{"article":{"annotation":{"article_id":"abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio","available_at":"2026-11-12T01:02:19.847267Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"d726ebb9a8acd971e4dccc1f548fe6940b08e86cd91ee0d4490055a3cdac508c","input_sha256":"b1e34e042d05247ef5cd29ba0a81bd2ca40a30eeca066ef652eda930bd619424","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000178","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: reports third-quarter profit","source_urls":["https://www.abnamro.com/en/news/abn-amro-posts-net-profit-of-eur-940-million-in-q3-2026","https://assets.ctfassets.net/1u811bvgvthc/YruYZEActETna6xdErXY3/ca78f70eb84938823836fb127b507837/ABN_AMRO_Bank_-_Quarterly_Report_third_quarter_2026.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"corporate-results","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio?lang=tr","category":"finance","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Hollandalı banka ABN AMRO, 11 Kasım'da açıkladığı sonuçlara göre 2026'nın üçüncü çeyreğinde 940 milyon avro dönem kârı elde etti. Bir yıl önce aynı dönemde kâr 617 milyon avroydu. NIBC'nin 1 Ağustos'tan itibaren gruba katılması nedeniyle artış, aynı işletmelerin kendi başlarına yarattığı büyüme olarak okunamaz.","İki çeyreğin kârı arasındaki fark 323 milyon avro. Bu tutarın önceki yılın 617 milyon avroluk kârına bölünmesi yaklaşık yüzde 52,35 artış veriyor; bankanın açıkladığı yüzde 52, yuvarlanmış sonuçla uyumlu. Bir önceki çeyrekteki 781 milyon avroya göre artış ise 159 milyon avro, yaklaşık yüzde 20. Bu karşılaştırmada ana şirket ortaklarına düşen farklı rakam değil, toplam dönem kârı kullanılıyor.","Satın alma, karşılaştırmanın bileşimini değiştiriyor. Çeyreklik rapora göre banka, NIBC alımıyla bağlantılı ön hesaplamaya dayanan 85 milyon avroluk uygun fiyatlı satın alma kazancını diğer faaliyet gelirlerine kaydetti. Bu muhasebe kazancı açıklanan sonucun içinde bulunuyor; aynı biçimde tekrarlanacağı varsayılamaz. NIBC'nin çeyrekteki net faiz geliri katkısı da 63 milyon avro olarak bildirildi. İşletme ağustosta gruba katıldığı için katkı, üç aylık dönemin tamamını kapsamıyor.","Grubun toplam net faiz geliri 1,822 milyar avro oldu; bir yıl önce 1,580 milyar avroydu. Net ücret ve komisyon geliri 561 milyondan 601 milyon avroya çıktı. Faaliyet geliri 2,641 milyar, faaliyet giderleri ise 1,405 milyar avro olarak kaydedildi. Bunlar gelir tablosunun ayrı kalemleri. Dönem kârı ayrıca değer düşüklüğü ve vergiyi de yansıttığından bu rakamlarla aynı şey değil.","Kredi karşılıkları da sonucun okunmasını etkiliyor. Banka çeyrekte net 11 milyon avroluk değer düşüklüğü karşılığı çözülmesi kaydetti. Model ve portföy kaynaklı çözülmeler, bazı dosyalar için ayrılan karşılıklar ve NIBC ile bağlantılı ilavelerle kısmen dengelendi. Net çözülme dönem sonucunu destekleyebilir, fakat her borçlunun durumunun iyileştiği veya gelecekte zarar yaşanmayacağı anlamına gelmez.","Sermaye göstergesinde iki farklı tanım var. Bankanın proforma hesabıyla 30 Eylül'deki çekirdek birinci kuşak sermaye oranı yüzde 15,3 oldu; 30 Haziran'da yüzde 15,9'du. Fark yüzde 0,6 değil, 0,6 yüzde puan. Rapora göre proforma hesap net kârın yüzde 50'sini içeriyor. Düzenleyiciye raporlanan eylül oranı ise yüzde 14,5; rapor bu kârın açıklanan denetim beklentileri kapsamında henüz düzenleyici sermayeye dahil edilemediğini belirtiyor.","Oran, uygun çekirdek sermayeyi risk ağırlıklı varlıklarla karşılaştırır. Banka bu varlıkların 136,4 milyar avrodan 143,1 milyar avroya yükseldiğini, kredi ve operasyonel risk artışlarının büyük ölçüde NIBC işleminin tamamlanmasıyla bağlantılı olduğunu