Zertifikatsdefinition aus der Mitteilung von EWEC.","en":"Certificate definition in EWEC's announcement.","es":"Definición del certificado en el anuncio de EWEC.","fr":"Définition du certificat dans l’annonce d’EWEC.","pt":"Definição do certificado no anúncio da EWEC.","tr":"EWEC açıklamasındaki sertifika tanımı."},"id":"abu-dhabi-cec-certificate-attribute","methodology":{"ar":"سُجلت كمية الكهرباء التي تمثلها الشهادة الواحدة كما ذكرها المصدر. ولم يُستنتج حجم المزاد أو عدد الشهادات الصادرة.","de":"Die von einem Zertifikat repräsentierte Strommenge ist wie von der Quelle angegeben erfasst. Auktionsvolumen oder Zahl ausgestellter Zertifikate werden nicht abgeleitet.","en":"The electricity amount represented by one certificate is recorded as stated by the source. No auction volume or issued-certificate count is inferred.","es":"La cantidad de electricidad que representa un certificado se recoge según la fuente. No se infiere el volumen de la subasta ni el número de certificados emitidos.","fr":"La quantité d’électricité représentée par un certificat est reprise telle que déclarée. Aucun volume d’enchère ni nombre de certificats émis n’est déduit.","pt":"A quantidade de eletricidade representada por um certificado foi registrada conforme a fonte. Não se inferiu o volume do leilão nem a quantidade de certificados emitidos.","tr":"Bir sertifikanın temsil ettiği elektrik miktarı, kaynakta bildirildiği şekilde kaydedilmiştir. İhale hacmi veya düzenlenmiş sertifika sayısı çıkarımı yapılmamıştır."},"rowTranslations":[{"energy":{"ar":"ميغاواط ساعة واحدة (MWh)","de":"Eine Megawattstunde (MWh)","en":"One megawatt-hour (MWh)","es":"Un megavatio-hora (MWh)","fr":"Un mégawattheure (MWh)","pt":"Um megawatt-hora (MWh)","tr":"Bir megavat saat (MWh)"}}],"rows":[{"certificates":1,"energy":"One megawatt-hour (MWh)"}],"sourceUrls":["https://www.wam.ae/en/article/c2pf83h-ewec-opens-registration-for-clean-energy"],"title":{"ar":"خاصية شهادة الطاقة النظيفة","de":"Eigenschaft des Energiezertifikats","en":"Clean energy certificate attribute","es":"Atributo del certificado de energía limpia","fr":"Attribut du certificat d’énergie propre","pt":"Atributo do certificado de energia limpa","tr":"Temiz enerji sertifikasının niteliği"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-12T23:27:33Z"},"version":1}