bildirdi. Sermaye oranı denetimde kullanılan bir göstergedir. Tek başına gelecekte zarar olmayacağını garanti etmez ve raporun tamamının incelenmesinin yerini tutmaz.","Özkaynak kârlılığında dönemleri ayırmak gerekiyor. Üçüncü çeyrek oranı yüzde 14,5, yılın ilk dokuz ayındaki oran ise yüzde 12,5 oldu. Bankanın hesabı, belirli indirimlerden sonraki kârı yıllıklandırarak ortalama özkaynakla karşılaştırıyor. Oranlar, müşterilerin tüm mevduatının ne kadarının kâra dönüştüğünü göstermiyor.","ABN AMRO, 2026 yılı ticari net faiz geliri beklentisini 6,9 milyar avronun üzerine yükseltti ve temel maliyet beklentisini 5,5 milyar avroda tuttu. Bunlar yılın gerçekleşmiş ve denetlenmiş sonuçları değil, banka öngörüsü. Ticari net faiz geliri raporda kalan net faiz gelirinden ayrılan özel bir ölçü olduğundan, maliyet beklentisini bu gelirden çıkarmak yıllık net kârı vermez.","Newsverum, bankanın 11 Kasım açıklamasını ve üçüncü çeyrek raporunu inceledi. Tarihsel karşılaştırmalar ilgili çeyreklerin bildirilmiş değerlerine, beklentiler ise geleceğe ilişkindir. Belgeler sonraki çeyrek kârının ne kadarının satın alınan işletmeden, faiz değişimlerinden ya da gelecekteki kredi performansından kaynaklanacağını göstermiyor."],"sections":[]},"corrections":[],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"الأرباع المقارنة من تقرير البنك وليست الربح المنسوب لمالكي الشركة الأم.","de":"Vergleichsquartale laut Bericht; nicht der den Eigentümern des Mutterunternehmens zurechenbare Gewinn.","en":"Comparative quarters from the bank report; these are not profit attributable to parent owners.","es":"Trimestres comparables según el informe; no es el beneficio atribuible a los propietarios de la matriz.","fr":"Trimestres comparables selon le rapport; il ne s’agit pas du bénéfice attribuable aux propriétaires de la société mère.","pt":"Trimestres comparáveis segundo o relatório; não é o lucro atribuível aos acionistas da controladora.","tr":"Banka raporundaki karşılaştırmalı çeyrekler; ana şirket sahiplerine atfedilen kâr değildir."},"id":"abn-amro-quarterly-profit","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"ربح الفترة في الربع الثالث 2025","de":"Periodengewinn Q3 2025","en":"Q3 2025 profit for the period","es":"Beneficio del período, T3 2025","fr":"Bénéfice de la période, T3 2025","pt":"Lucro do período no 3º tri de 2025","tr":"2025 üçüncü çeyrek dönem kârı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"abn-amro-profit-period","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2025-09","periodStart":"2025-07","unit":"million EUR","value":617},{"basis":"observed","label":{"ar":"ربح الفترة في الربع الثاني 2026","de":"Periodengewinn Q2 2026","en":"Q2 2026 profit for the period","es":"Beneficio del período, T2 2026","fr":"Bénéfice de la période, T2 2026","pt":"Lucro do período no 2º tri de 2026","tr":"2026 ikinci çeyrek dönem kârı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"abn-amro-profit-period","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-06","periodStart":"2026-04","unit":"million EUR","value":781},{"basis":"observed","label":{"ar":"ربح الفترة في الربع الثالث 2026","de":"Periodengewinn Q3 2026","en":"Q3 2026 profit for the period","es":"Beneficio del período, T3 2026","fr":"Bénéfice de la période, T3 2026","pt":"Lucro do período no 3º tri de 2026","tr":"2026 üçüncü çeyrek dönem kârı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"abn-amro-profit-period","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"million EUR","value":940}],"methodology":{"ar":"11 نوفمبر 2026 هو تاريخ الإعلان. أرقام الربح مشاهدات معلنة. ومعدل رأس المال الافتراضي يختلف عن التنظيمي.","de":"Der 11. November 2026 ist das Meldedatum. Gewinne sind gemeldete Beobachtungen; Proforma und Aufsichtsquote sind verschiedene Werte.","en":"11 November 2026 is the announcement date. Profit figures are reported observations. Pro forma and regulatory capital ratios are distinct measures.","es":"El 11 de noviembre de 2026 es la fecha del anuncio. Los beneficios son observaciones publicadas; las ratios proforma y regulatoria difieren.","fr":"Le 11 novembre 2026 est la date de publication. Les bénéfices sont des observations publiées; les ratios pro forma et réglementaire sont distincts.","pt":"11 de novembro de 2026 é a data do anúncio. Os lucros são observações divulgadas; os índices pro forma e regulatório diferem.","tr":"11 Kasım 2026 duyuru tarihidir. Kâr gözlemidir; tüm çeyrekler banka raporundan alınmıştır. Proforma oran ile düzenleyici oran ayrı tanımlardır."},"sourceUrls":["https://www.abnamro.com/en/news/abn-amro-posts-net-profit-of-eur-940-million-in-q3-2026","https://assets.ctfassets.net/1u811bvgvthc/YruYZEActETna6xdErXY3/ca78f70eb84938823836fb127b507837/ABN_AMRO_Bank_-_Quarterly_Report_third_quarter_2026.pdf"],"title":{"ar":"ربح الفترة","de":"Periodengewinn","en":"Profit for the period","es":"Beneficio del período","fr":"Bénéfice de la période","pt":"Lucro do período","tr":"Dönem kârı"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-12T00:57:10+00:00"},{"description":{"ar":"يشمل المقياس الافتراضي 50 في المئة من صافي الربح. ولا يشمل المعدل التنظيمي في سبتمبر ذلك الربح.","de":"Die Proforma Messung enthält 50 % des Nettogewinns; die aufsichtsrechtliche Quote im September schließt ihn aus.","en":"The pro forma measure includes 50% of net profit. September’s regulatory ratio excludes that profit.","es":"La medida proforma incluye el 50 % del beneficio neto; la ratio regulatoria de septiembre lo excluye.","fr":"La mesure pro forma comprend 50 % du bénéfice net; le ratio réglementaire de septembre l’exclut.","pt":"A medida pro forma inclui 50 % do lucro líquido; o índice regulatório de setembro o exclui.","tr":"Proforma ölçüm net kârın yüzde 50’sini içerir. Eylül düzenleyici oranı bu kârı içermiyor."},"id":"abn-amro-capital-ratios","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"نسبة رأس المال الأساسي الافتراضية في 30 يونيو 2026","de":"Proforma CET1 am 30. Juni 2026","en":"Pro forma CET1 at 30 June 2026","es":"CET1 proforma al 30 de junio de 2026","fr":"CET1 pro forma au 30 juin 2026","pt":"CET1 pro forma em 30 de junho de 2026","tr":"30 Haziran 2026 proforma CET1"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"abn-amro-pro-forma-cet1","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-06","periodStart":"2026-04","unit":"percent","value":15.9},{"basis":"observed","label":{"ar":"نسبة رأس المال الأساسي الافتراضية في 30 سبتمبر 2026","de":"Proforma CET1 am 30. September 2026","en":"Pro forma CET1 at 30 September 2026","es":"CET1 proforma al 30 de septiembre de 2026","fr":"CET1 pro forma au 30 septembre 2026","pt":"CET1 pro forma em 30 de setembro de 2026","tr":"30 Eylül 2026 proforma CET1"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"abn-amro-pro-forma-cet1","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"percent","value":15.3},{"basis":"observed","label":{"ar":"نسبة رأس المال الأساسي التنظيمية في 30 سبتمبر 2026","de":"Aufsichtsrechtliche CET1 Quote am 30. September 2026","en":"Regulatory CET1 at 30 September 2026","es":"CET1 regulatoria al 30 de septiembre de 2026","fr":"CET1 réglementaire au 30 septembre 2026","pt":"CET1 regulatório em 30 de setembro de 2026","tr":"30 Eylül 2026 düzenleyici CET1"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"abn-amro-regulatory-cet1","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"percent","value":14.5}],"methodology":{"ar":"يشمل المقياس الافتراضي 50 في المئة من صافي الربح. ولا يشمل المعدل التنظيمي في سبتمبر ذلك الربح.","de":"Die Proforma Messung enthält 50 % des Nettogewinns; die aufsichtsrechtliche Quote im September schließt ihn aus.","en":"The pro forma measure includes 50% of net profit. September’s regulatory ratio excludes that profit.","es":"La medida proforma incluye el 50 % del beneficio neto; la ratio regulatoria de septiembre lo excluye.","fr":"La mesure pro forma comprend 50 % du bénéfice net; le ratio réglementaire de septembre l’exclut.","pt":"A medida pro forma inclui 50 % do lucro líquido; o índice regulatório de setembro o exclui.","tr":"Proforma ölçüm net kârın yüzde 50’sini içerir. Eylül düzenleyici oranı bu kârı içermiyor."},"sourceUrls":["https://assets.ctfassets.net/1u811bvgvthc/YruYZEActETna6xdErXY3/ca78f70eb84938823836fb127b507837/ABN_AMRO_Bank_-_Quarterly_Report_third_quarter_2026.pdf"],"title":{"ar":"نسب رأس المال","de":"Kapitalquoten","en":"Capital ratios","es":"Ratios de capital","fr":"Ratios de fonds propres","pt":"Índices de capital","tr":"Sermaye oranları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-12T00:57:10+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio/data/abn-amro-quarterly-profit?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio/data/abn-amro-quarterly-profit?lang=tr&format=json"},"id":"abn-amro-quarterly-profit"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio/data/abn-amro-capital-ratios?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio/data/abn-amro-capital-ratios?lang=tr&format=json"},"id":"abn-amro-capital-ratios"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Finansal veri katmanları ve bilgi akışının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-finance","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-1fd2b2ca-3074-5b13-98ec-a6d606862dd9","event_period":"2026-11-11","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-11-12T01:02:19+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-12T01:02:19+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Finansal veri katmanları ve bilgi akışının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-finance","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio","sources":[{"checkedAt":"2026-11-12","name":"ABN AMRO: third-quarter 2026 results","publishedAt":"2026-11-11","url":"https://www.abnamro.com/en/news/abn-amro-posts-net-profit-of-eur-940-million-in-q3-2026"},{"checkedAt":"2026-11-12","name":"ABN AMRO Bank Quarterly Report, third quarter 2026","publishedAt":"2026-11-11","url":"https://assets.ctfassets.net/1u811bvgvthc/YruYZEActETna6xdErXY3/ca78f70eb84938823836fb127b507837/ABN_AMRO_Bank_-_Quarterly_Report_third_quarter_2026.pdf"}],"summary":"Yıllık artış satın alınan NIBC’yi ve 85 milyon avroluk muhasebe kazancını içeriyor. Bankanın proforma sermaye oranı ile düzenleyici oranı farklı.","text":"Yıllık artış satın alınan NIBC’yi ve 85 milyon avroluk muhasebe kazancını içeriyor. Bankanın proforma sermaye oranı ile düzenleyici oranı farklı.\n\nHollandalı banka ABN AMRO, 11 Kasım'da açıkladığı sonuçlara göre 2026'nın üçüncü çeyreğinde 940 milyon avro dönem kârı elde etti. Bir yıl önce aynı dönemde kâr 617 milyon avroydu. NIBC'nin 1 Ağustos'tan itibaren gruba katılması nedeniyle artış, aynı işletmelerin kendi başlarına yarattığı büyüme olarak okunamaz.\n\nİki çeyreğin kârı arasındaki fark 323 milyon avro. Bu tutarın önceki yılın 617 milyon avroluk kârına bölünmesi yaklaşık yüzde 52,35 artış veriyor; bankanın açıkladığı yüzde 52, yuvarlanmış sonuçla uyumlu. Bir önceki çeyrekteki 781 milyon avroya göre artış ise 159 milyon avro, yaklaşık yüzde 20. Bu karşılaştırmada ana şirket ortaklarına düşen farklı rakam değil, toplam dönem kârı kullanılıyor.\n\nSatın alma, karşılaştırmanın bileşimini değiştiriyor. Çeyreklik rapora göre banka, NIBC alımıyla bağlantılı ön hesaplamaya dayanan 85 milyon avroluk uygun fiyatlı satın alma kazancını diğer faaliyet gelirlerine kaydetti. Bu muhasebe kazancı açıklanan sonucun içinde bulunuyor; aynı biçimde tekrarlanacağı varsayılamaz. NIBC'nin çeyrekteki net faiz geliri katkısı da 63 milyon avro olarak bildirildi. İşletme ağustosta gruba katıldığı için katkı, üç aylık dönemin tamamını kapsamıyor.\n\nGrubun toplam net faiz geliri 1,822 milyar avro oldu; bir yıl önce 1,580 milyar avroydu. Net ücret ve komisyon geliri 561 milyondan 601 milyon avroya çıktı. Faaliyet geliri 2,641 milyar, faaliyet giderleri ise 1,405 milyar avro olarak kaydedildi. Bunlar gelir tablosunun ayrı kalemleri. Dönem kârı ayrıca değer düşüklüğü ve vergiyi de yansıttığından bu rakamlarla aynı şey değil.\n\nKredi karşılıkları da sonucun okunmasını etkiliyor. Banka çeyrekte net 11 milyon avroluk değer düşüklüğü karşılığı çözülmesi kaydetti. Model ve portföy kaynaklı çözülmeler, bazı dosyalar için ayrılan karşılıklar ve NIBC ile bağlantılı ilavelerle kısmen dengelendi. Net çözülme dönem sonucunu destekleyebilir, fakat her borçlunun durumunun iyileştiği veya gelecekte zarar yaşanmayacağı anlamına gelmez.\n\nSermaye göstergesinde iki farklı tanım var. Bankanın proforma hesabıyla 30 Eylül'deki çekirdek birinci kuşak sermaye oranı yüzde 15,3 oldu; 30 Haziran'da yüzde 15,9'du. Fark yüzde 0,6 değil, 0,6 yüzde puan. Rapora göre proforma hesap net kârın yüzde 50'sini içeriyor. Düzenleyiciye raporlanan eylül oranı ise yüzde 14,5; rapor bu kârın açıklanan denetim beklentileri kapsamında henüz düzenleyici sermayeye dahil edilemediğini belirtiyor.\n\nOran, uygun çekirdek sermayeyi risk ağırlıklı varlıklarla karşılaştırır. Banka bu varlıkların 136,4 milyar avrodan 143,1 milyar avroya yükseldiğini, kredi ve operasyonel risk artışlarının büyük ölçüde NIBC işleminin tamamlanmasıyla bağlantılı olduğunu bildirdi. Sermaye oranı denetimde kullanılan bir göstergedir. Tek başına gelecekte zarar olmayacağını garanti etmez ve raporun tamamının incelenmesinin yerini tutmaz.\n\nÖzkaynak kârlılığında dönemleri ayırmak gerekiyor. Üçüncü çeyrek oranı yüzde 14,5, yılın ilk dokuz ayındaki oran ise yüzde 12,5 oldu. Bankanın hesabı, belirli indirimlerden sonraki kârı yıllıklandırarak ortalama özkaynakla karşılaştırıyor. Oranlar, müşterilerin tüm mevduatının ne kadarının kâra dönüştüğünü göstermiyor.\n\nABN AMRO, 2026 yılı ticari net faiz geliri beklentisini 6,9 milyar avronun üzerine yükseltti ve temel maliyet beklentisini 5,5 milyar avroda tuttu. Bunlar yılın gerçekleşmiş ve denetlenmiş sonuçları değil, banka öngörüsü. Ticari net faiz geliri raporda kalan net faiz gelirinden ayrılan özel bir ölçü olduğundan, maliyet beklentisini bu gelirden çıkarmak yıllık net kârı vermez.\n\nNewsverum, bankanın 11 Kasım açıklamasını ve üçüncü çeyrek raporunu inceledi. Tarihsel karşılaştırmalar ilgili çeyreklerin bildirilmiş değerlerine, beklentiler ise geleceğe ilişkindir. Belgeler sonraki çeyrek kârının ne kadarının satın alınan işletmeden, faiz değişimlerinden ya da gelecekteki kredi performansından kaynaklanacağını göstermiyor.","title":"ABN AMRO üçüncü çeyrekte 940 milyon avro kâr açıkladı","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/abn-amro-q3-2026-profit-nibc-capital-ratio"},"version":"1"}
